یوهان ولفگانگ فون گوته: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
جز (تمیزکاری) |
||
| (۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class="wikiInfo"> | <div class="wikiInfo"></div> | ||
یوهان ولفگانگ فون گوته Yohnn Wolfgang Von Goethe) 1832 ـ 7491)، ریاضیدان، شاعر و نویسنده بزرگ [[آلمان|آلمانی]] است. | |||
=ولادت= | |||
=زندگی‌نامه مختصر= | |||
=آراء= | |||
== آراء وی درباره قرآن == | |||
</div> | |||
یوهان ولفگانگ فون گوته Yohnn Wolfgang Von Goethe) 1832 ـ 7491)، | |||
وی | |||
وی زمانی با [[قرآن]] آشنا شد که سربازان ارتش ناپلئون نسخه‌ای خطی از چند سوره آخر قرآن را از بازمانده‌های مسلمانان اسپانیا برای او بردند. وی درباره قرآن کریم چنین گفته است: | |||
[[رده: | «ما در اول، از قرآن رویگردان بودیم، ولی طولی نکشید که این کتاب توجه ما را به خود جلب نمود و به حیرت درآورد و بالاخره مجبور شدیم با اصول و قواعد آن آشنا شویم و در ترجمه الفاظ و معانی آن کوشش به خرج دهیم. ایشان ادامه می‌دهد که مطالب و مقاصد این کتاب، بی‌اندازه قوی و محکم و مبانی آن بلند است و از این نظر ما را به خود جلب می‌کند. این کتاب بزودی بزرگترین تاثیر خود را در جهان بر جای خواهد گذاشت. این کتاب متعلق به اینجا نیست و زمان‌های بسیاری را تاب خواهد آورد؛ سالیان دراز، کشیشان از خدا بی خبر، ما را از پی‌بردن به حقایق قرآن مقدس و عظمت آورنده آن دور نگه داشتند؛ امّا هر قدر که ما قدم در جاده علم و دانش نهادیم و پرده تعصب را دریدیم، عظمت احکام مقدس قرآن، بهت و حیرت عجیبی در ما ایجاد کرده است. بی‌تردید بر اثر پیشرفت علم، عن قریب این کتاب وصفناپذیر، توجه افراد بشر را به خود جلب و تاثیر عمیقی در علم و دانش جهان ایجاد خواهد نمود و محور افکار مردم جهان می‌گردد». | ||
وی در باب مقام و منزلت قرآن کریم این چنین ادامه می‌دهد: | |||
«قرآن اثری است که به واسطه سنگینی عبارات آن؛ خواننده در ابتدای امر از آن رمیده میشود، اما این کتاب خیلی زود ما را به سوی خود جذب کرده و سخت شگفت‌زده می‌نماید و در نهایت ما را وادار می‌کند که در مقابل آن سر تعظیم و تکریم و ادب فرود آوریم. سبک و اسلوب قرآن و هماهنگی آن بامحتوا و هدفش محکم و استوار، بسیار عالی و باشکوه، پر هیبت و دارای رفعتی حقیقی و ابدی است. ازاینرو این کتاب در تمام ازمنه بشریت، بزرگترین نفوذ و تاثیر را خواهد داشت». | |||
[[رده:مستشرقان]] | |||
[[رده:قرآن]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۶ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۰:۰۴
یوهان ولفگانگ فون گوته Yohnn Wolfgang Von Goethe) 1832 ـ 7491)، ریاضیدان، شاعر و نویسنده بزرگ آلمانی است.
ولادت
زندگی‌نامه مختصر
آراء
آراء وی درباره قرآن
وی زمانی با قرآن آشنا شد که سربازان ارتش ناپلئون نسخه‌ای خطی از چند سوره آخر قرآن را از بازمانده‌های مسلمانان اسپانیا برای او بردند. وی درباره قرآن کریم چنین گفته است: «ما در اول، از قرآن رویگردان بودیم، ولی طولی نکشید که این کتاب توجه ما را به خود جلب نمود و به حیرت درآورد و بالاخره مجبور شدیم با اصول و قواعد آن آشنا شویم و در ترجمه الفاظ و معانی آن کوشش به خرج دهیم. ایشان ادامه می‌دهد که مطالب و مقاصد این کتاب، بی‌اندازه قوی و محکم و مبانی آن بلند است و از این نظر ما را به خود جلب می‌کند. این کتاب بزودی بزرگترین تاثیر خود را در جهان بر جای خواهد گذاشت. این کتاب متعلق به اینجا نیست و زمان‌های بسیاری را تاب خواهد آورد؛ سالیان دراز، کشیشان از خدا بی خبر، ما را از پی‌بردن به حقایق قرآن مقدس و عظمت آورنده آن دور نگه داشتند؛ امّا هر قدر که ما قدم در جاده علم و دانش نهادیم و پرده تعصب را دریدیم، عظمت احکام مقدس قرآن، بهت و حیرت عجیبی در ما ایجاد کرده است. بی‌تردید بر اثر پیشرفت علم، عن قریب این کتاب وصفناپذیر، توجه افراد بشر را به خود جلب و تاثیر عمیقی در علم و دانش جهان ایجاد خواهد نمود و محور افکار مردم جهان می‌گردد». وی در باب مقام و منزلت قرآن کریم این چنین ادامه می‌دهد: «قرآن اثری است که به واسطه سنگینی عبارات آن؛ خواننده در ابتدای امر از آن رمیده میشود، اما این کتاب خیلی زود ما را به سوی خود جذب کرده و سخت شگفت‌زده می‌نماید و در نهایت ما را وادار می‌کند که در مقابل آن سر تعظیم و تکریم و ادب فرود آوریم. سبک و اسلوب قرآن و هماهنگی آن بامحتوا و هدفش محکم و استوار، بسیار عالی و باشکوه، پر هیبت و دارای رفعتی حقیقی و ابدی است. ازاینرو این کتاب در تمام ازمنه بشریت، بزرگترین نفوذ و تاثیر را خواهد داشت».