ایتالیا: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - 'اخوان المسلمین' به 'اخوان‌المسلمین') |
جز (جایگزینی متن - ' شناس ' به 'شناس ') |
||
| خط ۲۰۴: | خط ۲۰۴: | ||
[[ماسیمو کامپانینی]] | [[ماسیمو کامپانینی]] | ||
<br> | <br> | ||
ماسیمو کامپانینی Massimo campanini( | ماسیمو کامپانینی Massimo campanini(اسلام‌شناس ایتالیای؛ جمعه 9اکتبر 2020 م. (18 مهرماه 1399) در شهر میلان بدرود حیات گفت. "کامپانینی" سال 1954 م. در شهر میلان متولد شد و سال 1977 م. | ||
<br> | <br> | ||
وی در رشته فلسفه از دانشگاه دولتی این شهر فارغ‌التحصیل گردید و پس از فراگیری تکمیلی زبان عربی در مؤسسه بینالمللی مطالعات مدیترانه و شرق ایتالیا (1984 م.)، فعالیت خود را به عنوان مترجم؛ محقق و مدرس دانشگاه آغاز نمود. | وی در رشته فلسفه از دانشگاه دولتی این شهر فارغ‌التحصیل گردید و پس از فراگیری تکمیلی زبان عربی در مؤسسه بینالمللی مطالعات مدیترانه و شرق ایتالیا (1984 م.)، فعالیت خود را به عنوان مترجم؛ محقق و مدرس دانشگاه آغاز نمود. | ||
| خط ۲۱۱: | خط ۲۱۱: | ||
<br> | <br> | ||
===درگذشت ماسیمو کامپانینی=== | ===درگذشت ماسیمو کامپانینی=== | ||
[[ماسیمو کامپانینی]] (Massimo Campanini | [[ماسیمو کامپانینی]] (Massimo Campanini اسلام‌شناس ایتالیای؛ جمعه 9اکتبر 2020 م. (18 مهرماه 1399) در شهر میلان بدرود حیات گفت. "کامپانینی " سال 1954 م. در شهر میلان متولد شد و سال 1977 م. در رشته فلسفه از دانشگاه دولتی این شهر فارغ‌التحصیل گردید و پس از فراگیری تکمیلی زبان عربی در مؤسسه بینالمللی مطالعات مدیترانه و شرق ایتالیا (1984 م.)، فعالیت خود را به عنوان مترجم؛ محقق و مدرس دانشگاه آغاز نمود. او پس از یک دوره تدریس" تاریخ و نهادهای جهان اسلام" در دانشگاه "[[اوربینو]]" (2000-1995 م.)؛ و "فرهنگ عرب" در دانشگاه [[میلان]] (2005-2001 م.)؛ شش سال محقق "تاریخ معاصر کشورهای عربی" در دپارتمان مطالعات عربی –اسلامی و مدیترانه‌ای دانشگاه شرق شناسی [[ناپل]] بود. | ||
<br> | <br> | ||
"کامپانینی" علاوه بر همکاری با نشریات؛ به ویژه به عنوان تحلیگر مسایل [[خاورمیانه]] عربی؛ در نشر مجموعه کتب اسلامی توسط انتشارت میلان نیز مشارکت داشت. | "کامپانینی" علاوه بر همکاری با نشریات؛ به ویژه به عنوان تحلیگر مسایل [[خاورمیانه]] عربی؛ در نشر مجموعه کتب اسلامی توسط انتشارت میلان نیز مشارکت داشت. | ||
<br> | <br> | ||
رویکرد این | رویکرد این اسلام‌شناس ایتالیایی در مطالعات اسلامی، رویکردی فلسفی است. وی پس از ترجمه ایتالیایی و تفسیر متونی از [[فارابی]]؛ [[غزالی]]؛ و ابن رشد؛ که کتاب "تهافت التهافت" ابن رشد، برجسته ترین آنها است؛ کتب دیگری در این حوزه؛ نظیر "مقدمه‌ای بر فلسفه اسلامی"؛ "فرهنگ واژگان عربی برای فیلسوفان" و "تفکر در اسلام" را به رشته تحریر درآورد | ||
<br> | <br> | ||
وی این رویکرد فلسفی را، به مطالعات قرآن پژوهی نیز تسری داد و در روند قرآن پژوهی فلسفی خود، در کتبی مانند "تفسیر قرآن به قرآن در قرن بیستم"؛ "قرآن و تفسیر قرآن "؛ "قرآن: تفسیر مسلمانان نوین" و"چشم اندازهای فلسفی در تفسیر نوین قرآن: نمونه واژه‌ها و مفاهیم کلیدی"، به خوانشی از قرآن؛ به مثابه یک متن فلسفی رسید. | وی این رویکرد فلسفی را، به مطالعات قرآن پژوهی نیز تسری داد و در روند قرآن پژوهی فلسفی خود، در کتبی مانند "تفسیر قرآن به قرآن در قرن بیستم"؛ "قرآن و تفسیر قرآن "؛ "قرآن: تفسیر مسلمانان نوین" و"چشم اندازهای فلسفی در تفسیر نوین قرآن: نمونه واژه‌ها و مفاهیم کلیدی"، به خوانشی از قرآن؛ به مثابه یک متن فلسفی رسید. | ||