confirmed
۳٬۹۰۲
ویرایش
(صفحهای تازه حاوی «<div class="wikiInfo"> بندانگشتی|کتاب من در رقه بودم {| class="wikit...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
</div> | </div> | ||
'''من در رقه بودم''' کتاب خاطرات محمد | '''من در رقه بودم''' کتاب خاطرات محمد فاهم (ابوزکریا)<ref>[http://nedaesfahan.ir/101456 سایت ندای اصفهان]</ref> عضو سابق دولت اسلامی [[عراق]] و [[شام]] است که هادی یحمد این خاطرات را به کتاب تبدیل کردهاست<ref>[https://thearabweekly.com/tunisian-best-seller-centre-debate-returning-jihadists سایت عرب ویکی لی]</ref>. فاهم یک جوان تونسی است ،که در نوامبر ۲۰۱۵ به [[داعش]] پیوست و طی یک مصاحبه خاطرات خود و دوستانش را بازگو میکند.او بیشتر وقت خود را در رقه [[سوریه]] گذرانده و سپس به کشورش بازمیگردد<ref>[https://arab24.com/portal/index.php/ar-aa/2017-09-05-06-25-42/2017-09-27-09-49-38/2017-09-05-06-26-54/item/5859-2017-03-24-19-23-37 نشست خبری کتاب من در رقه بودم؛فراری از دولت اسلامی(داعش)]</ref>. این کتاب پس از عرضه در نمایشگاه کتاب [[تهران]] پر فروشترین کتاب نشر نارگل شد<ref>[https://www.tasnimnews.com/fa/news/1397/02/22/1723301/%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4%DB%8C-%D9%BE%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B4%D8%AF خبرگزاری تسنیم]</ref>. | ||
=محتوای کتاب= | =محتوای کتاب= | ||
خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
=ترجمه= | =ترجمه= | ||
این کتاب توسط مجله دارالنقوش العربیة در تونس در ۲۶۸ صفحه در سال ۲۰۱۷ چاپ و منتشر شد. تصویر جلد کتاب، تصویر واقعی محمد فاهم با لباس نظامی است. این کتاب در تونس جز کتابهای پر فروش شناخته شد. نویسنده اشاره کردهاست که کتاب او به زبان [[فرانسه]] و انگلیسی و [[فارسی]] ترجمه شدهاست <ref>[https://arabi21.com/story/998201/%D9%83%D9%86%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A9-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B5-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%82-%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9 کتابی که به اعماق دولت اسلامی می پردازد]</ref>. | این کتاب توسط مجله دارالنقوش العربیة در تونس در ۲۶۸ صفحه در سال ۲۰۱۷ چاپ و منتشر شد. تصویر جلد کتاب، تصویر واقعی محمد فاهم با لباس نظامی است. این کتاب در تونس جز کتابهای پر فروش شناخته شد. نویسنده اشاره کردهاست که کتاب او به زبان [[فرانسه]] و انگلیسی و [[فارسی]] ترجمه شدهاست <ref>[https://arabi21.com/story/998201/%D9%83%D9%86%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A9-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B5-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%82-%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9 کتابی که به اعماق دولت اسلامی می پردازد]</ref>. کتاب «من در رقه بودم» در سی و یکمین نمایشگاه کتاب تهران به پرفروشترینهای نشر نارگل تبدیل شد و به چاپ دوم رسیدهاست<ref>[https://www.mehrnews.com/news/4347351/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%85-%D8%A8%D9%87-%DA%86%D8%A7%D9%BE-%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF خبرگزاری مهر]</ref>. | ||
کتاب «من در رقه بودم» در سی و یکمین نمایشگاه کتاب تهران به پرفروشترینهای نشر نارگل تبدیل شد و به چاپ دوم رسیدهاست<ref>[https://www.mehrnews.com/news/4347351/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%85-%D8%A8%D9%87-%DA%86%D8%A7%D9%BE-%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF خبرگزاری مهر]</ref>. | |||
=پانویس= | =پانویس= |