۸۷٬۷۸۰
ویرایش
سی دقیقه پس از نیمه شب (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - ' نمی توان' به ' نمی‌توان'
جز (جایگزینی متن - ' الهام بخش' به ' الهام‌بخش') |
جز (جایگزینی متن - ' نمی توان' به ' نمی‌توان') |
||
| خط ۵۶: | خط ۵۶: | ||
بیش‌تر بخش‌های فیلم Zero Dark Thirty شامل جستجو طرف متحد و گرفتن رد سرنخ‌ها می‌شود که از نظر بسیاری از آمریکایی‌ها آن قدر بدیهی و جلوی چشم بودند که باورکردنی و معقول نیستند. اما از نظر مایا تمام زیبایی حقه بن لادن در همین موضوع خلاصه می‌شد؛ که در واقع یادآور داستان کوتاه «نامه ربوده شده» اثر ادگار آلن پو است: پنهان کردن چیزی در ملاءعام کاری است عاقلانه. می‌توان براساس حدس و گمان دست به عمل زد _ مایا به کمک این انگیزه که چنین چیزی معقول و محتمل است، از حدس و گمان خود حمایت کرد. در اینجا یک اختلاف نظر وجود دارد بین روش‌های جاسوسی قدیمی که امتحان خود را پس داده اند و یک روش سریع‌تر و غریزی‌تر که حدس و گمانی را شامل می‌شود که آن قدر خوب است که باورکردنی نیست. | بیش‌تر بخش‌های فیلم Zero Dark Thirty شامل جستجو طرف متحد و گرفتن رد سرنخ‌ها می‌شود که از نظر بسیاری از آمریکایی‌ها آن قدر بدیهی و جلوی چشم بودند که باورکردنی و معقول نیستند. اما از نظر مایا تمام زیبایی حقه بن لادن در همین موضوع خلاصه می‌شد؛ که در واقع یادآور داستان کوتاه «نامه ربوده شده» اثر ادگار آلن پو است: پنهان کردن چیزی در ملاءعام کاری است عاقلانه. می‌توان براساس حدس و گمان دست به عمل زد _ مایا به کمک این انگیزه که چنین چیزی معقول و محتمل است، از حدس و گمان خود حمایت کرد. در اینجا یک اختلاف نظر وجود دارد بین روش‌های جاسوسی قدیمی که امتحان خود را پس داده اند و یک روش سریع‌تر و غریزی‌تر که حدس و گمانی را شامل می‌شود که آن قدر خوب است که باورکردنی نیست. | ||
تقریباً در دو ساعت اول فیلم سی دقیقه بعد از نیمه شب شاهد کشمکش میان گروه افراد هم نظر با مایا و گروه مخالفان مایا هستیم. تصمیم گیری بر سر اقدام به انجام چنین کاری بسیار پرریسک است. شرمساری علنی را تصور کنید که درصورت اشتباه بودن این حدس گریبان گیر رئیس‌جمهور وقت آمریکا یعنی باراک اوباما و مشاورانش می‌شد. شما | تقریباً در دو ساعت اول فیلم سی دقیقه بعد از نیمه شب شاهد کشمکش میان گروه افراد هم نظر با مایا و گروه مخالفان مایا هستیم. تصمیم گیری بر سر اقدام به انجام چنین کاری بسیار پرریسک است. شرمساری علنی را تصور کنید که درصورت اشتباه بودن این حدس گریبان گیر رئیس‌جمهور وقت آمریکا یعنی باراک اوباما و مشاورانش می‌شد. شما نمی‌توانید نیروی دریایی را فرا بخوانید تا با زور وارد یک محوطه وسیع در خاک کشوری شوند که به لحاظ تئوری متحد شما به حساب می‌آید. دورنمایی که دولت آمریکا از عواقب آن لحظاتِ تعیین کننده و احتمالِ اشتباه بودن آن حدس متصور می‌شد بسیار قابل قبول است. | ||
جوانب پنهان این تصمیم گیری به تنهایی لایق یک فیلم جداگانه است؛ اختلاف نظر میان مردان مردسالاری که از شکنجه افراد و سرسختی و دل و جرأت خود لذت می‌برند و زنی که بیش‌تر به قدرت هوش و تخیل خود تکیه می‌کند. در بخش آغازین فیلم Zero Dark Thirty هنرپیشه‌های مرد اصلی سُنت همیشگی را به جا می‌آورند و فرمول محبوب موفقیت را به اجرا می‌گذارند: یک تیم متخصص به همکاری یکدیگر و با کمک تکنولوژی پیشرفته عملیاتی را به انجام می‌رساند. در مقابل، مایا بیش‌تر شبیه به آن قهرمان زن وظیفه‌شناس در یکی از آن داستان‌های مهیجی است که پیرامون امور مهم سازمانی و امور مالی شرکتی رخ می‌دهند. مایا به هیچ اطلاعات ویژه ای دسترسی ندارد و با این حال حاضر است که با روش همیشگی مردها برای انجام امور مخالفت کند. | جوانب پنهان این تصمیم گیری به تنهایی لایق یک فیلم جداگانه است؛ اختلاف نظر میان مردان مردسالاری که از شکنجه افراد و سرسختی و دل و جرأت خود لذت می‌برند و زنی که بیش‌تر به قدرت هوش و تخیل خود تکیه می‌کند. در بخش آغازین فیلم Zero Dark Thirty هنرپیشه‌های مرد اصلی سُنت همیشگی را به جا می‌آورند و فرمول محبوب موفقیت را به اجرا می‌گذارند: یک تیم متخصص به همکاری یکدیگر و با کمک تکنولوژی پیشرفته عملیاتی را به انجام می‌رساند. در مقابل، مایا بیش‌تر شبیه به آن قهرمان زن وظیفه‌شناس در یکی از آن داستان‌های مهیجی است که پیرامون امور مهم سازمانی و امور مالی شرکتی رخ می‌دهند. مایا به هیچ اطلاعات ویژه ای دسترسی ندارد و با این حال حاضر است که با روش همیشگی مردها برای انجام امور مخالفت کند. | ||
بخش اعظمی از اعتبار فیلم Zero Dark Thirty متوجه مارک بول، روزنامه نگار سابق، فیلمنامه نویس و برنده جایزه اسکار برای فیلم The Hurt Locker به کارگردانی کارترین بیگلو است؛ او کار خود را با حقایق آغاز می‌کند، نه با فرمولی که به راحتی فیلم را به یک داستان تخیلی معمولی تبدیل می‌کند. به تصور من بول و بیگلو پیش از اینکه مشخص شود که پایان این فیلم | بخش اعظمی از اعتبار فیلم Zero Dark Thirty متوجه مارک بول، روزنامه نگار سابق، فیلمنامه نویس و برنده جایزه اسکار برای فیلم The Hurt Locker به کارگردانی کارترین بیگلو است؛ او کار خود را با حقایق آغاز می‌کند، نه با فرمولی که به راحتی فیلم را به یک داستان تخیلی معمولی تبدیل می‌کند. به تصور من بول و بیگلو پیش از اینکه مشخص شود که پایان این فیلم نمی‌تواند مطابق با انتظارات مردم پیش برود، بخش اعظمی از کار آماده سازی اولیه آن را انجام داده بودند. | ||
صحنه‌های شروع فیلم از نمونه‌های یک فیلمسازی فوق العاده نیستند. این صحنه‌ها مبهم و تاریک، پر از تئوری و اصطلاحات تخصصی و محاسبات پیچیده و دشواری هستند که کسی سر از آنها درنمی آورد. اما آن بخشی که همه دوست دارند ببینند، همان بخش حمله است. در اینجا از سبک جدید Shaky-Cam با نور کم استفاده شده است به علاوه دیالوگ‌های سریع و نامفهوم و وقایع تند و سریعی که در تاریکی رخ می‌دهند و باعث گیجی و سردرگمی مخاطب می‌شوند. درنهایت بالاخره نسخه ای از آنچه اتفاق افتاده را می‌بینیم و حتی کمی از صورت بن لادن و لحظات مرگش را و همه این‌ها به اندازه کافی خوب ساخته شده‌اند، اما اگر بخواهم شعار شرکت رسانه‌ای MGM را به شکلی دیگر بیان کنم؛ باید بگویم: «این سرگرمی نیست.» | صحنه‌های شروع فیلم از نمونه‌های یک فیلمسازی فوق العاده نیستند. این صحنه‌ها مبهم و تاریک، پر از تئوری و اصطلاحات تخصصی و محاسبات پیچیده و دشواری هستند که کسی سر از آنها درنمی آورد. اما آن بخشی که همه دوست دارند ببینند، همان بخش حمله است. در اینجا از سبک جدید Shaky-Cam با نور کم استفاده شده است به علاوه دیالوگ‌های سریع و نامفهوم و وقایع تند و سریعی که در تاریکی رخ می‌دهند و باعث گیجی و سردرگمی مخاطب می‌شوند. درنهایت بالاخره نسخه ای از آنچه اتفاق افتاده را می‌بینیم و حتی کمی از صورت بن لادن و لحظات مرگش را و همه این‌ها به اندازه کافی خوب ساخته شده‌اند، اما اگر بخواهم شعار شرکت رسانه‌ای MGM را به شکلی دیگر بیان کنم؛ باید بگویم: «این سرگرمی نیست.» | ||