confirmed
۲٬۲۰۰
ویرایش
خط ۱٬۲۰۴: | خط ۱٬۲۰۴: | ||
فرمود: «حالکه دربارهی امری سؤالی کردی، خوب دقّت کن تا جواب را نیک بفهمی، اوّلین نمازی که پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) خواند، در آسمان و در محضر خداوند تبارکوتعالی و جلوی عرش الهی بود. | فرمود: «حالکه دربارهی امری سؤالی کردی، خوب دقّت کن تا جواب را نیک بفهمی، اوّلین نمازی که پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) خواند، در آسمان و در محضر خداوند تبارکوتعالی و جلوی عرش الهی بود. | ||
وقتی خداوند پیامبر (علیهالسلام) را به معراج برد و وقتی حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) به عرش خداوند رسید، خداوند فرمود: «ای محمّد ( | وقتی خداوند پیامبر (علیهالسلام) را به معراج برد و وقتی حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) به عرش خداوند رسید، خداوند فرمود: «ای محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم)! به صاد نزدیک شو و مواضع و جوارح سجده خود را بشوی و پاکیزه گردان و برای پروردگارت نماز بگزار. | ||
پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) به آنجا که خدا امر کرده بود رفت و وضو گرفت، وقتی وضویش کامل شد بهسوی خداوند تبارکوتعالی برگشت و ایستاد، خدا به او امر کرد شروع (افتتاح) نماز را بخواند و حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین کرد»، | پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) به آنجا که خدا امر کرده بود رفت و وضو گرفت، وقتی وضویش کامل شد بهسوی خداوند تبارکوتعالی برگشت و ایستاد، خدا به او امر کرد شروع (افتتاح) نماز را بخواند و حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین کرد»، | ||
سپس خداوند فرمود: «ای محمّد ( | سپس خداوند فرمود: «ای محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم)! بخوان: «به نام خداوند رحمتگر مهربان، ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است. | ||
تا آخر سورهی حمد و حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین کرد سپس امر کرد که نسبتِ پروردگار متعالش را بخواند: به نام خداوند رحمتگر مهربان، بگو: اوست خدای یگانه، خدای صمد (ثابت متعالی).<ref>(توحید/۲و۱)</ref> | تا آخر سورهی حمد و حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین کرد سپس امر کرد که نسبتِ پروردگار متعالش را بخواند: به نام خداوند رحمتگر مهربان، بگو: اوست خدای یگانه، خدای صمد (ثابت متعالی).<ref>(توحید/۲و۱)</ref> | ||
خط ۱٬۲۱۸: | خط ۱٬۲۱۸: | ||
سپس وحی قطع شد و رسول خدا (صلّیالله علیه واله وسلّم) فرمود: «پروردگارِ من، الله، چنین است. پروردگار من، الله، چنین است». | سپس وحی قطع شد و رسول خدا (صلّیالله علیه واله وسلّم) فرمود: «پروردگارِ من، الله، چنین است. پروردگار من، الله، چنین است». | ||
سپس خداوند فرمود: «ای محمّد ( | سپس خداوند فرمود: «ای محمّد(صلّیالله علیه واله وسلّم)! برای پروردگارت رکوع کن». و پیامبر رکوع کرد و خداوند در حال رکوع او به آن حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) فرمود: «بگو سُبحانَ ربی العَظِیمِ وَ بِحَمدِهِ و حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) سه بار این جمله را تکرار کرد»، | ||
خداوند فرمود: «ای محمّد ( | خداوند فرمود: «ای محمّد(صلّیالله علیه واله وسلّم)! سرت را بلند کن». | ||
پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) سر برداشت و راست در مقابل خداوند عزّوجلّ ایستاد». | پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) سر برداشت و راست در مقابل خداوند عزّوجلّ ایستاد». | ||
خداوند فرمود: «ای محمّد ( | خداوند فرمود: «ای محمّد(صلّیالله علیه واله وسلّم)! برای پروردگارت سجده کن». | ||
پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) به زمین افتاد و سجده کرد»، | پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) به زمین افتاد و سجده کرد»، | ||
خط ۱٬۲۳۰: | خط ۱٬۲۳۰: | ||
خداوند فرمود: «بگو سُبحانَ ربی الأعلَی وَ بِحَمدِهِ و پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین گفت. | خداوند فرمود: «بگو سُبحانَ ربی الأعلَی وَ بِحَمدِهِ و پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین گفت. | ||
خداوند فرمود: «ای محمّد ( | خداوند فرمود: «ای محمّد(صلّیالله علیه واله وسلّم)! برخیز و صاف بنشین». | ||
حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) نشست؛ وقتی آرام گرفت، جلال عظمت و خداوند عزّوجلّ را به یاد آورد و به میل خود بدون آنکه خداوند به او امر کند به سجده رفت و سه بار جمله تسبیح را تکرار کرد. | حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) نشست؛ وقتی آرام گرفت، جلال عظمت و خداوند عزّوجلّ را به یاد آورد و به میل خود بدون آنکه خداوند به او امر کند به سجده رفت و سه بار جمله تسبیح را تکرار کرد. | ||
خط ۱٬۲۳۶: | خط ۱٬۲۳۶: | ||
خداوند فرمود: «برخیز و بنشین». و حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین کرد و دیگر آن عظمت و تجلّی پروردگار را ندید، | خداوند فرمود: «برخیز و بنشین». و حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین کرد و دیگر آن عظمت و تجلّی پروردگار را ندید، | ||
خداوند به او فرمود: «ای محمّد ( | خداوند به او فرمود: «ای محمّد(صلّیالله علیه واله وسلّم)! بخوان و همان کار را که در رکعت اوّل انجام دادی دوباره تکرار کن. پیامبر چنان کرد و وقتی به سجده رفت و سر برداشت، دوباره جلال و عظمت پروردگار را به یاد آورد و با میل خود بیآنکه خدا به او امر کند به سجده رفت و تسبیح را خواند. | ||
خداوند به او فرمود: «سرت را بلند کن، خداوند به تو آرامش و استقرار داده است و گواهی بده که هیچ معبودی جز الله نیست و محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) پیامبر و فرستادهی خداست و اینکه رستاخیز آمدنی است، و شکّی در آن نیست و خداوند تمام کسانی را که در قبرها هستند زنده میکند<ref>(حج/۷)</ref> خداوندا! بر محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) و آل او درود فرست و بر محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) و آل محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) رحم کن، همچنان که بر ابراهیم (علیهالسلام) و آل او درود فرستادی و بر آنها رحم کردی و برکت دادی. تو ستوده صفت و صاحب مجد و عظمت هستی. خدایا! شفاعت محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) در حقّ امّتش را بپذیر و درجه و مقام او را بالاببر». | خداوند به او فرمود: «سرت را بلند کن، خداوند به تو آرامش و استقرار داده است و گواهی بده که هیچ معبودی جز الله نیست و محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) پیامبر و فرستادهی خداست و اینکه رستاخیز آمدنی است، و شکّی در آن نیست و خداوند تمام کسانی را که در قبرها هستند زنده میکند<ref>(حج/۷)</ref> خداوندا! بر محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) و آل او درود فرست و بر محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) و آل محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) رحم کن، همچنان که بر ابراهیم (علیهالسلام) و آل او درود فرستادی و بر آنها رحم کردی و برکت دادی. تو ستوده صفت و صاحب مجد و عظمت هستی. خدایا! شفاعت محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم) در حقّ امّتش را بپذیر و درجه و مقام او را بالاببر». | ||
حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین گفت. | حضرت (صلّیالله علیه واله وسلّم) چنین گفت. | ||
خداوند فرمود: «ای محمّد ( | خداوند فرمود: «ای محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم)! سلام بده». | ||
پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) رویش را به خدای تبارکوتعالی کرد و سر به زیر انداخت و گفت: «اَلسَّلامُ عَلَیکَ». خداوند در جواب او فرمود: «و سلام بر تو ای محمّد ( | پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) رویش را به خدای تبارکوتعالی کرد و سر به زیر انداخت و گفت: «اَلسَّلامُ عَلَیکَ». خداوند در جواب او فرمود: «و سلام بر تو ای محمّد (صلّیالله علیه واله وسلّم)! با نعمت من بر طاعت من نیرو یافتی و بهخاطر رحمتم تو را بهعنوان پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) و دوست خود برگزیدم». | ||
پس امام (علیهالسلام) فرمود: «نمازی که خدا به پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) امر فرمود که بخواند دو رکعت بود با دو سجده و پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) همانطور که برایت گفتم در هر رکعت دو سجده بهجا آورد؛ زیرا عظمت پروردگارش را به یاد آورد و خداوند، آن را برای او واجب گرداند». | پس امام (علیهالسلام) فرمود: «نمازی که خدا به پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) امر فرمود که بخواند دو رکعت بود با دو سجده و پیامبر (صلّیالله علیه واله وسلّم) همانطور که برایت گفتم در هر رکعت دو سجده بهجا آورد؛ زیرا عظمت پروردگارش را به یاد آورد و خداوند، آن را برای او واجب گرداند». |