قانون اساسی الجزایر: تفاوت میان نسخه‌ها

۶۶ بایت اضافه‌شده ، ‏۲۰ مارس ۲۰۲۳

جز

جایگزینی متن - ' های ' به '‌های '

Wikivahdat

ربات‌ها، دیوان‌سالاران، مدیران رابط کاربری، مدیران اشتراک فشاری، پنهانگران، مدیران

۲٬۸۸۰

ویرایش

@@ خط ۲۰: / خط ۲۰: @@
 |}
 </div>
-نظام های فکری، همواره بسترساز همه اقدامات قانونی در هر کشور است. ضروری است، پیش از ورود به هر نوع تحلیل رفتاری در یک جامعه منسجم، قانون اساسی آن را به دقت مطالعه و بررسی کرد و از رهگذر آن به دیگر زیرمجموعه ها پرداخت. قانون اساسی [[الجزایر]] (به عربی: دستور الجزائر)، مهم‌ترین قانون کشور الجزایر است که پس از جنگ استقلال الجزایر (۱۹۵۴–۶۲)، پیش‌نویس آن به همت [[فرحات عباس]]، رئیس‌جمهور وقت الجزایر تنظیم شد و بعد در زمان ریاست‌جمهوری [[احمد بن بلا]] با یک همه پرسی در سال ۱۹۶۳ به تصویب رسید. این قانون اساسی ۱۸۲ اصل دارد.
+نظام‌های فکری، همواره بسترساز همه اقدامات قانونی در هر کشور است. ضروری است، پیش از ورود به هر نوع تحلیل رفتاری در یک جامعه منسجم، قانون اساسی آن را به دقت مطالعه و بررسی کرد و از رهگذر آن به دیگر زیرمجموعه‌ها پرداخت. قانون اساسی [[الجزایر]] (به عربی: دستور الجزائر)، مهم‌ترین قانون کشور الجزایر است که پس از جنگ استقلال الجزایر (۱۹۵۴–۶۲)، پیش‌نویس آن به همت [[فرحات عباس]]، رئیس‌جمهور وقت الجزایر تنظیم شد و بعد در زمان ریاست‌جمهوری [[احمد بن بلا]] با یک همه پرسی در سال ۱۹۶۳ به تصویب رسید. این قانون اساسی ۱۸۲ اصل دارد.
 =قانون اساسی جمهوری دمکراتیک خلق الجزایر=
@@ خط ۴۱: / خط ۴۱: @@
 کنونی را در گذشتة درخشان ملت الجزایر جای می‌دهد.
-ملت الجزایر ابتدا در جنبش ملی و سپس در [[جبهه آزادیبخش ملی]] گردآمد و خون خود را در
+ملت الجزایر ابتدا در جنبش ملی و سپس در [[جبهه آزادی‌بخش ملی]] گردآمد و خون خود را در
 راه تضمین آزادی و هویت فرهنگی بازیافته خود فدا نمود و به نهادهای مردمی رسمی دست
 یافت.
-جبهه آزادیبخش ملی، به بهای قربانی کردن بهترین فرزندان خود نبرد مردمی را به عدم
+جبهه آزادی‌بخش ملی، به بهای قربانی کردن بهترین فرزندان خود نبرد مردمی را به عدم
 وابستگی مفتخر و نهایتاً دولتی جدید، مستقل و تمام عیار را پایه‌گذاری نمود.
@@ خط ۶۵: / خط ۶۵: @@
 ابعادش حاکم است اعمال می‌نماید.
-ملت با اتکا بر قدرت ارزشهای معنوی ریشه‌دار و آداب و سنن مبتنی بر همبستگی و
+ملت با اتکا بر قدرت ارزش‌های معنوی ریشه‌دار و آداب و سنن مبتنی بر همبستگی و
 عدالت، و با اعتماد به توانایی خود، پیشرفت فرهنگی اجتماعی و اقتصادی جهان امروز و
 فردا را در سرلوحه امور خود قرار داده است.
@@ خط ۷۵: / خط ۷۵: @@
 غرور و سربلندی ملت، قربانیان، احساس مسؤولیت و پایبندی آباء و اجدادی آنان به
 آزادی و عدالت اجتماعی بهترین ضامن احترام به اصول این قانون اساسی است که ملت
-تصویب نموده و به نسلهای آتی، وارثین بحق پیشتازان و معماران جامعه آزاد، انتقال
+تصویب نموده و بهنسل‌های آتی، وارثین بحق پیشتازان و معماران جامعه آزاد، انتقال
 داده است.
@@ خط ۱۲۵: / خط ۱۲۵: @@
 ـ حفظ و تقویت هویت و وحدت ملی؛
-ـ حمایت از آزادیهای بنیادین شهروندان و شکوفایی اجتماعی و فرهنگی ملت؛
+ـ حمایت از آزادی‌های بنیادین شهروندان و شکوفایی اجتماعی و فرهنگی ملت؛
 ـ حذف استثمار انسان از انسان؛
@@ خط ۱۴۰: / خط ۱۴۰: @@
 ـ ایجاد روابط استثماری و پیوندهای وابستگی؛
-ـ رفتارهای خلاف اخلاق اسلامی و ارزشهای انقلاب نوامبر.
+ـ رفتارهای خلاف اخلاق اسلامی و ارزش‌های انقلاب نوامبر.
 '''اصل دهم'''
@@ خط ۲۷۵: / خط ۲۷۵: @@
 آزادی‌های بنیادین و حقوق بشر و اتباع تضمین شده است.
-حقوق و آزادیهای مزبور میراث ملی مردان و زنان الجزایری است که باید، به منظور حفظ
+حقوق و آزادی‌های مزبور میراث ملی مردان و زنان الجزایری است که باید، به منظور حفظ
 تمامیت و مصونیت آن را از نسلی به نسل دیگر انتقال دهند.
 '''اصل سی و سوم'''
-دفاع انفرادی یا جمعی از حقوق بنیادین بشر و آزادیهای فردی و جمعی تضمین شده است.
+دفاع انفرادی یا جمعی از حقوق بنیادین بشر و آزادی‌های فردی و جمعی تضمین شده است.
 '''اصل سی و چهارم'''
@@ خط ۲۹۰: / خط ۲۹۰: @@
 '''اصل سی و پنجم'''
-هرگونه تخطی از حقوق و آزادیها و همچنین وارد ساختن صدمات جسمی و روحی به افراد
+هرگونه تخطی از حقوق و آزادی‌ها و همچنین وارد ساختن صدمات جسمی و روحی به افراد
 مجازات قانونی در پی‌دارد.
@@ خط ۳۳۳: / خط ۳۳۳: @@
 حق تشکیل احزاب سیاسی به رسمیت شناخته شده و تضمین می‌شود.
-معذالک اعمال این حق به منظور خدشه‌دار ساختن آزادیهای بنیادین، ارزش‌ها و عناصر
+معذالک اعمال این حق به منظور خدشه‌دار ساختن آزادی‌های بنیادین، ارزش‌ها و عناصر
 اساسی هویت ملی، وحدت ملی، امنیت و یکپارچگی ارضی ملی، استقلال کشور و حاکمیت مردم
 و همچنین ویژگی دمکراتیک و جمهوریت حکومت امکان‌پذیر نیست. احترام به مقررات قانون
@@ خط ۳۵۳: / خط ۳۵۳: @@
 حق تشکیل جمعیت‌ها تضمین می‌شود.
-دولت شکوفایی حرکتهای جمعی را تشویق می‌کند.
+دولت شکوفایی حرکت‌های جمعی را تشویق می‌کند.
 قانون شرایط و چگونگی جمعیتها را تعیین می‌نماید.
@@ خط ۵۹۸: / خط ۵۹۸: @@
 محترم شمارم، تمامیت قلمرو ملی، وحدت مردم و ملت را پاس دارم، از حقوق اساسی و
 آزادی‌های بشر و اتباع پشتیبانی کنم، با پشتکار در جهت رشد و توسعه و موفقیت ملت
-کار کنم و با تمام توان خود را در راستای تحقق آرمانهای والای عدالت، آزادی و صلح
+کار کنم و با تمام توان خود را در راستای تحقق آرمان‌های والای عدالت، آزادی و صلح
 در جهان کوشا باشم».
@@ خط ۶۳۲: / خط ۶۳۲: @@
 ـ سمت‌ها و مأموریتهای پیش‌بینی شده در قانون اساسی؛
-ـ سمتهای کشوری و لشکری حکومت؛
+ـ سمت‌های کشوری و لشکری حکومت؛
 ـ مناصب تعیین شده از سوی هیأت وزیران؛
@@ خط ۱٬۰۴۱: / خط ۱٬۰۴۱: @@
 مورد رأی‌گیری قرار گیرد.
-بحث در خصوص لوایح و طرحهای قانونی در مجلس ملی خلق به متن تقدیمی مربوط می‌شود.
+بحث در خصوص لوایح و طرح‌های قانونی در مجلس ملی خلق به متن تقدیمی مربوط می‌شود.
 شورای ملت متن مصوب مجلس ملی خلق را به بحث می‌گذارد و با اکثریت سه چهارم اعضای
@@ خط ۱٬۰۷۱: / خط ۱٬۰۷۱: @@
 اقدام به قانونگذاری می‌کند:
-ـ حقوق و وظایف بنیادین اشخاص، به‌خصوص آزادیهای عمومی، حفظ آزادیهای فردی و
+ـ حقوق و وظایف بنیادین اشخاص، به‌خصوص آزادی‌های عمومی، حفظ آزادی‌های فردی و
 تعهدات اتباع؛
@@ خط ۱٬۰۹۴: / خط ۱٬۰۹۴: @@
 ـ تقسیمات کشوری؛
-ـ تصویب طرحهای ملی؛
+ـ تصویب طرح‌های ملی؛
 ـ تصویب بودجة دولت؛
@@ خط ۱٬۲۷۳: / خط ۱٬۲۷۳: @@
 '''اصل صد و سی و نهم'''
-قوة قضاییه از جامعه و آزادیها حمایت و حفظ آزادیهای بنیادین را برای همگان و برای
+قوة قضاییه از جامعه و آزادی‌ها حمایت و حفظ آزادی‌های بنیادین را برای همگان و برای
 آحاد ملت تضمین کند.
@@ خط ۱٬۵۱۲: / خط ۱٬۵۱۲: @@
 هرگاه طبق نظر مستدل شورای قانون اساسی، طرح بازنگری قانون اساسی، اصول کلی حاکم
-بر جامعة الجزایر و حقوق و آزادیهای بشر و اتباع را خدشه‌دار ننماید و به هیچ وجه
+بر جامعة الجزایر و حقوق و آزادی‌های بشر و اتباع را خدشه‌دار ننماید و به هیچ وجه
 معادلات بنیادین اختیارات و نهادها را متأثر نسازد، رئیس‌جمهور می‌تواند مستقیماً
 قانون مربوط به بازنگری قانون اساسی را بدون ارجاع به همه‌پرسی، پس از کسب آراء سه
@@ خط ۱٬۵۷۱: / خط ۱٬۵۷۱: @@
 '''اصل صد و هشتاد و دوم'''
 رئیس‌جمهور متن بازنگری قانون اساسی مصوب ملت را که به مثابه قانون اساسی جمهوری
-اجرا خواهد شد، توشیح می‌کند.<ref>[https://rc.majlis.ir/fa/law/show/132267 قانون اساسی الجزایر]؛ به نقل از: سایت مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی</ref>
+اجرا خواهد شد، توشیح می‌کند.<ref>[https://rc.majlis.ir/fa/law/show/132267 قانون اساسی الجزایر]؛ به نقل از: سایت مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی</ref>
 {{پانویس|1}}
 [[رده:الجزایر]]

قانون اساسی الجزایر: تفاوت میان نسخه‌ها

قانون اساسی الجزایر (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۰ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۱۷