۸۵٬۸۱۰
ویرایش
صفوت مصطفى خلیلویچ: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'زندگی نامه' به 'زندگی‌نامه'
جز (جایگزینی متن - 'ى' به 'ی') |
جز (جایگزینی متن - 'زندگی نامه' به 'زندگی‌نامه') |
||
| خط ۱۴: | خط ۱۴: | ||
== تألیفات == | == تألیفات == | ||
* او بیش از ۱۵۰ مقاله علمی در زمینه‌های تفسیر، | * او بیش از ۱۵۰ مقاله علمی در زمینه‌های تفسیر، زندگی‌نامه پیامبر، مطالعات اسلامی، تمدن‌ها، تاریخ، تبلیغ اسلام و معارف تألیف کرده است و تحقیقات او در روزنامه‌ها، نشریات دوره ای و مجلات علمی مختلف داخل و خارج بوسنی منتشر شده است. | ||
* دکتر صفوات منشور اسلامی صادر شده از سوی اتحادیه بین‌المللی علمای مسلمان را به بوسنیایی ترجمه کرد و این ترجمه چندین بار در [[بالکان]] چاپ شد و همچنین در ترجمه این منشور به زبان آلمانی که زبان مادری بیش از یکصد میلیون نفر در جهان است، سهیم بود. | * دکتر صفوات منشور اسلامی صادر شده از سوی اتحادیه بین‌المللی علمای مسلمان را به بوسنیایی ترجمه کرد و این ترجمه چندین بار در [[بالکان]] چاپ شد و همچنین در ترجمه این منشور به زبان آلمانی که زبان مادری بیش از یکصد میلیون نفر در جهان است، سهیم بود. | ||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
* کمک فراوان به بسیاری از مجلات، بولتن‌ها و کنفرانس‌ها در بوسنی و هرزگوین و خارج از کشور؛ | * کمک فراوان به بسیاری از مجلات، بولتن‌ها و کنفرانس‌ها در بوسنی و هرزگوین و خارج از کشور؛ | ||
* عضو هیات امنا و کمیته اقلیت های مسلمان[[اتحادیه بین‌المللی علمای مسلمان]]؛ | * عضو هیات امنا و کمیته اقلیت های مسلمان[[اتحادیه بین‌المللی علمای مسلمان]]؛ | ||
* معرفی و وارد کردن موضوع | * معرفی و وارد کردن موضوع زندگی‌نامه پیامبر به برنامه‌های درسی در بوسنی و هرزگوین، بالکان، دانشگاه زنیکا، دانشکده معارف اسلامی در شهر بهاک در غرب بوسنی، دانشکده مطالعات اسلامی دانشگاه سارایوو و همچنین در دانشگاه نووی پازار صربستان؛ | ||
* تاسیس مجله اسلامی Novi Horizonti (The New Horizons) [افق های جدید]در سال 1999 به همراه گروهی از نجیب‌زادگان و از آن زمان به بعد به طور مرتب در بوسنی و هرزگوین منتشر می‌شود؛ | * تاسیس مجله اسلامی Novi Horizonti (The New Horizons) [افق های جدید]در سال 1999 به همراه گروهی از نجیب‌زادگان و از آن زمان به بعد به طور مرتب در بوسنی و هرزگوین منتشر می‌شود؛ | ||
* ریاست هیات امنای مجله نیوهورایزنز در سال 2002. | * ریاست هیات امنای مجله نیوهورایزنز در سال 2002. | ||