پرش به محتوا

رزیق شهاب: تفاوت میان نسخه‌ها

۴۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۲۳
جز
خط ۶۷: خط ۶۷:
=== مسائل حقوقی ===
=== مسائل حقوقی ===


# در سال 2003، ریزیق در مصاحبه مستقیم با SCTV و TransTV به پلیس ملی اندونزی توهین کرد.
# در سال 2003 م، ریزیق در مصاحبه مستقیم با SCTV و TransTV به پلیس ملی اندونزی توهین کرد.
# در سال 2003، ریزیق به دلیل برهم زدن نظم عمومی با دستور FPI برای غارت و تخریب چندین مکان زندگی شبانه در جاکارتا به هفت ماه زندان محکوم شد. وی دوران محکومیت خود را در زندان سالمبا گذراند.
# در سال 2003 م، ریزیق به دلیل برهم زدن نظم عمومی با دستور FPI برای غارت و تخریب چندین مکان زندگی شبانه در جاکارتا به هفت ماه زندان محکوم شد. وی دوران محکومیت خود را در زندان سالمبا گذراند.
# در سال 2008، ریزیق به دلیل تعرض به اعضای اتحاد ملی آزادی دین و ایمان در جریان کنوانسیون آنها در میدان آثار ملی به مدت یک سال و نیم زندانی شد.
# در سال 2008 م، ریزیق به دلیل تعرض به اعضای اتحاد ملی آزادی دین و ایمان در جریان کنوانسیون آنها در میدان آثار ملی به مدت یک سال و نیم زندانی شد.
# در سال 2009، ریزیق در مصاحبه مستقیم با TVOne به رئیس‌جمهور سابق عبدالرحمان وحید توهین کرد.
# در سال 2009 م، ریزیق در مصاحبه مستقیم با TVOne به رئیس‌جمهور سابق عبدالرحمان وحید توهین کرد.
# در اوایل نوامبر 2015، ریزیق به دلیل توهین به مردم سوندان با تغییر تبریک ساندورایی سمپوراسون به " Campur Racun " ("مخلوط با سم") گزارش شد.
# در اوایل نوامبر 2015 م، ریزیق به دلیل توهین به مردم سوندان با تغییر تبریک ساندورایی سمپوراسون به " Campur Racun " ("مخلوط با سم") گزارش شد.
# ریزیق به عنوان حامی کمپین‌های شکست خورده ژنرال سابق پرابوو سوبیانتو در انتخابات ریاست جمهوری 2014 اندونزی و انتخابات ریاست جمهوری 2019 اندونزی، از مخالفان جدی رئیس‌جمهور جوکو ویدودو بوده است. در سال 2015، ریزیق سخنرانی کرد که ادعا می‌شود حاوی سخنان نفرت انگیز بوده و به جوکووی توهین کرده است.
# ریزیق به عنوان حامی کمپین‌های شکست خورده ژنرال سابق پرابوو سوبیانتو در انتخابات ریاست جمهوری 2014 اندونزی و انتخابات ریاست جمهوری 2019 اندونزی، از مخالفان جدی رئیس‌جمهور جوکو ویدودو بوده است. در سال 2015 م، ریزیق سخنرانی کرد که ادعا می‌شود حاوی سخنان نفرت انگیز بوده و به جوکووی توهین کرده است.
# در ژانویه 2017، پلیس ریزیق را مظنون به اتهام افترا به پانکاسیلا، ایدئولوژی دولتی اندونزی اعلام کرد.
# در ژانویه 2017 م، پلیس ریزیق را مظنون به اتهام افترا به پانکاسیلا، ایدئولوژی دولتی اندونزی اعلام کرد.
# در ژانویه 2017، FPI خواستار برداشت اسکناس‌های روپیه اندونزی شد و بانک اندونزی را متهم کرد که نماد کمربند و داس کمونیستی را در پول پنهان کرده است. این ادعا رد شد؛ زیرا این نماد یک ویژگی امنیتی مستطیلی است که نشان تجاری بانک اندونزی را نشان می‌دهد. FPI متهم به برانگیختن ناآرامی‌های عمومی، تهمت به بانک اندونزی و دولت و توهین به روپیه بود، پول ملی که نماد دولتی است و طبق قانون محافظت می‌شود.
# در ژانویه 2017 م، FPI خواستار برداشت اسکناس‌های روپیه اندونزی شد و بانک اندونزی را متهم کرد که نماد کمربند و داس کمونیستی را در پول پنهان کرده است. این ادعا رد شد؛ زیرا این نماد یک ویژگی امنیتی مستطیلی است که نشان تجاری بانک اندونزی را نشان می‌دهد. FPI متهم به برانگیختن ناآرامی‌های عمومی، تهمت به بانک اندونزی و دولت و توهین به روپیه بود، پول ملی که نماد دولتی است و طبق قانون محافظت می‌شود.
# در 30 دسامبر 2020، هنگامی که دولت FPI را منحل کرد، مقامات ویدئویی را منتشر کردند که نشان می‌داد ریزیق در سال 2014 وفاداری خود و FPI را با دولت اسلامی عراق و شام (داعش) و حمایت از خلافت به سبک داعش اعلام می‌کند. این ویدئو که به عنوان اثبات ارتباط با گروه‌های تروریستی معرفی شد، به عنوان یکی از دلایل انحلال FPI ذکر شد.
# در 30 دسامبر 2020، هنگامی که دولت FPI را منحل کرد، مقامات ویدئویی را منتشر کردند که نشان می‌داد ریزیق در سال 2014 وفاداری خود و FPI را با دولت اسلامی عراق و شام (داعش) و حمایت از خلافت به سبک داعش اعلام می‌کند. این ویدئو که به عنوان اثبات ارتباط با گروه‌های تروریستی معرفی شد، به عنوان یکی از دلایل انحلال FPI ذکر شد.


== تبعید و بازگشت ==
== تبعید و بازگشت ==
در 26 آوریل 2017، ریزیق اندونزی را برای انجام [[حج]] عمره با ویزا به مقصد [[عربستان سعودی]] ترک کرد. خروج وی پس از آن صورت گرفت که توسط پلیس به عنوان شاهد برای بازجویی در مورد ادعای پورنوگرافی مربوط به تبادل پیام‌های گرافیکی و عکس‌های برهنه با زنی به نام فیرزا حسین احضار شد. در 29 مه 2017، پلیس شهاب را مظنون تحت قانون ضد پورنوگرافی 2006 نامید، قانونی که او در تصویب به آن کمک کرد. ریزیق همچنین متهم به توهین به ایدئولوژی دولتی پانکاسیلا در اندونزی شد که او را به طعنه پانتات ("باسن") نامید.  
در 26 آوریل 2017، ریزیق اندونزی را برای انجام [[حج]] عمره با ویزا به مقصد [[عربستان سعودی]] ترک کرد. خروج وی پس از آن صورت گرفت که توسط پلیس به عنوان شاهد برای بازجویی در مورد ادعای پورنوگرافی مربوط به تبادل پیام‌های گرافیکی و عکس‌های برهنه با زنی به نام فیرزا حسین احضار شد. در 29 مه 2017، پلیس شهاب را مظنون تحت قانون ضد پورنوگرافی 2006 نامید، قانونی که او در تصویب به آن کمک کرد. ریزیق همچنین متهم به توهین به ایدئولوژی دولتی پانکاسیلا در اندونزی شد که او را به طعنه پانتات ("باسن") نامید.  
در سپتامبر 2018، سفارت اندونزی در عربستان سعودی گفت: که ریزیق ویزای خود را بیش از حد گذرانده و فاقد مجوز معتبر برای ماندن در این کشور است. این بیانیه پس از آن مطرح شد که گفته می‌شود وی توسط پلیس عربستان سعودی مورد بازجویی قرار گرفته و بازداشت شده است؛ زیرا ظاهراً پرچم داعش در خانه وی به اهتزاز درآمده است. یک ماه بعد، سفیر عربستان در اندونزی گفت که ریزیق هیچ قانونی را در عربستان نقض نکرده است.  
در سپتامبر 2018 م، سفارت اندونزی در عربستان سعودی گفت: که ریزیق ویزای خود را بیش از حد گذرانده و فاقد مجوز معتبر برای ماندن در این کشور است. این بیانیه پس از آن مطرح شد که گفته می‌شود وی توسط پلیس عربستان سعودی مورد بازجویی قرار گرفته و بازداشت شده است؛ زیرا ظاهراً پرچم داعش در خانه وی به اهتزاز درآمده است. یک ماه بعد، سفیر عربستان در اندونزی گفت که ریزیق هیچ قانونی را در عربستان نقض نکرده است.  
در سال 2019، پلیس ملی اندونزی دو پرونده علیه ریزیق را به دلیل فقدان شواهد رد کرد. در 29 دسامبر 2020، دادگاه اندونزی تصمیم پلیس در مورد پرونده چت پورنو را لغو کرد و از پلیس ملی درخواست کرد تحقیقات خود را ادامه دهد و اعلام کرد که تصمیم برای توقف تحقیقات غیرقانونی است.  
در سال 2019 م، پلیس ملی اندونزی دو پرونده علیه ریزیق را به دلیل فقدان شواهد رد کرد. در 29 دسامبر 2020 م، دادگاه اندونزی تصمیم پلیس در مورد پرونده چت پورنو را لغو کرد و از پلیس ملی درخواست کرد تحقیقات خود را ادامه دهد و اعلام کرد که تصمیم برای توقف تحقیقات غیرقانونی است.  
در دسامبر 2019، ریزیق ادعا کرد که دولت اندونزی از بازگشت وی به اندونزی جلوگیری می‌کند - ادعایی که سفیر اندونزی در عربستان سعودی آن را رد کرد.
در دسامبر 2019، ریزیق ادعا کرد که دولت اندونزی از بازگشت وی به اندونزی جلوگیری می‌کند - ادعایی که سفیر اندونزی در عربستان سعودی آن را رد کرد.
در 10 نوامبر 2020، ریزیق از عربستان بازگشت. سفیر اندونزی در عربستان سعودی گفت که شهاب به دلیل نقض قانون مهاجرت عربستان اخراج شد. پیش از این، ریزیق تهدید کرده بود از هرکسی که او را متهم به نقض قانون مهاجرت می‌کند شکایت خواهد کرد.<br>
در 10 نوامبر 2020، ریزیق از عربستان بازگشت. سفیر اندونزی در عربستان سعودی گفت که شهاب به دلیل نقض قانون مهاجرت عربستان اخراج شد. پیش از این، ریزیق تهدید کرده بود از هرکسی که او را متهم به نقض قانون مهاجرت می‌کند شکایت خواهد کرد.<br>
خط ۹۰: خط ۹۰:
مقامات بهداشتی نگران بودند که تجمعات ریزیک خوشه های جدیدی از COVID-19 ایجاد کند و می‌خواستند وی را از نظر ویروس آزمایش کنند، اما او از انجام آزمایش سواب خودداری کرد. او بعداً به Rumah Sakit UMMI در بوگور، غرب جاوا مراجعه کرد و مدعی شد که "پس از یک سفر طولانی" خسته شده است. او با خروج بیمارستان از در پشت مناقشه برانگیخت. شهاب توسط سازمان حقوق بشر MER-C با سواب آزمایش شد که از افشای نتیجه خودداری کرد. نیروی کار اندونزی COVID-19 گفت که در حالی که قوانین اندونزی از حریم خصوصی بیماران محافظت می‌کند، نتیجه هر آزمایش سواب باید به منظور ردیابی تماس به مقامات مربوطه اعلام شود. بعداً در جریان محاکمه با اتهام امتناع از آزمایش سواب، دادستان اعلام کرد که نتیجه آزمایش وی مثبت است.
مقامات بهداشتی نگران بودند که تجمعات ریزیک خوشه های جدیدی از COVID-19 ایجاد کند و می‌خواستند وی را از نظر ویروس آزمایش کنند، اما او از انجام آزمایش سواب خودداری کرد. او بعداً به Rumah Sakit UMMI در بوگور، غرب جاوا مراجعه کرد و مدعی شد که "پس از یک سفر طولانی" خسته شده است. او با خروج بیمارستان از در پشت مناقشه برانگیخت. شهاب توسط سازمان حقوق بشر MER-C با سواب آزمایش شد که از افشای نتیجه خودداری کرد. نیروی کار اندونزی COVID-19 گفت که در حالی که قوانین اندونزی از حریم خصوصی بیماران محافظت می‌کند، نتیجه هر آزمایش سواب باید به منظور ردیابی تماس به مقامات مربوطه اعلام شود. بعداً در جریان محاکمه با اتهام امتناع از آزمایش سواب، دادستان اعلام کرد که نتیجه آزمایش وی مثبت است.
در 2 دسامبر 2020، ریزیق از تجمع مردم در چهار گردهمایی خود عذرخواهی کرد و گفت که 50 میلیون روپیه جریمه از طرف دولت جاکارتا پرداخت خواهد کرد.  
در 2 دسامبر 2020، ریزیق از تجمع مردم در چهار گردهمایی خود عذرخواهی کرد و گفت که 50 میلیون روپیه جریمه از طرف دولت جاکارتا پرداخت خواهد کرد.  
پلیس جاکارتا قصد داشت ریزیق و دامادش را در ساعت 10 صبح در 7 دسامبر 2020 مورد بازجویی قرار دهد. با این حال، گزارش شده است که صبح همان روز، ریزیق و اعضای خانواده‌اش در حدود ساعت 12:30 صبح رانده شده بودند تا در سحرگاه شرکت کنند. جلسه نماز، با همراهی دو ماشین محافظ. خودرویی با پلیس مخفی گروه را در جاده عوارضی جاکارتا-چیکامپک دنبال کرد و ظاهراً توسط خودروهای محافظان ریزیق سوار شده بود، که پس از آن ادعا شد به پلیس شلیک کرده و با سلاح های تیز به آنها حمله کرد. پلیس با شلیک گلوله شش نفر از محافظان ریزیق را کشته و چهار نفر نیز فرار کردند. پلیس ادعا کرد که نگهبانان ریزیق تیراندازی را با شلیک سه گلوله به سمت مأموران آغاز کرده‌اند. [76] FPI گفت که ریزیق مورد حمله و تیراندازی گروه‌های ناشناخته قرار گرفت و شش نفر از اعضای آن توسط گروهی ناشناس ربوده شدند. [77] منرمن، دبیرکل FPI، تکذیب کرد که اعضای FPI اسلحه یا سلاح های تیز حمل کرده‌اند. قانونگذاران و فعالان حقوق بشر خواستار تحقیقات مستقل در مورد قتل‌ها شدند.<br>
پلیس جاکارتا قصد داشت ریزیق و دامادش را در ساعت 10 صبح در 7 دسامبر 2020 مورد بازجویی قرار دهد. با این حال، گزارش شده است که صبح همان روز، ریزیق و اعضای خانواده‌اش در حدود ساعت 12:30 صبح رانده شده بودند تا در سحرگاه شرکت کنند. جلسه نماز، با همراهی دو ماشین محافظ. خودرویی با پلیس مخفی گروه را در جاده عوارضی جاکارتا-چیکامپک دنبال کرد و ظاهراً توسط خودروهای محافظان ریزیق سوار شده بود، که پس از آن ادعا شد به پلیس شلیک کرده و با سلاح های تیز به آنها حمله کرد. پلیس با شلیک گلوله شش نفر از محافظان ریزیق را کشته و چهار نفر نیز فرار کردند. پلیس ادعا کرد که نگهبانان ریزیق تیراندازی را با شلیک سه گلوله به سمت مأموران آغاز کرده‌اند. [76] FPI گفت که ریزیق مورد حمله و تیراندازی گروه‌های ناشناخته قرار گرفت و شش نفر از اعضای آن توسط گروهی ناشناس ربوده شدند. [77] منرمن، دبیرکل FPI، تکذیب کرد که اعضای FPI اسلحه یا سلاح‌های تیز حمل کرده‌اند. قانونگذاران و فعالان حقوق بشر خواستار تحقیقات مستقل در مورد قتل‌ها شدند.<br>


=== محاکمه 2021 ===
=== محاکمه 2021 ===
پلیس در 10 دسامبر 2020 ریزیق را به تحریک اقدامات جنایی و ممانعت از اجرای قانون برای برگزاری تجمعات گسترده در پتامبوران که پروتکل های بهداشتی COVID-19 را نقض کرد، متهم کرد. در 12 دسامبر، وی دستگیر شد و توسط پلیس مورد بازجویی قرار گرفت و وی گفت که وی به مدت 20 روز در بازداشت است. در 30 دسامبر، پلیس اعلام کرد که بازداشت وی تا 1 فوریه 2021 تمدید می‌شود.  
پلیس در 10 دسامبر 2020 م، ریزیق را به تحریک اقدامات جنایی و ممانعت از اجرای قانون برای برگزاری تجمعات گسترده در پتامبوران که پروتکل های بهداشتی COVID-19 را نقض کرد، متهم کرد. در 12 دسامبر، وی دستگیر شد و توسط پلیس مورد بازجویی قرار گرفت و وی گفت که وی به مدت 20 روز در بازداشت است. در 30 دسامبر، پلیس اعلام کرد که بازداشت وی تا 1 فوریه 2021 م، تمدید می‌شود.  
ریزیق قرار بود در 15 مارس 2021 در دادگاه ناحیه جاکارتای شرقی به اتهام نقض پروتکل های بهداشتی COVID-19 و امتناع از آزمایش سواب محاکمه شود، اما جلسه آنلاین به تعویق افتاد زیرا یک مشکل فنی مانع از شنیدن جلسه رئیس دادگاه توسط متهم شد. قضاوت کردن در 16 مارس، زمانی که مشکل فنی برطرف شده بود، یکی از وکلای ریزیق، منرمن، گفت تیم دفاع در محاکمه آنلاین شرکت نمی‌کند. او از تیم وکلا خواست اتاق دادگاه را ترک کنند. ریزیق، که از طریق یک جریان مستقیم از واحد تحقیقات جنایی پلیس ملی، با محاکمه آنلاین ارتباط داشت، با شرکت در این اعتراضات اعلام کرد که در محاکمه آنلاین شرکت نخواهد کرد.  
ریزیق قرار بود در 15 مارس 2021 در دادگاه ناحیه جاکارتای شرقی به اتهام نقض پروتکل های بهداشتی COVID-19 و امتناع از آزمایش سواب محاکمه شود، اما جلسه آنلاین به تعویق افتاد زیرا یک مشکل فنی مانع از شنیدن جلسه رئیس دادگاه توسط متهم شد. قضاوت کردن در 16 مارس، زمانی که مشکل فنی برطرف شده بود، یکی از وکلای ریزیق، منرمن، گفت تیم دفاع در محاکمه آنلاین شرکت نمی‌کند. او از تیم وکلا خواست اتاق دادگاه را ترک کنند. ریزیق، که از طریق یک جریان مستقیم از واحد تحقیقات جنایی پلیس ملی، با محاکمه آنلاین ارتباط داشت، با شرکت در این اعتراضات اعلام کرد که در محاکمه آنلاین شرکت نخواهد کرد.  
در 19 مارس، قاضی جلسه، سوپارمن نیومپا، درخواست ریزیق مبنی بر محاکمه حضوری در دادگاه منطقه جاکارتای شرقی را رد کرد و گفت که حضور وی باعث جلب جمعیت زیادی از هواداران خواهد شد. او گفت که محاکمه آنلاین از اعتبار یک دادگاه معمولی برخوردار است. بعد از اینکه دادستان کیفرخواست را قرائت کرد، ریزیق سوالات قضات را نادیده گرفت و در عوض دعا کرد و از قرآن تلاوت کرد. در پی امتناع ریزیق از همکاری، قاضی جلسه در 23 مارس گفت که برای اینکه روند محاکمه بدون مشکل انجام شود، به صورت آفلاین برگزار می‌شود. در 27 مه 2021، دادگاه ریزیق و پنج عضو دیگر FPI را به دلیل نقض پروتکل های بهداشتی COVID-19 به هشت ماه زندان محکوم کرد. در 24 مارس 2021، همین دادگاه ریزیق را به دلیل انتشار اطلاعات نادرست با ادعای سالم بودن با وجود آزمایش مثبت کووید -19، به چهار سال زندان محکوم کرد<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Rizieq_Shihab با تصرف و تلخیص ماخوذ از مدخل حبیب رزیق در ویکی پدیا: Ringkas Al Habib M. Rizieq bin Husein Syihab]</ref>.
در 19 مارس، قاضی جلسه، سوپارمن نیومپا، درخواست ریزیق مبنی بر محاکمه حضوری در دادگاه منطقه جاکارتای شرقی را رد کرد و گفت که حضور وی باعث جلب جمعیت زیادی از هواداران خواهد شد. او گفت که محاکمه آنلاین از اعتبار یک دادگاه معمولی برخوردار است. بعد از اینکه دادستان کیفرخواست را قرائت کرد، ریزیق سوالات قضات را نادیده گرفت و در عوض دعا کرد و از قرآن تلاوت کرد. در پی امتناع ریزیق از همکاری، قاضی جلسه در 23 مارس گفت که برای اینکه روند محاکمه بدون مشکل انجام شود، به صورت آفلاین برگزار می‌شود. در 27 مه 2021، دادگاه ریزیق و پنج عضو دیگر FPI را به دلیل نقض پروتکل های بهداشتی COVID-19 به هشت ماه زندان محکوم کرد. در 24 مارس 2021 م، همین دادگاه ریزیق را به دلیل انتشار اطلاعات نادرست با ادعای سالم بودن با وجود آزمایش مثبت کووید -19، به چهار سال زندان محکوم کرد<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Rizieq_Shihab با تصرف و تلخیص ماخوذ از مدخل حبیب رزیق در ویکی پدیا: Ringkas Al Habib M. Rizieq bin Husein Syihab]</ref>.


== پانویس ==
== پانویس ==