۲۱٬۸۹۸
ویرایش
کیمیاء السعادة (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
←مُهلکات
جز (←معاملات) |
جز (←مُهلکات) |
||
| خط ۶۳: | خط ۶۳: | ||
===مُهلکات=== | ===مُهلکات=== | ||
در این رکن | در این رکن ایشان به بررسی خطرات و دام‌هایی می‌پردازد که انسان را از راه راست بازمی‌دارد و از سعادت دنیوی و اخروی دور می‌سازد. این بخش کتاب، مانند ارکان دیگر به ۱۰ اصل تقسیم شده و نویسنده به یکی از این آفات پرداخته و راه شناخت صحیح آن و همچنین روش علاج و از بین بردن آن از خوی انسان را برشمرده است. این اصول عبارت‌اند از: | ||
*اصل اول: ریاضت نفس؛ | *اصل اول: ریاضت نفس؛ | ||
*اصل دوم: علاج شهوت شکم و فرج؛ | *اصل دوم: علاج شهوت شکم و فرج؛ | ||
*اصل سوم: علاج | *اصل سوم: علاج شر سخن و آفت‌های زبان؛ | ||
*اصل چهارم: علاج بیماری [[خشم]] و [[کینه]] و [[حسد]]؛ | *اصل چهارم: علاج بیماری [[خشم]] و [[کینه]] و [[حسد]]؛ | ||
*اصل پنجم: علاج دوستی دنیا؛ | *اصل پنجم: علاج دوستی دنیا؛ | ||
| خط ۷۷: | خط ۷۷: | ||
===مُنجیات=== | ===مُنجیات=== | ||
در این بخش | در این بخش کتاب، خصوصیات و کیفیت‌های روحی که سبب نجات انسان از بلایا و حسن عاقبت وی می‌شود مورد بحث قرار گرفته‌است. این رکن نیز ۱۰ اصل دارد: | ||
*اصل اول: در [[توبه]]؛ | *اصل اول: در [[توبه]]؛ | ||
| خط ۹۱: | خط ۹۱: | ||
==چاپ== | ==چاپ== | ||
'''«کیمیای سعادت»''' چندین بار بوسیلۀ ''احمد آرام'' و ''حسین خدِیوجَم'' با زحمات و کار جداگانه در [[تهران]] به چاپ رسیده است. حسین خدیوجم، که ترجمه پارسی احیاء علوم الدین را نیز تألیف و به چاپ رسانده، متن کامل کیمیای سعادت را در سال ۱۳۶۱ در دو مجلد به چاپ رساند و تا حال بیش از ده بار به نشر رسیده است. در سال ۱۳۹۰ این کتاب مجدد، زیر نظر ''بهاءالدین خرمشاهی'' تصحیح و ویرایش شد و توسط نشر نگاه در یک مجلد به چاپ رسید. | |||
==ترجمه== | ==ترجمه== | ||
این کتاب چندین بار به زبان‌های [[انگلیسی]]، [[عربی]]، [[ترکی]]، [[ایتالیایی]]، [[هندی]] و [[اردو]]، [[بنگالی]] و [[مالی]] (زبان کشورهای مالزیایی و [[سنگاپور]]) ترجمه گردیده‌است. | |||
== پانویس == | == پانویس == | ||