پیش‌نویس:پیوند بین زبانها: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (Javadi صفحهٔ راهنما:پیوند بین زبانها را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به پیش‌نویس:پیوند بین زبانها منتقل کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{ویرایش}} | {{ویرایش}} | ||
'''پیوند میان‌زبانی''' یا '''پیوند بین‌زبانی'''، نوعی پیوند میان‌ویکی است که صفحه‌ای از [[ویکی وحدت|ویکی‌وحدت]] یک زبان را به صفحهٔ معادل آن در [[ویکی وحدت|ویکی‌وحدت]] زبان دیگر پیوند می‌دهد برای مثال صفحۀ [[سید حسن نصرالله]] فارسی را به صفحۀ سید حسن نصرالله اردو پیوند می‌زند. | '''پیوند میان‌زبانی''' یا '''پیوند بین‌زبانی'''، نوعی پیوند میان‌ویکی است که صفحه‌ای از [[ویکی وحدت|ویکی‌وحدت]] یک زبان را به صفحهٔ معادل آن در [[ویکی وحدت|ویکی‌وحدت]] زبان دیگر پیوند می‌دهد برای مثال صفحۀ [[سید حسن نصرالله]] فارسی را به صفحۀ [[سید حسن نصرالله]] اردو پیوند می‌زند. | ||
== پیوندهای میان‌زبانی به روش قدیمی == | == پیوندهای میان‌زبانی به روش قدیمی == | ||
نسخهٔ ۲۰ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۱
 | این هم‌اکنون برای مدتی کوتاه تحت ویرایش عمده است. این برچسب برای جلوگیری از تعارض ویرایشی اینجا گذاشته شده‌است، لطفا تا زمانیکه این پیام نمایش داده می‌شود ویرایشی در این صفحه انجام ندهید. این صفحه آخرین‌بار در ۱۸:۴۱، ۲۰ نوامبر ۲۰۲۴ (ساعت هماهنگ جهانی) (۲۵ ساعت پیش) تغییر یافته‌است؛(الگو:پاکسازی) لطفا اگر در چند ساعت اخیر ویرایش نشده است، این الگو را حذف کنید. اگر شما ویرایشگری هستید که این الگو را اضافه کرده است، لطفا مطمئن شوید آن را حذف یا با {{در دست ساخت}} جایگزین می‌کنید. |
پیوند میان‌زبانی یا پیوند بین‌زبانی، نوعی پیوند میان‌ویکی است که صفحه‌ای از ویکی‌وحدت یک زبان را به صفحهٔ معادل آن در ویکی‌وحدت زبان دیگر پیوند می‌دهد برای مثال صفحۀ سید حسن نصرالله فارسی را به صفحۀ سید حسن نصرالله اردو پیوند می‌زند.
پیوندهای میان‌زبانی به روش قدیمی
پیوندهای میان‌زبانی به صورت [[عنوان صفحه:کد زبان]] در انتهای مقاله درج می‌شوند.
نکته: این پیوندها به صورت خاصی رفتار می‌کنند و در متن مقاله دیده نمی‌شوند، ولی در قسمت زبانهای دیگر در ستون سمت راستِ صفحات فهرست می‌شوند. به طور فنی، این پیوندها می‌توانند در هر کجای کد مقاله اضافه شوند و مکان آنها تأثیری در نحوۀ نمایش‌شان ندارد، به‌جز ترتیب آنها. به‌هرحال، عرف این است که این پیوندها در انتهای متن ویکی قرار بگیرند.
میان‌ویکی محلی
در گذشته، قبل از معرفی ویکی‌داده، پیوند به زبانهای دیگر در متن خود مقاله جای می‌گرفت. معایب آن روش این بود که صفحه‌ای در هر زبان می‌بایست یک کپی مجزا از لیست را برای خود نگهداری و به‌روزرسانی کند. در این حالت وقتی که عنوان صفحه‌ای در یک زبان تغییر می‌کرد، می‌بایست تمام زبانها به‌طور مستقل متوجه این موضوع شوند و لیست خود را به‌روزرسانی کنند. امروزه این پیوندهای میان‌ویکی سنتی برای اکثر صفحات مورد نیاز نیستند و می‌توانند با خیال راحت زدوده شوند، البته قبل از اینکار لازم است اطمینان حاصل کنید که لیست موجود در ویکی‌داده با لیست محلی درون‌متنی تطابق دارد. یک ابزار خودکار نیز وجود دارد که به شما در بررسی این تطابق کمک می‌کند.