اتحادیه جهانی مهندسین تقریب نهاد: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۲۳ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۵۸

نام اتحادیه	اتحادیه جهانی مهندسین تقریب نهاد
مکان اتحادیه	ایران - تهران
زمان فعالیت	نامحدود
اعضای هیئت مؤسس ایرانی	سيد مهدي هاشمي، رضا تقي پور، فريدون عباسي، مهرداد بذرپاش، رستم قاسمي، مجید نامجو، منوچهر منطقي، سيد احسن علوي
پروانه تایید صلاحیت	از سوی مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی
ناظر	معاونت امور اجتماعی
تاریخ تصویب اساسنامه	1398

یکپارچگی، وحدت و همگرایی صفوف مسلمانان همواره از اهداف متعالی و آرمان‌های نخبگان و شخصیت‌های بنام جهان اسلام بوده است. این هدف مقدس، مبتنی بر ریشه‌های استوار در قرآن کریم و سنت پیامبر اسلام (ص) و صلاح امت اسلامی است چرا که با پرهیز از انشقاق و تفرقه تسلط بیگانگان بر کشورهای اسلامی غیرممکن می‏گردد. آیه واعتصموا بحبل الله جمیعا ولاتفرقوا

در این برهه از تاریخ اسلام که ملت‌های مسلمان در پرتو حرکت بیداری اسلامی به وجود دشمن مشترک پی برده‌اند، لازم است برای خنثی نمودن حرکت‌های تفرقه‌افکنانه و ترفندهای اسلام هراسی و تجدید عظمت اسلام و مسلمین، احیا مجدد تمدن اسلامی و تشکیل امت واحد اسلامی تلاش نمود و با وحدت کلمه به‌سوی توحید کلمه که مقصد بزرگ الهی می‌باشد حرکت کرد. یکی از راه‌های تحقق این مهم، تأمین، بسط و تعمیق ارتباطات در درون امت اسلامی است.

برقراری ارتباط فی‌مابین مهندسین نخبه مسلمان با نگرش وحدت‌بخش در جهان اسلام که یکی از شبکه‌های مهم و مؤثر اجتماعی است، می‌تواند بخشی از سرمایه اجتماعی جهان اسلام در راستای تشکیل امت واحد اسلامی و تحقق تمدن نوین اسلامی را رقم بزند.

فصل اول: كليات

ماده اول:

اتحادیه جهانی تقریب نهاد مهندسین که ازاین‌پس در این اساسنامه اتحادیه نامیده می‌شود، نهادی جهانی و غیردولتی است با ماهیت اسلامی، علمی، فنی، اجتماعی و فرهنگی که کلیات آن بنا به پیشنهاد هیئت مؤسس به تصویب دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی می‌رسد.

ماده دوم:

محل اصلی اتحادیه در تهران است و می‌تواند در صورت ضرورت در ایران و سایر کشورهای جهان جمعیت مهندسین تقریب نهاد ایجاد نماید.

ماده سوم:

نظارت عالی بر عملکرد اتحادیه توسط مجمع صورت‌گرفته و گزارش عملکرد آن به دبیرکل و شورای عالی ارائه می‌شود.

ماده چهارم:

زمان فعالیت اتحادیه نامحدود است.

فصل دوم: اهداف

ماده پنجم:

اتحادیه برای رسیدن به اهداف زیر فعالیت می‌کند:

1- شناسایی مهندسین نخبه با گرایش تقریبی در کشورهای مختلف جهان و برقراری ارتباط فی‌مابین آن‌ها.

2- حمایت مادی و معنوی از تشکل‌های همسو در کشورهای مختلف جهان و ترویج فرهنگ تقریب.

3- بهره‌مندی از ظرفیت مهندسین مسلمان تقریب نهاد برای گسترش اسلام ناب محمدی (ص) و تأمین وحدت بین مذاهب اسلامی.

4- کمک حرفه‌ای و تخصصی به ملت‌ها و دولت‌های اسلامی برای بالا بردن مقاومت و حوزه نفوذ با تحقق وحدت اسلامی، اعتماد و ایجاد ظرفیت اجتماعی.

فصل سوم: راهبردها

ماده ششم:

اتحادیه برای رسیدن به اهداف خود، اجرای راهبردهای ذیل را مورد توجه قرار می‌دهد:

1- برقراری ارتباط با مجامع، سازمان‌ها، نهادها و شخصیت‌های مختلف در سطح جهان برای شناسایی مهندسین مسلمان تقریب نهاد.

2- همکاری با پژوهشکده‌های شناخته شده مرتبط در جهان.

3- پژوهش، تألیف و نشر آثار و مقالات مرتبط در لایه‌های مختلف و تعریف شده.

4- برگزاری همایش در سطح بین‌المللی و منطقه‌ای.

5- طراحی و اعطای جایزه بین‌المللی.

6- ترجمه آثار برگزیده تقریب نهاد به زبان‌های زنده دنیا.

7- سایر راه کارهای تجربه شده و مطرح.

فصل چهارم: اركان

ماده هفتم:

ارکان اتحادیه عبارت‌اند از:

1- هیئت مؤسس

2- هیئت امناء

3- مجمع عمومی

4- رئیس اتحادیه

5- هیئت اجرایی

6- بازرس

ماده هشتم: هیئت مؤسس

هیئت مؤسس اتحادیه، 15 نفر (8 نفر داخلی و 7 نفر خارجی) از شخصیت‌های علمی و دانشگاهی هستند که توسط مجمع جهانی تقریب مذاهب تعیین می‌شوند. وظایف هیئت مؤسس به شرح زیر می‌باشد:

1- بررسی و پیشنهاد پیش‌نویس چشم‌انداز، بیانیه مأموریت، نقشه راه، اساسنامه و اصلاحات آن.

2- تدوین راهبردهای اتحادیه.

3- تصویب برنامه‌های چهارسالانه اتحادیه.

4- تعیین اعضاء هیئت‌امنا.

5- شناسایی اعضاء مجمع عمومی.

هیئت مؤسس متشکل از نفرات ذیل می‌باشد.

آقایان: سید مهدی هاشمی، رضا تقی‌پور، فریدون عباسی مهرداد بذرپاش، رستم قاسمی، مجید نامجو، منوچهر منطقی، سید احسن علوی.

ماده نهم: هیئت امناء

هیئت مؤسس از بین خود تعداد 7 نفر (4 نفر داخلی و 3 نفر خارجی) را به‌عنوان اعضاء هیئت امناء تعیین و به دبیرکل پیشنهاد می‌نماید. وظایف هیئت امناء پس از تصویب دبیرکل عبارت‌اند از:

1- تعیین رئیس اتحادیه و پیشنهاد به دبیرکل.

2- ارائه گزارش عملکرد اتحادیه به هیئت مؤسس.

3- پیشنهاد اصلاح اساسنامه در صورت لزوم به هیئت مؤسس.

4- تصویب برنامه سالیانه و ساختار اتحادیه.

تبصره: در صورت فوت یا استعفاء یا ... هر یک از اعضاء هیئت امناء، سایر اعضای هیئت امناء عضو جایگزین را به دبیرکل پیشنهاد می‌دهند و پس از تائید دبیرکل فرد مذکور به عضویت هیئت امناء منصوب می‌گردد.

ماده دهم: مجمع عمومی

وظایف مجمع عمومی عبارت‌اند از:

1- هیئت امناء با شناسایی 110 نفر از بین مهندسین مسلمان، مجمع عمومی اتحادیه را برگزار می‌نماید. شرح وظایف مجمع عمومی در اولین نشست این مجمع به تصویب می‌رسد.

2- تصویب اساسنامه اتحادیه.

3- تصویب برنامه‌های سه سالانه اتحادیه.

4- مجمع عمومی هر سه سال یکبار با اکثریت اعضاء تشکیل می‌شود.

5- بررسی و تصویب انحلال اتحادیه.

ماده یازدهم: رئیس اتحادیه

هیئت امناء از بین خود یک نفر را به‌عنوان رئیس اتحادیه به دبیرکل جهت صدور حکم انتصاب معرفی می‌کند. رئیس اتحادیه می‌تواند دو نفر را به‌عنوان نایب رئیس و یک نفر را به‌عنوان دبیر جلسات تعیین نماید.

رئیس اتحادیه دارای وظایف زیر است:

1- طراحی ساختار مناسب اجرایی مبتنی بر شرح وظایف اتحادیه برای تصویب هیئت امناء.

2- پیشنهاد برنامه سالانه به هیئت امناء جهت تصویب.

3- پیشنهاد برنامه سه سالانه به مجمع عمومی.

4- امضاءتفاهم نامه ها و قراردادها و حضور در مراجع قضائی و داوری.

5- ابلاغ مقررات و دستورالعمل ها و پیگیری اجرای آن.

6- تأسیس و نظارت بر جامعه های تقریب نهاد منهدسین کشورها و تهیه گزارش عملکرد جهت ارائه به هیئت امناء.

7- پی گیری حمایت های مورد نیاز اتحادیه، سازگار با اساسنامه مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی.

8- تهیه گزارش عملکرد و تراز مالی اتحادیه و ارائه به مجمع عمومی و معاونت امور اجتماعی مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی.

ماده دوازدهم: هیئت اجرایی

هیئت اجرایی مرکب از رئیس اتحادیه و 4 نفر از اعضایی که توسط مجمع عمومی از میان افراد پیشنهاد شده توسط هیئت امناء انتخاب می‌گردد، تشکیل می‌شود. هیئت امناء 8 نفر را برای تصدی هیئت اجرائی به مجمع عمومی پیشنهاد می‌دهد.

هیئت اجرایی هر فصلی یک جلسه برگزار می‌نماید.

تعیین و نظارت بر روش های اجرایی کلیه مصوبات مجمع عمومی و هیئت امناء برعهده هیئت اجرایی است.

ماده سیزدهم:

منابع مالی بودجه و هزینه های مالی اتحادیه از طریق کمک های مجمع، حق عضویت اعضاء و هدایا و نزورات و سایر منابع مجاز تأمین می‌گردد.

ماده چهاردهم: تشکیل جمعیت مهندسین تقریب نهاد در کشورها

به منظور تحقق اهداف اتحادیه، جمعیت مهندسین تقریب نهاد در کشورهای مختلف جهان ایجاد می‌شود.

ماده پانزدهم: تأیید صلاحیت

برای شروع فعالیت های اتحادیه، صلاحیت اتحادیه از سوی مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی تأیید می‌شود، جامعه مهندسین تقریب نهاد هر کشور وفق نظام حقوقی آن کشورتاسیس و به ثبت می‌رسد.

ماده شانزدهم: بازرس

هیئت امناء از بین داوطلبین واجد شرایط 2 نفر را به‌عنوان بازرس به مجمع عمومی پیشنهاد می‌دهد و مجمع عمومی یک نفر را به‌عنوان بازرس انتخاب می‌کند.

ماده هفدهم:

پیش‌نویس اولیه این اساسنامه در هفده ماده و چهار فصل در تاریخ .............. کلیات آن به تأیید دبیرکل محترم مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و در تاریخ .............. به تأیید و تصویب هیئت مؤسس و در تاریخ .............. به تصویب مجمع عمومی اتحادیه جهانی مهندسین تقریب نهاد رسید.

@@ خط ۲۶: / خط ۲۶: @@
 </div>
-يكپارچگی، وحدت و همگرايی صفوف مسلمانان همواره از اهداف متعالي و آرمان هاي نخبگان و شخصيت های بنام جهان اسلام بوده است. اين هدف مقدس، مبتنی بر ريشه های استواردرقرآن كريم و سنت پيامبر اسلام (ص) و صلاح امت اسلامی است چرا كه با پرهيز از انشقاق و تفرقه تسلط بيگانگان بر كشورهای اسلامی غيرممكن مي‏گردد. آيه واعتصموا بحبل الله جميعا ولاتفرقوا
+یکپارچگی، وحدت و همگرایی صفوف مسلمانان همواره از اهداف متعالی و آرمان‌های نخبگان و شخصیت‌های بنام جهان اسلام بوده است. این هدف مقدس، مبتنی بر ریشه‌های استوار در قرآن کریم و سنت پیامبر اسلام (ص) و صلاح امت اسلامی است چرا که با پرهیز از انشقاق و تفرقه تسلط بیگانگان بر کشورهای اسلامی غیرممکن می‏گردد. آیه واعتصموا بحبل الله جمیعا ولاتفرقوا
-در اين برهه از تاريخ اسلام كه ملت های مسلمان در پرتو حركت بيداری اسلامی به وجود دشمن مشترك پی برده اند، لازم است برای خنثی نمودن حركت های تفرقه افكنانه و ترفندهای اسلام هراسی و تجديد عظمت اسلام و مسلمين، احيا مجدد تمدن اسلامی و تشكيل امت واحد اسلامی تلاش نمود و با وحدت كلمه به سوی توحيد كلمه كه مقصد بزرگ الهی می باشد حركت كرد. يكی از راه های تحقق اين مهم، تأمين، بسط و تعميق ارتباطات در درون امت اسلامی است.
+در این برهه از تاریخ اسلام که ملت‌های مسلمان در پرتو حرکت بیداری اسلامی به وجود دشمن مشترک پی برده‌اند، لازم است برای خنثی نمودن حرکت‌های تفرقه‌افکنانه و ترفندهای اسلام هراسی و تجدید عظمت اسلام و مسلمین، احیا مجدد تمدن اسلامی و تشکیل امت واحد اسلامی تلاش نمود و با وحدت کلمه به‌سوی توحید کلمه که مقصد بزرگ الهی می‌باشد حرکت کرد. یکی از راه‌های تحقق این مهم، تأمین، بسط و تعمیق ارتباطات در درون امت اسلامی است.
-برقراری ارتباط فی مابين مهندسين نخبه مسلمان با نگرش وحدت بخش در جهان اسلام، كه يكی از شبكه های مهم و مؤثر اجتماعی است، می تواند بخشی از سرمايه اجتماعی جهان اسلام در راستای تشكيل امت واحد اسلامی و تحقق تمدن نوين اسلامی را رقم بزند.
+برقراری ارتباط فی‌مابین مهندسین نخبه مسلمان با نگرش وحدت‌بخش در جهان اسلام که یکی از شبکه‌های مهم و مؤثر اجتماعی است، می‌تواند بخشی از سرمایه اجتماعی جهان اسلام در راستای تشکیل امت واحد اسلامی و تحقق تمدن نوین اسلامی را رقم بزند.
 =='''فصل اول: كليات'''==
 '''ماده اول:'''
-اتحاديه جهاني تقريب نهاد مهندسين كه از اين پس در اين اساسنامه اتحاديه ناميده مي شود، نهادي جهاني وغير دولتي است با ماهيت اسلامي، علمي، فني، اجتماعي و فرهنگي كه كليات آن بنا به پيشنهاد هيئت موسس به تصويب دبيركل مجمع جهاني تقريب مذاهب اسلامي مي رسد.
+اتحادیه جهانی تقریب نهاد مهندسین که ازاین‌پس در این اساسنامه اتحادیه نامیده می‌شود، نهادی جهانی و غیردولتی است با ماهیت اسلامی، علمی، فنی، اجتماعی و فرهنگی که کلیات آن بنا به پیشنهاد هیئت مؤسس به تصویب دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی می‌رسد.
-<br />
 '''ماده دوم:'''
-محل اصلي اتحاديه در تهران است و مي تواند در صورت ضرورت در ايران و ساير كشورهاي جهان جمعيت مهندسين تقريب نهاد ايجاد نمايد.
+محل اصلی اتحادیه در تهران است و می‌تواند در صورت ضرورت در ایران و سایر کشورهای جهان جمعیت مهندسین تقریب نهاد ایجاد نماید.
-<br />
 '''ماده سوم:'''
-نظارت عالي بر عملكرد اتحاديه توسط مجمع صورت گرفته و گزارش عملكرد آن به دبيركل و شوراي عالي ارائه مي شود.
+نظارت عالی بر عملکرد اتحادیه توسط مجمع صورت‌گرفته و گزارش عملکرد آن به دبیرکل و شورای عالی ارائه می‌شود.
-<br />
 '''ماده چهارم:'''
-زمان فعاليت اتحاديه نا محدود است.
+زمان فعالیت اتحادیه نامحدود است.<br />
-<br />
 =='''فصل دوم: اهداف'''==
 '''ماده پنجم:'''
-اتحادیه برای رسیدن به اهداف زیر فعالیت می کند :
+اتحادیه برای رسیدن به اهداف زیر فعالیت می‌کند:
--    شناسايي مهندسين نخبه با گرايش تقريبي در كشورهاي مختلف جهان و برقراري ارتباط في مابين آن ها.
+- شناسایی مهندسین نخبه با گرایش تقریبی در کشورهای مختلف جهان و برقراری ارتباط فی‌مابین آن‌ها.
--    حمايت مادي و معنوي از تشكل هاي همسو در كشورهاي مختلف جهان و ترويج فرهنگ تقريب.
+- حمایت مادی و معنوی از تشکل‌های همسو در کشورهای مختلف جهان و ترویج فرهنگ تقریب.
--    بهره مندي از ظرفيت مهندسين مسلمان تقريب نهاد براي گسترش اسلام ناب محمدي (ص) و تامين وحدت بين مذاهب اسلامي.
+- بهره‌مندی از ظرفیت مهندسین مسلمان تقریب نهاد برای گسترش اسلام ناب محمدی (ص) و تأمین وحدت بین مذاهب اسلامی.
--    كمك حرفه اي و تخصصي به ملت ها و دولت هاي اسلامي براي بالا بردن مقاومت و حوزه نفوذ با تحقق وحدت اسلامي، اعتماد و ايجاد ظرفيت اجتماعي.
+- کمک حرفه‌ای و تخصصی به ملت‌ها و دولت‌های اسلامی برای بالا بردن مقاومت و حوزه نفوذ با تحقق وحدت اسلامی، اعتماد و ایجاد ظرفیت اجتماعی.<br />
-<br />
 =='''فصل سوم: راهبردها'''==
 '''ماده ششم:'''
-اتحاديه براي رسيدن به اهداف خود، اجراي راهبردهاي ذيل را مورد توجه قرار مي دهد:
+اتحادیه برای رسیدن به اهداف خود، اجرای راهبردهای ذیل را مورد توجه قرار می‌دهد:
--    برقراري ارتباط با مجامع، سازمان ها، نهادها و شخصيت هاي مختلف در سطح جهان براي شناسايي مهندسين مسلمان تقريب نهاد.
+{{ستون-شروع|س=2}}1- برقراری ارتباط با مجامع، سازمان‌ها، نهادها و شخصیت‌های مختلف در سطح جهان برای شناسایی مهندسین مسلمان تقریب نهاد.
--    همكاري با پژوهشكده هاي شناخته شده مرتبط در جهان.
+- همکاری با پژوهشکده‌های شناخته شده مرتبط در جهان.
--    پژوهش، تاليف و نشر آثار و مقالات مرتبط در لايه هاي مختلف و تعريف شده.
+- پژوهش، تألیف و نشر آثار و مقالات مرتبط در لایه‌های مختلف و تعریف شده.
--    برگزاري همايش در سطح بين المللي و منطقه اي.
+- برگزاری همایش در سطح بین‌المللی و منطقه‌ای.
--    طراحي و اعطاي جايزه بين المللي.
+- طراحی و اعطای جایزه بین‌المللی.
--     ترجمه آثار برگزيده تقريب نهاد به زبان هاي زنده دنيا.
+- ترجمه آثار برگزیده تقریب نهاد به زبان‌های زنده دنیا.
--    ساير راه كارهاي تجربه شده و مطرح.
+- سایر راه کارهای تجربه شده و مطرح.
-<br />
+{{پایان}}
 =='''فصل چهارم: اركان'''==
 '''ماده هفتم:'''
-اركان اتحاديه عبارتند از:
+ارکان اتحادیه عبارت‌اند از:
--    هيئت موسس
+{{ستون-شروع|س=2}}1- هیئت مؤسس
--    هيئت امناء
+- هیئت امناء
--    مجمع عمومي
+- مجمع عمومی
--    رئيس اتحاديه
+- رئیس اتحادیه
--     هيئت اجرايي
+- هیئت اجرایی
--     بازرس
+- بازرس{{پایان}}
-<br />
-'''ماده هشتم: هيئت موسس'''
+'''ماده هشتم: هیئت مؤسس'''
-هيئت موسس اتحاديه، 15 نفر(8 نفر داخلي و 7 نفرخارجي) از شخصيت هاي علمي و دانشگاهي هستند كه توسط مجمع جهاني تقريب مذاهب تعيين مي شوند. وظايف هيئت مؤسس به شرح زير مي باشد:
+هیئت مؤسس اتحادیه، 15 نفر (8 نفر داخلی و 7 نفر خارجی) از شخصیت‌های علمی و دانشگاهی هستند که توسط مجمع جهانی تقریب مذاهب تعیین می‌شوند. وظایف هیئت مؤسس به شرح زیر می‌باشد:
--    بررسي و پيشنهاد پيش نويس چشم انداز، بيانيه مأموريت، نقشه راه، اساسنامه و اصلاحات آن .
+{{ستون-شروع|س=2}}1- بررسی و پیشنهاد پیش‌نویس چشم‌انداز، بیانیه مأموریت، نقشه راه، اساسنامه و اصلاحات آن.
--    تدوين راهبردهاي اتحاديه .
+- تدوین راهبردهای اتحادیه.
--    تصويب برنامه هاي چهارسالانه اتحاديه .
+- تصویب برنامه‌های چهارسالانه اتحادیه.
--    تعيين اعضاء هيئت امنا.
+- تعیین اعضاء هیئت‌امنا.
--    شناسايي اعضاء مجمع عمومي.
+- شناسایی اعضاء مجمع عمومی.{{پایان}}
-هيئت مؤسس متشكل از نفرات ذيل مي باشد.
+هیئت مؤسس متشکل از نفرات ذیل می‌باشد.
-آقايان:  سيد مهدي هاشمي، رضا تقي پور، فريدون عباسي مهرداد بذرپاش، رستم قاسمي، مجید نامجو، منوچهر منطقي، سيد احسن علوي.
+آقایان: سید مهدی هاشمی، رضا تقی‌پور، فریدون عباسی مهرداد بذرپاش، رستم قاسمی، مجید نامجو، منوچهر منطقی، سید احسن علوی.
-<br />
-'''ماده نهم: هيئت امناء'''
+'''ماده نهم: هیئت امناء'''
-هيئت مؤسس از بين خود تعداد 7 نفر(4 نفر داخلي و 3 نفرخارجي) را به عنوان اعضاء هيئت امناء تعيين و به دبيركل پيشنهاد مي نمايد. وظايف هيئت امناء پس از تصويب دبيركل عبارتند از:
+هیئت مؤسس از بین خود تعداد 7 نفر (4 نفر داخلی و 3 نفر خارجی) را به‌عنوان اعضاء هیئت امناء تعیین و به دبیرکل پیشنهاد می‌نماید. وظایف هیئت امناء پس از تصویب دبیرکل عبارت‌اند از:
--    تعيين رئيس اتحاديه و پيشنهاد به دبيركل.
+{{ستون-شروع|س=2}}1- تعیین رئیس اتحادیه و پیشنهاد به دبیرکل.
--    ارائه گزارش عملكرد اتحاديه به هيئت موسس.
+- ارائه گزارش عملکرد اتحادیه به هیئت مؤسس.
--    پيشنهاد اصلاح اساسنامه در صورت لزوم به هيئت موسس.
+- پیشنهاد اصلاح اساسنامه در صورت لزوم به هیئت مؤسس.
--    تصويب برنامه ساليانه و ساختار اتحاديه.
+- تصویب برنامه سالیانه و ساختار اتحادیه.{{پایان}}
-تبصره: در صورت فوت يا استعفاء يا ... هر يك از اعضاء هيئت امناء، ساير اعضاي هيئت امناء عضو جايگزين را به دبيركل پيشنهاد مي دهند و پس از تائيد دبيركل فرد مذكور به عضويت هيئت امناء منصوب مي گردد.
+تبصره: در صورت فوت یا استعفاء یا ... هر یک از اعضاء هیئت امناء، سایر اعضای هیئت امناء عضو جایگزین را به دبیرکل پیشنهاد می‌دهند و پس از تائید دبیرکل فرد مذکور به عضویت هیئت امناء منصوب می‌گردد.
-<br />
-'''ماده دهم: مجمع عمومي'''
+'''ماده دهم: مجمع عمومی'''
-وظايف مجمع عمومي عبارتند از:
+وظایف مجمع عمومی عبارت‌اند از:
--    هيت امناء با شناسايي 110 نفراز بين مهندسين مسلمان، مجمع عمومي اتحاديه را برگزار مي نمايد. شرح وظايف مجمع عمومي در اولين نشست اين مجمع به تصويب مي رسد.
+{{ستون-شروع|س=2}}1- هیئت امناء با شناسایی 110 نفر از بین مهندسین مسلمان، مجمع عمومی اتحادیه را برگزار می‌نماید. شرح وظایف مجمع عمومی در اولین نشست این مجمع به تصویب می‌رسد.
--    تصويب اساسنامه اتحاديه .
+- تصویب اساسنامه اتحادیه.
--    تصويب برنامه هاي سه سالانه اتحاديه .
+- تصویب برنامه‌های سه سالانه اتحادیه.
--    مجمع عمومي هر سه سال يكبار با اكثريت اعضاء تشكيل مي شود.
+- مجمع عمومی هر سه سال یکبار با اکثریت اعضاء تشکیل می‌شود.
--    بررسي و تصويب انحلال اتحاديه.
+- بررسی و تصویب انحلال اتحادیه.{{پایان}}
-<br />
-'''ماده يازدهم: رئيس اتحاديه'''
+'''ماده یازدهم: رئیس اتحادیه'''
-هيئت امناء از بين خود يك نفر را به عنوان رئيس اتحاديه به دبيركل جهت صدور حكم انتصاب معرفي مي كند. رئيس اتحاديه مي تواند دو نفر را به عنوان نايب رئيس و يك نفر را به عنوان دبير جلسات تعيين نمايد.
+هیئت امناء از بین خود یک نفر را به‌عنوان رئیس اتحادیه به دبیرکل جهت صدور حکم انتصاب معرفی می‌کند. رئیس اتحادیه می‌تواند دو نفر را به‌عنوان نایب رئیس و یک نفر را به‌عنوان دبیر جلسات تعیین نماید.
-رئيس اتحاديه داراي وظايف زير است:
+رئیس اتحادیه دارای وظایف زیر است:
--    طراحي ساختار مناسب اجرايي مبتني بر شرح وظايف اتحاديه براي تصويب هيئت امناء.
+{{ستون-شروع|س=2}}1- طراحی ساختار مناسب اجرایی مبتنی بر شرح وظایف اتحادیه برای تصویب هیئت امناء.
--    پيشنهاد برنامه سالانه به هيئت امناء جهت تصويب.
+- پیشنهاد برنامه سالانه به هیئت امناء جهت تصویب.
--    پيشنهاد برنامه سه سالانه به مجمع عمومي .
+- پیشنهاد برنامه سه سالانه به مجمع عمومی.
--    امضاءتفاهم نامه ها و قراردادها و حضور در مراجع قضائي و داوري.
+- امضاءتفاهم نامه ها و قراردادها و حضور در مراجع قضائی و داوری.
--    ابلاغ مقررات و دستورالعمل ها و پيگيري اجراي آن.
+- ابلاغ مقررات و دستورالعمل ها و پیگیری اجرای آن.
--     تأسيس و نظارت بر جامعه هاي تقريب نهاد منهدسين كشورها و تهيه گزارش عملكرد جهت ارائه به هيئت امناء.
+- تأسیس و نظارت بر جامعه های تقریب نهاد منهدسین کشورها و تهیه گزارش عملکرد جهت ارائه به هیئت امناء.
--    پي گيري حمايت هاي مورد نياز اتحاديه، سازگار با اساسنامه مجمع جهاني تقريب مذاهب اسلامي.
+- پی گیری حمایت های مورد نیاز اتحادیه، سازگار با اساسنامه مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی.
--    تهيه گزارش عملكرد و تراز مالي اتحاديه و ارائه به مجمع عمومي و معاونت امور اجتماعي مجمع جهاني تقريب مذاهب اسلامي.
+- تهیه گزارش عملکرد و تراز مالی اتحادیه و ارائه به مجمع عمومی و معاونت امور اجتماعی مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی.{{پایان}}
-<br />
-'''ماده دوازدهم: هيئت اجرايي'''
+'''ماده دوازدهم: هیئت اجرایی'''
-هيئت اجرايي مركب از رئيس اتحاديه و 4 نفر از اعضايي كه توسط مجمع عمومي از ميان افراد پيشنهاد شده توسط هيئت امناء انتخاب مي گردد، تشكيل مي شود. هيئت امناء 8 نفر را براي تصدي هيئت اجرائي به مجمع عمومي پيشنهاد مي دهد.
+هیئت اجرایی مرکب از رئیس اتحادیه و 4 نفر از اعضایی که توسط مجمع عمومی از میان افراد پیشنهاد شده توسط هیئت امناء انتخاب می‌گردد، تشکیل می‌شود. هیئت امناء 8 نفر را برای تصدی هیئت اجرائی به مجمع عمومی پیشنهاد می‌دهد.
-هيئت اجرايي هر فصلي يك جلسه برگزار مي نمايد.
+هیئت اجرایی هر فصلی یک جلسه برگزار می‌نماید.
-تعيين و نظارت بر روش هاي اجرايي كليه مصوبات مجمع عمومي و هيئت امناء برعهده هيئت اجرايي است.
+تعیین و نظارت بر روش های اجرایی کلیه مصوبات مجمع عمومی و هیئت امناء برعهده هیئت اجرایی است.
-<br />
-'''ماده سيزدهم:'''
+'''ماده سیزدهم:'''
-منابع مالي بودجه و هزينه هاي مالي اتحاديه از طريق كمك هاي مجمع، حق عضويت اعضاء و هدايا و نزورات و ساير منابع مجاز تامين مي گردد.
+منابع مالی بودجه و هزینه های مالی اتحادیه از طریق کمک های مجمع، حق عضویت اعضاء و هدایا و نزورات و سایر منابع مجاز تأمین می‌گردد.
-<br />
-'''ماده چهاردهم:''' تشكيل جمعيت مهندسين تقريب نهاد در كشورها
+'''ماده چهاردهم:''' تشکیل جمعیت مهندسین تقریب نهاد در کشورها
-به منظور تحقق اهداف اتحاديه، جمعيت مهندسين تقريب نهاد در كشورهاي مختلف جهان ايجاد مي شود.
+به منظور تحقق اهداف اتحادیه، جمعیت مهندسین تقریب نهاد در کشورهای مختلف جهان ایجاد می‌شود.
-<br />
-'''ماده پانزدهم: تاييد صلاحيت'''
+'''ماده پانزدهم: تأیید صلاحیت'''
-براي شروع فعاليت هاي اتحاديه، صلاحيت اتحاديه از سوي مجمع جهاني تقريب مذاهب اسلامي تاييد مي شود، جامعه مهندسين تقريب نهاد هر كشور وفق نظام حقوقي آن كشورتاسيس و به ثبت مي رسد.
+برای شروع فعالیت های اتحادیه، صلاحیت اتحادیه از سوی مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی تأیید می‌شود، جامعه مهندسین تقریب نهاد هر کشور وفق نظام حقوقی آن کشورتاسیس و به ثبت می‌رسد.
 '''ماده شانزدهم: بازرس'''
-هيئت امناء از بين داوطلبين واجد شرايط 2 نفر را به عنوان بازرس به مجمع عمومي پيشنهاد مي دهد و مجمع عمومي يك نفر را به عنوان بازرس انتخاب مي كند.
+هیئت امناء از بین داوطلبین واجد شرایط 2 نفر را به‌عنوان بازرس به مجمع عمومی پیشنهاد می‌دهد و مجمع عمومی یک نفر را به‌عنوان بازرس انتخاب می‌کند.
-<br />
 '''ماده هفدهم:'''
-پيش نويس اوليه اين اساسنامه در هفده ماده و چهار فصل در تاريخ .............. كليات آن به تاييد دبيركل محترم مجمع جهاني تقريب مذاهب اسلامي و در تاريخ .............. به تاييد و تصويب هيئت مؤسس و در تاريخ .............. به تصويب مجمع عمومي اتحاديه جهاني مهندسين تقريب نهاد رسيد.
+پیش‌نویس اولیه این اساسنامه در هفده ماده و چهار فصل در تاریخ .............. کلیات آن به تأیید دبیرکل محترم مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و در تاریخ .............. به تأیید و تصویب هیئت مؤسس و در تاریخ .............. به تصویب مجمع عمومی اتحادیه جهانی مهندسین تقریب نهاد رسید.
+<br />