۸۷٬۰۳۶
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' می پ' به ' میپ') |
جز (جایگزینی متن - ' نمی ف' به ' نمیف') |
||
خط ۲۶۵: | خط ۲۶۵: | ||
شبستری در ادامه تقریر دیدگاه شلایر ماخر میگوید: | شبستری در ادامه تقریر دیدگاه شلایر ماخر میگوید: | ||
«برخلاف تصور رایج که آنچه به صورت معمول اتفاق میافتد فهم است و سوء فهم چیزی است که گاهی اتفاق میافتد، ماخر گفت قضیه برعکس است؛ آنچه معمولا اتفاق میافتد سوء فهم است؛ پس شما در رویارویی با نوشته دیگران باید اصل را بر این بگذارید که | «برخلاف تصور رایج که آنچه به صورت معمول اتفاق میافتد فهم است و سوء فهم چیزی است که گاهی اتفاق میافتد، ماخر گفت قضیه برعکس است؛ آنچه معمولا اتفاق میافتد سوء فهم است؛ پس شما در رویارویی با نوشته دیگران باید اصل را بر این بگذارید که نمیفهمید. | ||
حرفهایی که هرمنوتیکها مطرح کردهاند به ویژه این مطلب که میگوییم این موضوع را می فهمیم یعنی چه و تعریف فلسفی آن، در سنت فلسفی ما سابقه نداشته؛ نه در میان علمای اصول، نه در عرفان و نه در فلسفه ما سابقه داشته است». | حرفهایی که هرمنوتیکها مطرح کردهاند به ویژه این مطلب که میگوییم این موضوع را می فهمیم یعنی چه و تعریف فلسفی آن، در سنت فلسفی ما سابقه نداشته؛ نه در میان علمای اصول، نه در عرفان و نه در فلسفه ما سابقه داشته است». | ||
آیا با این اعتقاد مشهور در میان مسلمانان که متن، الفاظ و معانی قرآن همین طور که هست کاملا از طرف خدا آمده است میشود فهم را تفسیر کرد؟ اگر میگویید میشود تفسیر کرد، کدام یک از فهم و تفسیرها و با چه هدفی؟ | آیا با این اعتقاد مشهور در میان مسلمانان که متن، الفاظ و معانی قرآن همین طور که هست کاملا از طرف خدا آمده است میشود فهم را تفسیر کرد؟ اگر میگویید میشود تفسیر کرد، کدام یک از فهم و تفسیرها و با چه هدفی؟ |