پرش به محتوا

جشن حنوکا: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
[[پرونده:جنش حنوکا.jpeg|بی‌قاب|چپ]]
[[پرونده:جنش حنوکا.jpeg|بی‌قاب|چپ]]
'''جشن حنوکا یا حانوکا'''، (به عبری: חֲנֻכָּה خَنوکَه – به انگلیسی: Hanukkah)، یا جشن روشنایی یکی از جشن‌های [[آیین یهودیت|یهودیان]] است که به‌مدت هشت‌روز (تقریباً مصادف با ایام [[کریسمس]] [[مسیحیت|مسیحیان]]) برگزار می‌شود.
'''جشن حنوکا یا حانوکا'''، (به عبری: חֲנֻכָּה خَنوکَه – به انگلیسی: Hanukkah)، یا جشن روشنایی یکی از جشن‌های [[آیین یهودیت|یهودیان]] است که به‌مدت هشت‌روز (تقریباً مصادف با ایام [[کریسمس]] [[مسیحیت|مسیحیان]]) برگزار می‌شود.
واژه‌ی عبری «حانوکه» به‌معنای افتتاح و گشایش بوده، و این عید یادآور خاطره‌ پیروزی‌های کهن و یکی از [[معجزه|معجزات]] در تاریخ [[آیین یهودیت|یهود]] است.
واژه عبری «حانوکه» به‌معنای افتتاح و گشایش بوده، و این عید یادآور خاطره‌ پیروزی‌های کهن و یکی از [[معجزه|معجزات]] در تاریخ [[آیین یهودیت|یهود]] است.
بر پایه‌ تاریخ یهود، حزب قدیسین که از [[بیت المقدس|اورشلیم]] گریختند متاتیاهو، بزرگ خانواده حشمونی را که کمی پس از آن درگذشت، به رهبری خود برگزیدند. جانشین او پسرش یهودا ملقب به مکابی (چکش) علیه سلوکیان شورش کرد و پس از چند بار نبرد، بر آنان پیروز شد.
بر پایه‌ تاریخ یهود، حزب قدیسین که از [[بیت المقدس|اورشلیم]] گریختند متاتیاهو، بزرگ خانواده حشمونی را که کمی پس از آن درگذشت، به رهبری خود برگزیدند. جانشین او پسرش یهودا ملقب به مکابی (چکش) علیه سلوکیان شورش کرد و پس از چند بار نبرد، بر آنان پیروز شد.


خط ۵۵: خط ۵۵:
حننوکا در زبان عبری به عنوان “وقف” ترجمه می‌شود. این جشن فداکاری و پیروزی شورش مکابیان بر پادشاه یونانی سوری و احیای معبد در [[بیت المقدس|اورشلیم]] است.
حننوکا در زبان عبری به عنوان “وقف” ترجمه می‌شود. این جشن فداکاری و پیروزی شورش مکابیان بر پادشاه یونانی سوری و احیای معبد در [[بیت المقدس|اورشلیم]] است.


=== سکه های گلت ===
=== سکه‌های گلت ===
در حالی که سکه‌های شکلاتی اغلب به عنوان یک سنت [[کریسمس]] در نظر گرفته می‌شود، اهدای پول حنوکا یا جلت(gelt)  کلمه ییدیش برای طلا، به کودکان به همین معنی بود. جلت اشاره به سکه‌های شکلاتی کوچکی دارد که در هانوکا به کودکان یهودی داده می‌شود. سنت کمی در پس دادن جلت وجود دارد و برخی از محققان عبری معتقدند که این یک اشاره به سنت کریسمس اروپایی است. جلت یهودی هم‌چنین به عنوان عنصر کلیدی بازی سنتی حنوکا، دریدل، استفاده می‌شود.
در حالی که سکه‌های شکلاتی اغلب به عنوان یک سنت [[کریسمس]] در نظر گرفته می‌شود، اهدای پول حنوکا یا جلت(gelt)  کلمه ییدیش برای طلا، به کودکان به همین معنی بود. جلت اشاره به سکه‌های شکلاتی کوچکی دارد که در هانوکا به کودکان یهودی داده می‌شود. سنت کمی در پس دادن جلت وجود دارد و برخی از محققان عبری معتقدند که این یک اشاره به سنت کریسمس اروپایی است. جلت یهودی هم‌چنین به عنوان عنصر کلیدی بازی سنتی حنوکا، دریدل، استفاده می‌شود.


Writers، confirmed، مدیران
۸۷٬۷۶۰

ویرایش