پرش به محتوا

کاربر:Mahdi/صفحه تمرین: تفاوت میان نسخه‌ها

خط ۲۶۰: خط ۲۶۰:
== تاکید بر ناسازگاری حب اهل بیت با واقعه کربلا ==
== تاکید بر ناسازگاری حب اهل بیت با واقعه کربلا ==
امام شافعی همچنین درباره واقعه عاشورا نیز اشعاری زیبا و جانسوز دارد؛ از جمله:  
امام شافعی همچنین درباره واقعه عاشورا نیز اشعاری زیبا و جانسوز دارد؛ از جمله:  
{{شعر}}{{ب|و مما نفی نومی و شیب لحیتی | تعاریف ایام لهن خطوب }}{{شعر}}{{ب|تأوب همی و الفواد کتیب |وارق عینی و ارقاد غریب  }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|تزلزلت الدنیا لآل محمد|و کادت لهم صم الجبال تذوب }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|فمن بلغ عن الحسین رساله|و ان کرهتها انفس و قلوب  }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|ولیّکم فی الخُلدِ حَیّ خَالدٌ|صبیغ بماء الارجوان خصیب }}{{پایان شعر}}
{{شعر}}{{ب|نصلی علی المختار من آل هاشم | و نوذی بینه ان ذاک عجیب  }}{{شعر}}{{ب|لئن کان ذنبی حب آل محمد|فذلک ذنب لست عنه اتوب  }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|م شفعائی یوم حشری و موقفی|و بغضهم للشافعی ذنوب  }}{{پایان شعر}}
و مما نفی نومی و شیب لحیتی ـ تعاریف ایام لهن خطوب  
و مما نفی نومی و شیب لحیتی ـ تعاریف ایام لهن خطوب  
تأوب همی و الفواد کتیب ـ وارق عینی و ارقاد غریب  
تأوب همی و الفواد کتیب ـ وارق عینی و ارقاد غریب  
خط ۲۶۸: خط ۲۷۰:
لئن کان ذنبی حب آل محمد ـ فذلک ذنب لست عنه اتوب  
لئن کان ذنبی حب آل محمد ـ فذلک ذنب لست عنه اتوب  
هم شفعائی یوم حشری و موقفی ـ و بغضهم للشافعی ذنوب  
هم شفعائی یوم حشری و موقفی ـ و بغضهم للشافعی ذنوب  
ترجمه: «این حادثه از حوادثی است که خواب مرا ربوده و موی مرا سپید کرده است. دل و دیده مرا به خود مشغول ساخته و مرا اندوهگین کرده است و اشک چشم جاری و خواب از آن پریده است. دنیا از این حادثه خاندان پیامبر متزلزل شده و قامت کوه ها از آن ذوب شده است. آیا کسی هست که از من به حسین پیامی برساند اگر چه دل ها آن را ناخوش دارند. حسین کشته ای است بدون جرم و گناه که پیراهن او به خونش رنگین شده. عجب از ما مردم آن است که از یک طرف به آل پیامبر درود می فرستیم و از سوی دیگر فرزندان او را به قتل می رسانیم و اذیت می کنیم. اگر گناه من دوستی اهل بیت پیامبر است از این گناه هرگز توبه نخواهم کرد. اهل بیت پیامبر در روز محشر شفیعان من هستند و اگر نسبت به آنان بغضی داشته باشم گناه نابخشودنی کرده ام».
«این حادثه از حوادثی است که خواب مرا ربوده و موی مرا سپید کرده است. <br>
ویل لمن شفعاؤه خصماؤه                       
دل و دیده مرا به خود مشغول ساخته و مرا اندوهگین کرده است و اشک چشم جاری و خواب از آن پریده است.<br>
دنیا از این حادثه خاندان پیامبر متزلزل شده و قامت کوه ها از آن ذوب شده است.<br>
آیا کسی هست که از من به حسین پیامی برساند اگر چه دل ها آن را ناخوش دارند.<br>
حسین کشته ای است بدون جرم و گناه که پیراهن او به خونش رنگین شده. <br>
عجب از ما مردم آن است که از یک طرف به آل پیامبر درود می فرستیم<br>
و از سوی دیگر فرزندان او را به قتل می رسانیم و اذیت می کنیم. <br>
اگر گناه من دوستی اهل بیت پیامبر است از این گناه هرگز توبه نخواهم کرد.<br>
اهل بیت پیامبر در روز محشر شفیعان من هستند و اگر نسبت به آنان بغضی داشته باشم گناه نابخشودنی کرده‌ام».


و الصور فی یوم القیامة ینفخ


لابد أن ترد القیامة فاطم                        
{{شعر}}{{ب|ویل لمن شفعاؤه خصماؤه  | و الصور فی یوم القیامة ینفخ }}{{شعر}}{{ب|لابد أن ترد القیامة فاطم |و قمیصها بدم الحسین مضمخ}}{{پایان شعر}} 


و قمیصها بدم الحسین مضمخ<ref>فرائد السمبطین، جلد 2، صفحه 266.</ref>
<ref>فرائد السمبطین، جلد 2، صفحه 266.</ref>


و هم او می گوید:
و هم او می گوید:
{{شعر}}{{ب|ابکی الحسین وارثی منه جحجاها  | من اهل بیت رسول الله مصاجاً }}{{شعر}}{{ب|ومما نفی نومی و شیب لمتی  |تصاریف ایام لهن خطوب }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|فمن مبلغ عنی الحسین رسالة |و ان کرهتها أنفس و قلوب }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|قتیلاً بلاجرم کأن قمیصه |بیغ بماء الارجوان خضیب }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|تزلزلت الدنیا لآل محمد|و کادت لهم صم الجبال تذوب }}{{پایان شعر}}{{شعر}}{{ب|و غارت نجوم و اقشعرت کواکب |و هتک استار و شق جیوب }}{{پایان شعر}}


ابکی الحسین وارثی منه جحجاها             
ابکی الحسین وارثی منه جحجاها             
confirmed
۲٬۲۰۰

ویرایش