حسن چنگیچ: تفاوت میان نسخه‌ها
Mohsenmadani (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۸: | خط ۸: | ||
در پیام «علی اکبر ولایتی» خطاب به «باقر عزت بگوویچ» رئیس حزب اقدام دمکراتیک بوسنی و هرزگوین آمده است: خبر درگذشت شخصیت برجسته و مبارز خستگی ناپذیر بوسنی و هرزگوین، مرحوم حسن چنگیچ را با تاسف و تاثر دریافت نمودم. آن شخصیت مومن و مجاهد، پس از انقلاب اسلامی ایران، تحت تاثیر اندیشه های معمار بزرگ انقلاب اسلامی حضرت امام خمینی (رضوان الله تعالی علیه)، عمر با برکت خویش را صرف تحقق آرمان‌های بلند ملت بزرگ و مسلمان بوسنی و هرزگوین نمود و از این رهگذر خدمات عظیم و مثال زدنی را به مردم مظلوم آن کشور چه در زمان دفاع و چه پس از آن در کارنامه خود ثبت و ضبط نمود. | در پیام «علی اکبر ولایتی» خطاب به «باقر عزت بگوویچ» رئیس حزب اقدام دمکراتیک بوسنی و هرزگوین آمده است: خبر درگذشت شخصیت برجسته و مبارز خستگی ناپذیر بوسنی و هرزگوین، مرحوم حسن چنگیچ را با تاسف و تاثر دریافت نمودم. آن شخصیت مومن و مجاهد، پس از انقلاب اسلامی ایران، تحت تاثیر اندیشه های معمار بزرگ انقلاب اسلامی حضرت امام خمینی (رضوان الله تعالی علیه)، عمر با برکت خویش را صرف تحقق آرمان‌های بلند ملت بزرگ و مسلمان بوسنی و هرزگوین نمود و از این رهگذر خدمات عظیم و مثال زدنی را به مردم مظلوم آن کشور چه در زمان دفاع و چه پس از آن در کارنامه خود ثبت و ضبط نمود. | ||
<br> | <br>عضو شورای عالی مجمع جهانی اهل بیت(ع) افزود: در دوران دفاع از بوسنی و هرزگوین اینجانب در سفرهای متعددی که به عنوان وزیر خارجه به سارایوو داشتم از نزدیک شاهد تلاش ها و فداکاری های آن مرحوم در کنار رهبر فقید مسلمانان بوسنی و هرزگوین، مرحوم علی عزت بگوویچ بودم. | ||
<br>در بخش دیگری از این پیام آمده است: بی تردید باید اذعان کرد نه تنها ملت بوسنی و هرزگوین یک وطن‌پرست، مبارز نستوه و شخصیتی ممتاز و کم‌نظیر را از دست داد بلکه جهان اسلام نیز فقدان مردی نستوه و نیک اندیش را احساس می نماید. | |||
عضو شورای عالی مجمع جهانی اهل بیت(ع) افزود: در دوران دفاع از بوسنی و هرزگوین اینجانب در سفرهای متعددی که به عنوان وزیر خارجه به سارایوو داشتم از نزدیک شاهد تلاش ها و فداکاری های آن مرحوم در کنار رهبر فقید مسلمانان بوسنی و هرزگوین، مرحوم علی عزت بگوویچ بودم. | <br>ولایتی در پایان این پیام آورده است: لازم می دانم مراتب تسلیت، تعزیت و همدردی خود و اعضای محترم مجمع جهانی بیداری اسلامی را که از مدافعان و تلاش گران آرمان های بلند بیداری اسلامی در جهان بود، به دولت و ملت بزرگ بوسنی و هرزگوین، جنابعالی، خانواده معزز و جامعه مسلمانان آن کشور ابراز داشته و برای آن مرحوم رحمت و غفران الهی مسئلت می نمایم. <ref>[https://fa.abna24.com/news/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9/%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%88%D9%85-%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%86-%D9%88%D8%B7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%8C-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2-%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D9%85_1100286.html به نقل از خبرگاری ابنا]</ref> | ||
<br> | |||
در بخش دیگری از این پیام آمده است: بی تردید باید اذعان کرد نه تنها ملت بوسنی و هرزگوین یک وطن‌پرست، مبارز نستوه و شخصیتی ممتاز و کم‌نظیر را از دست داد بلکه جهان اسلام نیز فقدان مردی نستوه و نیک اندیش را احساس می نماید. | |||
<br> | |||
ولایتی در پایان این پیام آورده است: لازم می دانم مراتب تسلیت، تعزیت و همدردی خود و اعضای محترم مجمع جهانی بیداری اسلامی را که از مدافعان و تلاش گران آرمان های بلند بیداری اسلامی در جهان بود، به دولت و ملت بزرگ بوسنی و هرزگوین، جنابعالی، خانواده معزز و جامعه مسلمانان آن کشور ابراز داشته و برای آن مرحوم رحمت و غفران الهی مسئلت می نمایم. <ref>[https://fa.abna24.com/news/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9/%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%88%D9%85-%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%86-%D9%88%D8%B7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%8C-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2-%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D9%85_1100286.html به نقل از خبرگاری ابنا]</ref> | |||
=سفیر بوسنی در ایران= | =سفیر بوسنی در ایران= | ||
در ابتدای مراسم سمیر ولاجیچ سفیر بوسنی و هرزگوین در ایران ضمن خیر مقدم به حاضرین و تقدیر از ابراز همدردی مقامات جمهوری اسلامی ایران با مردم و دولت بوسنی اظهار کرد: با درگذشت حاج حسن چنگیچ بوسنی یک شخصیت ممتاز و ایران یک دوست صادق و جهان اسلام یک مبازر خستگی‌ناپذیر را از دست داده است. | در ابتدای مراسم سمیر ولاجیچ سفیر بوسنی و هرزگوین در ایران ضمن خیر مقدم به حاضرین و تقدیر از ابراز همدردی مقامات جمهوری اسلامی ایران با مردم و دولت بوسنی اظهار کرد: با درگذشت حاج حسن چنگیچ بوسنی یک شخصیت ممتاز و ایران یک دوست صادق و جهان اسلام یک مبازر خستگی‌ناپذیر را از دست داده است. | ||
<br> | <br>سفیر بوسنی و هرزگوین افزود: این شخصیت ممتاز علاوه بر نقش‌آفرینی‌های اثرگذار و مخلصانه در دوران دفاع از بوسنی و هرزگوین، عمر پر برکتش را در راستای تحقق آرمان‌های اسلامی در سرزمین بوسنی و هرزگوین صرف کرد و خدمات ماندگار وی همواره در اذهان و برای همیشه به یادگار باقی خواهد ماند. | ||
سفیر بوسنی و هرزگوین افزود: این شخصیت ممتاز علاوه بر نقش‌آفرینی‌های اثرگذار و مخلصانه در دوران دفاع از بوسنی و هرزگوین، عمر پر برکتش را در راستای تحقق آرمان‌های اسلامی در سرزمین بوسنی و هرزگوین صرف کرد و خدمات ماندگار وی همواره در اذهان و برای همیشه به یادگار باقی خواهد ماند. | |||
==حجه الاسلام نواب رئیس دانشگاه ادیان== | ==حجه الاسلام نواب رئیس دانشگاه ادیان== | ||
در ادامه مراسم حجت‌الاسلام سیدابوالحسن نواب رییس دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی در سخنانی با یادآوری خدمات و ایثارگری‌های مرحوم حسن چنگیچ در زمان جنگ بوسنی و هرزگوین گفت: او شخصیتی بزرگ و کاملاً آشنا و مسلط به موضوعات دینی و مسائل جهان اسلام بود و تمام عمر پربرکت خویش را وقف ارتقای جایگاه اسلام در سرزمین بوسنی و هرزگوین کرد. | در ادامه مراسم حجت‌الاسلام سیدابوالحسن نواب رییس دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی در سخنانی با یادآوری خدمات و ایثارگری‌های مرحوم حسن چنگیچ در زمان جنگ بوسنی و هرزگوین گفت: او شخصیتی بزرگ و کاملاً آشنا و مسلط به موضوعات دینی و مسائل جهان اسلام بود و تمام عمر پربرکت خویش را وقف ارتقای جایگاه اسلام در سرزمین بوسنی و هرزگوین کرد. | ||
<br> | <br>رییس دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی اضافه کرد: او موجب تاثیرات عمیقی در سرنوشت مسلمانان و کشور بوسنی و هرزگوین شد و نسل‌های آینده برای همیشه خاطره این مرد بزرگ را به یاد خواهند داشت. | ||
رییس دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی اضافه کرد: او موجب تاثیرات عمیقی در سرنوشت مسلمانان و کشور بوسنی و هرزگوین شد و نسل‌های آینده برای همیشه خاطره این مرد بزرگ را به یاد خواهند داشت. | |||
==محمد جواد آسایش زارچی سفیر پیشین جمهوری اسلامی ایران در یوگسلاوی== | ==محمد جواد آسایش زارچی سفیر پیشین جمهوری اسلامی ایران در یوگسلاوی== | ||
در ادامه محمد جواد آسایش زارچی سفیر پیشین جمهوری اسلامی ایران در یوگسلاوی، در سخنانی با ذکر خاطراتی از مرحوم چنگیچ گفت: وقتی من به سفارت ایران در بلگرد اعزام شدم، مرحوم حسن چنگیچ بخاطر حمایت از انقلاب اسلامی ایران به همراه گروهی دیگر از مبارزان مسلمان منطقه بالکان دوران زندان را سپری می کرد و او از جمله افرادی است که سختی‌های بسیاری برای مردم، دین و کشورش متحمل شده است. | در ادامه محمد جواد آسایش زارچی سفیر پیشین جمهوری اسلامی ایران در یوگسلاوی، در سخنانی با ذکر خاطراتی از مرحوم چنگیچ گفت: وقتی من به سفارت ایران در بلگرد اعزام شدم، مرحوم حسن چنگیچ بخاطر حمایت از انقلاب اسلامی ایران به همراه گروهی دیگر از مبارزان مسلمان منطقه بالکان دوران زندان را سپری می کرد و او از جمله افرادی است که سختی‌های بسیاری برای مردم، دین و کشورش متحمل شده است. | ||
<br> | <br>سفیر پیشین کشورمان در یوگسلاوی افزود: نقش چنگیچ در ارتقای جایگاه مسلمانان منطقه بالکان و کمک های او به ملت و دولت بوسنی برای حفظ تمامیت ارضی بوسنی فراموش نشدنی است. | ||
سفیر پیشین کشورمان در یوگسلاوی افزود: نقش چنگیچ در ارتقای جایگاه مسلمانان منطقه بالکان و کمک های او به ملت و دولت بوسنی برای حفظ تمامیت ارضی بوسنی فراموش نشدنی است. | |||
==ابراهیم طاهریان نخستین سفیر جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین== | ==ابراهیم طاهریان نخستین سفیر جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین== | ||
| خط ۵۱: | خط ۳۹: | ||
متن پیام تسلیت به شرح زیر است: <br> | متن پیام تسلیت به شرح زیر است: <br> | ||
برادر گرامی جناب آقای دکتر حسین افندی کاوازوویچ (زید عزه العالی)<br> | برادر گرامی جناب آقای دکتر حسین افندی کاوازوویچ (زید عزه العالی)<br>رئیس العلما و رئیس محترم جامعه اسلامی بوسنی و هرزگوین<br>سلام علیکم و رحمه الله<br>خبر درگذشت مجاهد راه خدا، حامی مستضعفان و محرومان و مبارز خستگی‌ناپذیر مرحوم مغفور استاد حسن چنگیچ (رحمه الله علیه) موجب تأسف و تأثر عمیق اینجانب شد. | ||
<br>آن مرد با اخلاص و جهادگر ارزشمند، عمر بابرکت خود را در راه دفاع از آرمان‌های مقدس مکتب اسلام و حمایت از مردمی سپری کرد که هیچ پناهی جز خدا و هیچ خواسته‌ای جز آزادی و آزادگی نداشتند. | |||
رئیس العلما و رئیس محترم جامعه اسلامی بوسنی و هرزگوین<br> | <br>تلاشها و خدمات خالصانه استاد حسن چنگیچ بعنوان قهرمان ملی کشور بوسنی و هرزگوین در تاریخ آن سرزمین به یادگار خواهد ماند. | ||
<br>اینجانب ارتحال این انسان وارسته را به جنابعالی، خانواده محترم ایشان و همه مردم عزیز بوسنی و هرزگوین خصوصاً جامعه اسلامی آن کشور تسلیت عرض نموده و از درگاه خداوند متعال برای آن مرحوم رحمت، مغفرت و رضوان الهی و برای بازماندگان معزز ایشان صبر جمیل و اجر جزیل مسألت می نمایم. | |||
سلام علیکم و رحمه الله<br> | |||
خبر درگذشت مجاهد راه خدا، حامی مستضعفان و محرومان و مبارز خستگی‌ناپذیر مرحوم مغفور استاد حسن چنگیچ (رحمه الله علیه) موجب تأسف و تأثر عمیق اینجانب شد. | |||
<br> | |||
آن مرد با اخلاص و جهادگر ارزشمند، عمر بابرکت خود را در راه دفاع از آرمان‌های مقدس مکتب اسلام و حمایت از مردمی سپری کرد که هیچ پناهی جز خدا و هیچ خواسته‌ای جز آزادی و آزادگی نداشتند. | |||
<br> | |||
تلاشها و خدمات خالصانه استاد حسن چنگیچ بعنوان قهرمان ملی کشور بوسنی و هرزگوین در تاریخ آن سرزمین به یادگار خواهد ماند. | |||
<br> | |||
اینجانب ارتحال این انسان وارسته را به جنابعالی، خانواده محترم ایشان و همه مردم عزیز بوسنی و هرزگوین خصوصاً جامعه اسلامی آن کشور تسلیت عرض نموده و از درگاه خداوند متعال برای آن مرحوم رحمت، مغفرت و رضوان الهی و برای بازماندگان معزز ایشان صبر جمیل و اجر جزیل مسألت می نمایم. | |||
=منابع= | =منابع= | ||
{{پانویس|1}} | {{پانویس|1}} | ||
نسخهٔ ۳ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۰:۰۱
حسن چنگیچ (زاده 30 اوت 1957) و ساکن در سارایوو بود. وی معاون سابق وزیر دفاع بوسنی، رئیس شورای عالی مجلس جامعه اسلامی بوسنی، رئیس ستاد جمع‌آوری کمک‌های خارجی، نقدی و نظامی و بشردوستانه در دوران جنگ بوسنی بود.
فعالیت ها
در کلام دیگران
دکتر ولایتی
عضو شورای عالی مجمع جهانی اهل بیت(ع) طی پیامی درگذشت حسن چنگیچ یکی از باسابقه‌ترین مبارزان بوسنی و هرزگوین را تسلیت گفت.
در پیام «علی اکبر ولایتی» خطاب به «باقر عزت بگوویچ» رئیس حزب اقدام دمکراتیک بوسنی و هرزگوین آمده است: خبر درگذشت شخصیت برجسته و مبارز خستگی ناپذیر بوسنی و هرزگوین، مرحوم حسن چنگیچ را با تاسف و تاثر دریافت نمودم. آن شخصیت مومن و مجاهد، پس از انقلاب اسلامی ایران، تحت تاثیر اندیشه های معمار بزرگ انقلاب اسلامی حضرت امام خمینی (رضوان الله تعالی علیه)، عمر با برکت خویش را صرف تحقق آرمان‌های بلند ملت بزرگ و مسلمان بوسنی و هرزگوین نمود و از این رهگذر خدمات عظیم و مثال زدنی را به مردم مظلوم آن کشور چه در زمان دفاع و چه پس از آن در کارنامه خود ثبت و ضبط نمود.
عضو شورای عالی مجمع جهانی اهل بیت(ع) افزود: در دوران دفاع از بوسنی و هرزگوین اینجانب در سفرهای متعددی که به عنوان وزیر خارجه به سارایوو داشتم از نزدیک شاهد تلاش ها و فداکاری های آن مرحوم در کنار رهبر فقید مسلمانان بوسنی و هرزگوین، مرحوم علی عزت بگوویچ بودم.
در بخش دیگری از این پیام آمده است: بی تردید باید اذعان کرد نه تنها ملت بوسنی و هرزگوین یک وطن‌پرست، مبارز نستوه و شخصیتی ممتاز و کم‌نظیر را از دست داد بلکه جهان اسلام نیز فقدان مردی نستوه و نیک اندیش را احساس می نماید.
ولایتی در پایان این پیام آورده است: لازم می دانم مراتب تسلیت، تعزیت و همدردی خود و اعضای محترم مجمع جهانی بیداری اسلامی را که از مدافعان و تلاش گران آرمان های بلند بیداری اسلامی در جهان بود، به دولت و ملت بزرگ بوسنی و هرزگوین، جنابعالی، خانواده معزز و جامعه مسلمانان آن کشور ابراز داشته و برای آن مرحوم رحمت و غفران الهی مسئلت می نمایم. [۱]
سفیر بوسنی در ایران
در ابتدای مراسم سمیر ولاجیچ سفیر بوسنی و هرزگوین در ایران ضمن خیر مقدم به حاضرین و تقدیر از ابراز همدردی مقامات جمهوری اسلامی ایران با مردم و دولت بوسنی اظهار کرد: با درگذشت حاج حسن چنگیچ بوسنی یک شخصیت ممتاز و ایران یک دوست صادق و جهان اسلام یک مبازر خستگی‌ناپذیر را از دست داده است.
سفیر بوسنی و هرزگوین افزود: این شخصیت ممتاز علاوه بر نقش‌آفرینی‌های اثرگذار و مخلصانه در دوران دفاع از بوسنی و هرزگوین، عمر پر برکتش را در راستای تحقق آرمان‌های اسلامی در سرزمین بوسنی و هرزگوین صرف کرد و خدمات ماندگار وی همواره در اذهان و برای همیشه به یادگار باقی خواهد ماند.
حجه الاسلام نواب رئیس دانشگاه ادیان
در ادامه مراسم حجت‌الاسلام سیدابوالحسن نواب رییس دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی در سخنانی با یادآوری خدمات و ایثارگری‌های مرحوم حسن چنگیچ در زمان جنگ بوسنی و هرزگوین گفت: او شخصیتی بزرگ و کاملاً آشنا و مسلط به موضوعات دینی و مسائل جهان اسلام بود و تمام عمر پربرکت خویش را وقف ارتقای جایگاه اسلام در سرزمین بوسنی و هرزگوین کرد.
رییس دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی اضافه کرد: او موجب تاثیرات عمیقی در سرنوشت مسلمانان و کشور بوسنی و هرزگوین شد و نسل‌های آینده برای همیشه خاطره این مرد بزرگ را به یاد خواهند داشت.
محمد جواد آسایش زارچی سفیر پیشین جمهوری اسلامی ایران در یوگسلاوی
در ادامه محمد جواد آسایش زارچی سفیر پیشین جمهوری اسلامی ایران در یوگسلاوی، در سخنانی با ذکر خاطراتی از مرحوم چنگیچ گفت: وقتی من به سفارت ایران در بلگرد اعزام شدم، مرحوم حسن چنگیچ بخاطر حمایت از انقلاب اسلامی ایران به همراه گروهی دیگر از مبارزان مسلمان منطقه بالکان دوران زندان را سپری می کرد و او از جمله افرادی است که سختی‌های بسیاری برای مردم، دین و کشورش متحمل شده است.
سفیر پیشین کشورمان در یوگسلاوی افزود: نقش چنگیچ در ارتقای جایگاه مسلمانان منطقه بالکان و کمک های او به ملت و دولت بوسنی برای حفظ تمامیت ارضی بوسنی فراموش نشدنی است.
ابراهیم طاهریان نخستین سفیر جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین
ابراهیم طاهریان نخستین سفیر جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین و مشاور وزیر امور خارجه سخنران بعدی این مراسم بود.
وی با اشاره به نقش حسن چنگیچ در راه تحقق استقلال و دمکراسی در کشور بوسنی و هرزگوین گفت: او تا آخرین لحظه عمر از هیچ تلاشی برای اعتلای اسلام و کشورش فروگذار نکرد و خلاء حضور او برای همیشه احساس خواهد شد.
برگزاری مراسم یادبود
مراسم گرامیداشت یاد و خاطره حاج‌حسن چنگیچ معاون پیشین وزیر دفاع بوسنی و هرزگوین از شخصیت‌ها و مبارزان برجسته مسلمان بوسنی و هرزگوین با حضور سردار اسماعیل قاآنی فرمانده نیروی قدس، ابوذر ابراهیمی ترکمان رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سردار علی فضلی جانشین معاون هماهنگ کننده سپاه پاسداران، سمیر ولاجیچ سفیر بوسنی و هرزگوین در ایران، حجت‌الاسلام سیدابوالحسن نواب رییس دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی، ابراهیم طاهریان مشاور وزیر امور خارجه و با مشارکت علاقمندان به این شخصیت برجسته جهان اسلام در باغ موزه دفاع مقدس برگزار شد. [۲]
وفات
وی در تاریخ ۱۷ آبان ماه سال 1400 و در ۶۴ سالگی دار فانی را وداع گفت.
تسلیت دیگران در وفات او
بزرگان و شخصیت‌های دینی، فرهنگی، سیاسی و نظامی بوسنی از جمله رئیس‌العلماء بوسنی و رئیس‌جمهور این کشور درگذشت چنگیچ را تسلیت گفته‌اند و مراسم تشییع وی دیروز، ۱۷ آبان با حضور رئیس العلماء بوسنی به نام «حسین افندی کاوازوویچ» برگزار شد.
تسلیت دبیر کل مجمع جهانی تقریب مذاهخب اسلامی
جت الاسلام حمید شهریاری دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی طی پیامی خطاب به حسین افندی کاوازوویچ رئیس العلما و رئیس محترم جامعه اسلامی بوسنی و هرزگوین درگذشت استاد حسن چنگیچ رئیس شورای عالی مجلس جامعه اسلامی بوسنی و هرزگوین را تسلیت گفت.
متن پیام تسلیت به شرح زیر است:
برادر گرامی جناب آقای دکتر حسین افندی کاوازوویچ (زید عزه العالی)
رئیس العلما و رئیس محترم جامعه اسلامی بوسنی و هرزگوین
سلام علیکم و رحمه الله
خبر درگذشت مجاهد راه خدا، حامی مستضعفان و محرومان و مبارز خستگی‌ناپذیر مرحوم مغفور استاد حسن چنگیچ (رحمه الله علیه) موجب تأسف و تأثر عمیق اینجانب شد.
آن مرد با اخلاص و جهادگر ارزشمند، عمر بابرکت خود را در راه دفاع از آرمان‌های مقدس مکتب اسلام و حمایت از مردمی سپری کرد که هیچ پناهی جز خدا و هیچ خواسته‌ای جز آزادی و آزادگی نداشتند.
تلاشها و خدمات خالصانه استاد حسن چنگیچ بعنوان قهرمان ملی کشور بوسنی و هرزگوین در تاریخ آن سرزمین به یادگار خواهد ماند.
اینجانب ارتحال این انسان وارسته را به جنابعالی، خانواده محترم ایشان و همه مردم عزیز بوسنی و هرزگوین خصوصاً جامعه اسلامی آن کشور تسلیت عرض نموده و از درگاه خداوند متعال برای آن مرحوم رحمت، مغفرت و رضوان الهی و برای بازماندگان معزز ایشان صبر جمیل و اجر جزیل مسألت می نمایم.