پرش به محتوا

راهنما:آشنایی با اصول نگارش و ویرایش (بخش دوم): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۰: خط ۲۰:
مواردی که باید دربارهٔ عنوان اصلی مقالات به آن توجه کنید:<br>
مواردی که باید دربارهٔ عنوان اصلی مقالات به آن توجه کنید:<br>
   
   
عنوان مقاله باید با نویسه‌های فارسی نوشته شود. از عناوین دارای نویسه‌های غیرفارسی تا حد امکان پرهیز کنید. اینگونه عناوین در بعضی موارد مانند: واژگان مربوط به دانش رایانه (مثل HTML) تنها برای صفحهٔ تغییرمسیر بکار برده شده‌اند.<br>
عنوان مقاله باید با نویسه‌های فارسی نوشته شود. از عناوین دارای نویسه‌های غیرفارسی تا حد امکان پرهیز کنید. اینگونه عناوین در بعضی موارد مانند: واژگان مربوط به دانش رایانه (مثل: HTML) تنها برای صفحهٔ تغییرمسیر بکار برده شده‌اند.<br>


نباید اسامی خاص به زبان فارسی ترجمه گردند. مثلاً نباید عنوان مقاله تویین پیکس «کوه دوقلو» باشد، نمونه دیگر را می‌توان در اسامی خاص عربی ذکر کرد. به طور مثال همان‌گونه که در کتب تاریخی آمده‌است، باید عنوان مقاله، ابن سینا آورده شود نه پسر سینا.<br>
نباید اسامی خاص به زبان فارسی ترجمه گردند. مثلاً نباید عنوان مقاله تویین پیکس «کوه دوقلو» باشد، نمونه دیگر را می‌توان در اسامی خاص عربی ذکر کرد. به طور مثال همان‌گونه که در کتب تاریخی آمده‌است، باید عنوان مقاله، ابن سینا آورده شود نه پسر سینا.<br>