۸۷٬۷۹۴
ویرایش
آیه تطهیر: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'ى' به 'ی'
بدون خلاصۀ ویرایش |
جز (جایگزینی متن - 'ى' به 'ی') |
||
| خط ۳: | خط ۳: | ||
==متن آیه== | ==متن آیه== | ||
﴿وَقَرْنَ فِی بُیُوتِکُنَّ وَلا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِیَّةِ | ﴿وَقَرْنَ فِی بُیُوتِکُنَّ وَلا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِیَّةِ الأُولَی وَأَقِمْنَ الصَّلاةَ وَآتِینَ الزَّکَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنَّمَا یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَیُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیرًا﴾ | ||
===ترجمه=== | ===ترجمه=== | ||
و در خانه‌هایتان آرام گیرید و چون خویش‌آرایی دوره جاهلیت نخستین خویش‌آرایی مکنید و نماز بپا دارید و زکات بپردازید و از خداوند و فرستاده او فرمانبرداری کنید؛ جز این نیست که خداوند می‌خواهد از شما اهل بیت هر پلیدی را بزداید و شما را به شایستگی پاک گرداند. | و در خانه‌هایتان آرام گیرید و چون خویش‌آرایی دوره جاهلیت نخستین خویش‌آرایی مکنید و نماز بپا دارید و زکات بپردازید و از خداوند و فرستاده او فرمانبرداری کنید؛ جز این نیست که خداوند می‌خواهد از شما اهل بیت هر پلیدی را بزداید و شما را به شایستگی پاک گرداند. | ||
==شأن نزول== | ==شأن نزول== | ||
داستان [[حدیث کساء]]، که [[شأن نزول]] آیه تطهیر است، با تعبیرات مختلف، در روایات | داستان [[حدیث کساء]]، که [[شأن نزول]] آیه تطهیر است، با تعبیرات مختلف، در روایات فراوانی، از طرق [[شیعه]] و [[اهل سنت]]، وارد شده است. قدر مشترک همه این [[روایات]] این است که [[پیامبر]]، [[علی]] و [[فاطمه]] و [[حسن]] و [[حسین]] علیهم السلام را فرا خواند ـ و یا به خدمت او آمدند ـ و حضرتش عبا ـ یا پارچه‌ای را بر آن‌ها افکند و فرمود: خداوندا این‌ها خاندان‌منند! هر گونه رجس و آلودگی را از آن‌ها دور کن. در این هنگام آیه تطهیر نازل شد و از اجابت دعای پیامبر صلی الله علیه و آله خبر داد. | ||
==اسناد== | ==اسناد== | ||
این روایت را [[فخر رازی]] به | این روایت را [[فخر رازی]] به مناسبتی در ذیل [[آیه مباهله]] (آیه 61 آل عمران) نقل کرده و بعد می‌افزاید: "بدان که این روایت، همچون روایتی است که صحت آن مورد اتفاق در میان علمای تفسیر و حدیث است<ref>و اعلم ان هذه الروایة کالمتفق علی صحتها بین اهل التفسیر و الحدیث تفسیر فخر رازی، ج8 ص 80.</ref>. | ||
[[ | [[زمخشری]] در [[تفسیر]] خود در ذیل آیه مباهله، داستان اصحاب کساء را نقل می‌کند و می‌گوید: "قوی‌ترین و محکم‌ترین دلیل بر فضیلت أصحاب کساء (علیهم السلام) در این روایت نهفته است."<ref>... و فیه دلیل لا شیء أقوی منه علی فضل أصحاب الکساء علیهم السلام تفسیر کشاف جلد1 ص 370 (ذیل آیه 61 آل عمران).</ref> | ||
[[حاکم | [[حاکم حسکانی]] بعد از نقل داستان اصحاب کساء از طرق متعدد، می‌گوید: "و این آیه تنها درباره همان پنج تن نازل شده است<ref>...نزلت فی خمسة: فی رسول الله و علی و فاطمة و الحسن و الحسین (علیهم السلام) شواهد التنزیل، ج2 ص 25.</ref>. | ||
[[ | [[واحدی نیشابوری]] در کتاب [[اسباب نزول]] می‌گوید: | ||
این آیه (آیه تطهیر) در خصوص | این آیه (آیه تطهیر) در خصوص علی و فاطمه و حسنین علیهم السلام نازل شده است. | ||
==پی‌نوشت‌ها== | ==پی‌نوشت‌ها== | ||