حمله به کنسولگری ایران در دمشق: تفاوت میان نسخه‌ها