مفاتیح الجنان (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌وحدت
جز (جایگزینی متن - 'مفاتیح الجنان' به 'مفاتیح‌الجنان')
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۲۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
<div class="wikiInfo">[[پرونده:مفاتیح‌الجنان.jpg |جایگزین=مفاتیح‌الجنان]]
{{جعبه اطلاعات کتاب
{| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
| عنوان = مفاتیح الجنان
!نام
| تصویر = مفاتیح_الجنان.jpg
!مفاتیح‌الجنان
| نام = مفاتیح‌الجنان
|-
| پدیدآوران = [[شیخ عباس قمی]] (متوفای ۱۳۵۹ ق)
|نویسنده
| زبان = عربی و فارسی
|[[شیخ عباس قمی]] (متوفای ۱۳۵۹ ق)
| زبان اصلی = عربی و فارسی
|-
| ترجمه =
|زبان کتاب
| سال نشر = ۱۳۴۴ق.
|عربی و فارسی
| ناشر =
|-
| تعداد صفحه =
|سال نشر
| موضوع = {{فهرست جعبه افقی |[[دعا]] |مناجات |اعمال مخصوص ایام }}
|۱۳۴۴ ق
| شابک =
|-
}}
|موضوع
'''مفاتیح‌الجنان''' مجموعه‌ای از دعاها، مناجات، زیارات، مناجات و اعمال مخصوص ایام سال و ماه و روزها است که از طرف [[محمد بن عبد‌الله (خاتم الانبیا)|پیامبر اسلام]] و [[اهل بیت|اهل‌بیت]] صادر شده و توسط [[عباس قمی|شیخ عباس قمی]] جمع‌آوری و تدوین شده‌است. شیخ عباسی قمی این کتاب را به حضرت زهرا سلام الله علیها تقدیم نمود. مشهورترین ترجمه آن به فارسی از [[مهدی الهی قمشه‌ای]] است. مفاتیح در سال ۱۳۴۴ ق در [[مشهد]] منتشر و در مدت کوتاهی همه‌گیر شد.
|[[دعا]] مناجات اعمال مخصوص ایام
|-
|}
</div>
'''مفاتیح‌الجنان''' مجموعه‌ای از دعاها، مناجات، زیارات، مناجات و اعمال مخصوص ایام سال و ماه و روزها است که از طرف [[پیامبر اسلام]] و [[اهل بیت]] صادر شده و توسط [[شیخ عباس قمی]] جمع‌آوری و تدوین شده‌است. شیخ عباسی قمی این کتاب را به [[حضرت فاطمه زهرا|فاطمه زهرا]] تقدیم نمود. مشهورترین ترجمه آن به فارسی از [[مهدی الهی قمشه‌ای]] است. مفاتیح در سال ۱۳۴۴ق در [[مشهد]] منتشر و در مدت کوتاهی همه‌گیر شد.


== ئمفاتیح‌الجنان ==
== مفاتیح‌الجنان ==
مَفاتیحُ الجِنان (به معنای کلید‌های بهشت‌ها) نام رایج‌ترین کتاب [[دعا]] در بین شیعیان، تألیف [[شیخ عباس قمی]] (۱۲۹۴-۱۳۵۹ق) است. این کتاب مجموعه‌ای از دعاها، مناجات‌ها، زیارات، اعمال مخصوص ایام سال و ماه و آداب و رسوم دینی است که از [[پیامبر اسلام]] و [[ائمه]] [[شیعیان]] و علما نقل شده است.
مَفاتیحُ الجِنان (به معنای کلید‌های بهشت‌ها) نام رایج‌ترین کتاب [[دعا]] در بین شیعیان، تألیف [[عباس قمی|شیخ عباس قمی]] (۱۲۹۴-۱۳۵۹ق) است. این کتاب مجموعه‌ای از دعاها، مناجات‌ها، زیارات، اعمال مخصوص ایام سال و ماه و آداب و رسوم دینی است که از پیامبر اسلام و [[ائمه]] شیعیان و علما نقل شده است.


مؤلف مفاتیح بخش زیادی از این کتاب را از کتاب‌های پیشین مانند اقبال [[سید بن طاووس]] و مصباح کفعمی و زاد المعاد [[علامه مجلسی]] گرفته است. متن دعا‌ها و زیارت‌ها به عربی نوشته شده و مؤلف در آغاز بعضی دعا‌ها توضیحات فارسی آورده است.
مؤلف مفاتیح بخش زیادی از این کتاب را از کتاب‌های پیشین مانند اقبال [[سید بن طاووس]] و مصباح کفعمی و زاد المعاد [[محمد باقر مجلسی|علامه مجلسی]] گرفته است. متن دعا‌ها و زیارت‌ها به عربی نوشته شده و مؤلف در آغاز بعضی دعا‌ها توضیحات فارسی آورده است.


مفاتیح در سال ۱۳۴۴ ق در [[مشهد]] منتشر و در مدت کوتاهی همه‌گیر شد. این کتاب در خانه‌ها و [[اماکن متبرکه]] شیعیان ایران یافت می‌شود و غالباً تنها منبع مورد مراجعه بسیاری از شیعیان جهان برای اعمال مستحبی و در مناسبت‌های مذهبی است.
مفاتیح در سال ۱۳۴۴ ق در [[مشهد]] منتشر و در مدت کوتاهی همه‌گیر شد. این کتاب در خانه‌ها و [[اماکن متبرکه]] شیعیان ایران یافت می‌شود و غالباً تنها منبع مورد مراجعه بسیاری از شیعیان جهان برای اعمال مستحبی و در مناسبت‌های مذهبی است.


مشهورترین ترجمه آن به فارسی از مهدی الهی قمشه‌ای است. محدث قمی، [[کتاب الباقیات الصالحات]] را نیز با همان مضمون ادعیه، زیارات و نماز‌ها به مفاتیح افزوده که در بیشتر نسخه‌ها در حاشیه مفاتیح درج شده است.
مشهورترین ترجمه آن به فارسی از مهدی الهی قمشه‌ای است. محدث قمی، [[الباقیات الصالحات (کتاب)|کتاب الباقیات الصالحات]] را نیز با همان مضمون ادعیه، زیارات و نماز‌ها به مفاتیح افزوده که در بیشتر نسخه‌ها در حاشیه مفاتیح درج شده است.


دو کتاب [[مفاتیح نوین]] و [[منهاج الحیاة]] با هدف مستندسازی و کتاب مفاتیح الحیات با انگیزه تکمیل مفاتیح‌الجنان منتشر شده است. خلاصه‌های متعددی از مفاتیح با نام‌های گوناگون منتشر شده است.
دو کتاب [[مفاتیح نوین (کتاب)|مفاتیح نوین]] و [[منهاج الحیاة (کتاب)|منهاج الحیاة]] با هدف مستندسازی و کتاب [[مفاتیح الحیات (کتاب)|مفاتیح الحیات]] با انگیزه تکمیل مفاتیح‌الجنان منتشر شده است. خلاصه‌های متعددی از مفاتیح با نام‌های گوناگون منتشر شده است.


== مؤلف مفاتیح‌الجنان ==
== مؤلف مفاتیح‌الجنان ==
عباس بن محمد رضا قمی (۱۲۹۴-۱۳۵۹ق) مشهور به شیخ عباس قمی و محدث قمی از علمای شیعه در زمینه حدیث، تاریخ و خطابه است. وی صاحب تألیفات بسیاری در حوزه‌های مختلف است که معروف‌ترین آنها مفاتیح‌الجنان، [[سفینة البحار]] و [[منتهی الآمال]] است.
[[عباس قمی|عباس بن محمد رضا قمی]] (۱۲۹۴-۱۳۵۹ق) مشهور به شیخ عباس قمی و محدث قمی از علمای شیعه در زمینه حدیث، تاریخ و خطابه است. وی صاحب تألیفات بسیاری در حوزه‌های مختلف است که معروف‌ترین آنها مفاتیح‌الجنان، [[سفینة البحار (کتاب)|سفینة البحار]] و [[منتهی الآمال (کتاب)|منتهی الآمال]] است.


== انگیزه نگارش مفاتیح‌الجنان ==
== انگیزه نگارش مفاتیح‌الجنان ==
شیخ عباس قمی خود می‌گوید مفاتیح را به انگیزه اصلاح کتاب مِفتاح الجنان نوشته است که در آن زمان رایج و دعا‌های بدون سندی در آن بوده است: «برادران دینی از من خواسته‌اند که دعا‌های سنددار کتاب مفتاح الجنان را جدا نموده به همراه سایر دعا‌های معتبر بنویسم».
شیخ عباس قمی خود می‌گوید مفاتیح را به انگیزه اصلاح کتاب مِفتاح الجنان نوشته است که در آن زمان رایج و دعا‌های بدون سندی در آن بوده است: «برادران دینی از من خواسته‌اند که دعا‌های سنددار کتاب مفتاح الجنان را جدا نموده به همراه سایر دعا‌های معتبر بنویسم».


با این همه شیخ عباس قمی دعا‌ها را به همراه سند نیاورده است، بلکه فقط بیان کرده [[دعا]] را از کدام منبع نقل می‌کند. همچنین برخی از دعا‌های نقل‌شده در کتاب مفاتیح از معصومان نرسیده است و نوشته برخی از علماست، مانند دعای عدیله.
با این همه شیخ عباس قمی دعا‌ها را به همراه سند نیاورده است، بلکه فقط بیان کرده [[دعا]] را از کدام منبع نقل می‌کند. هم‌چنین برخی از دعا‌های نقل‌شده در کتاب مفاتیح از معصومان نرسیده است و نوشته برخی از علماست، مانند دعای عدیله.


== ساختار مفاتیح‌الجنان ==
== ساختار مفاتیح‌الجنان ==
معمولاً در ابتدای مفاتیح‌الجنان، چند سوره بلند و کوچک [[قرآن]] چاپ می‌شود.
معمولاً در ابتدای مفاتیح‌الجنان، چند [[سوره]] بلند و کوچک [[قرآن]] چاپ می‌شود.


== مطالب مفاتیح‌الجنان ==
== مطالب مفاتیح‌الجنان ==


=== باب اول: ادعیه ===
=== باب اول: ادعیه ===
 
شامل تعقیبات نمازها، اعمال شب و روز و ایام هفته، نماز‌های معروف مثل نماز حضرت رسول (صلی الله علیه و آله و سلم)، [[نماز]] [[علی بن ابی‌طالب|امیرالمؤمنین (علیه‌السلام)]]، نماز حضرت فاطمه (سلام الله علیها)، [[نماز جعفر طیار]]، زیارت ائمه در روز‌های هفته، برخی از دعا‌ها و مناجات‌ها چنین‌ هستند: (مناجات خمس عشر از [[علی بن الحسین (زین العابدین)]])، مناجات [[علی بن ابی طالب|امام علی]] در [[مسجد کوفه]]، دعای سمات، کمیل، جوشن صغیر و جوشن کبیر، دعای مکارم الاخلاق و غیره.
شامل تعقیبات نمازها، اعمال شب و روز و ایام هفته، نماز‌های معروف مثل نماز [[حضرت محمد (ص)|حضرت رسول (صلی الله علیه)]]، [[نماز]] [[علی بن ابی طالب|امیرالمؤمنین (علیه السلام)]]، نماز حضرت فاطمه (سلام الله علیه)، [[ جعفر طیار|نماز جعفر طیار]]، زیارت ائمه در روز‌های هفته، برخی از دعا‌ها و مناجات‌ها چنین‌ هستند: (مناجات خمس عشر از [[امام سجاد]])، مناجات [[امام علی]] در مسجد کوفه، دعای سمات، کمیل، جوشن صغیر و جوشن کبیر، دعای مکارم الاخلاق و غیره.


=== باب دوم: اعمال سالیانه ===
=== باب دوم: اعمال سالیانه ===
 
این باب برای بیان اعمال مستحبی در طول [[سال قمری]] تنظیم شده است. مطالب این قسمت از [[ماه رجب]] شروع شده و با اعمال [[ماه جمادی الثانی]] و سپس اعمال نوروز و ماه‌های رومی تمام می‌شود. مناجات شعبانیه، در اعمال [[ماه شعبان]]، دعای [[ابوحمزه ثمالی]]، دعای افتتاح و دعای سحر معروف، اعمال [[قدر|شب‌های قدر]] در اعمال [[ماه رمضان]]، دعای امام حسین در [[عرفه|روز عرفه]] در اعمال [[ماه ذی الحجه|ماه ذی الحجة]] جزو معروف‌ترین و مشهورترین مطالب این بخش از مفاتیح به شمار می‌روند.
این باب برای بیان اعمال مستحبی در طول سال قمری تنظیم شده است. مطالب این قسمت از [[ماه رجب]] شروع شده و با اعمال [[ماه جمادی الثانی]] و سپس اعمال نوروز و ماه‌های رومی تمام می‌شود. مناجات شعبانیه، در اعمال [[ماه شعبان]]، دعای [[ابوحمزه ثمالی]]، دعای افتتاح و دعای سحر معروف، اعمال [[قدر|شب‌های قدر]] در اعمال [[ماه رمضان]]، دعای امام حسین در روز عرفه در اعمال [[ماه ذی الحجه|ماه ذی الحجة]] جزو معروف‌ترین و مشهورترین مطالب این بخش از مفاتیح به شمار می‌روند.


=== باب سوم: بخش زیارات ===
=== باب سوم: بخش زیارات ===
در این باب ابتدا مطالبی درباره آداب سفر و [[زیارت]] و نیز اذن دخول حرم‌ها ذکر شده است. نخستین زیارت، زیارت رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) است که بعد از آن، زیارت حضرت فاطمه (سلام الله علیها) و سپس زیارت [[ائمه بقیع]] آمده است. علاوه بر زیارت دوازده امام، این بخش شامل زیارت [[امامزادگان]] و بعضی از بزرگان و علمای شیعه نیز می‌شود، زیارت‌هایی مثل زیارت [[حضرت حمزه]]، [[مسلم بن عقیل]]، [[فاطمه بنت اسد]]، شهدای [[جنگ احد]]، [[سلمان فارسی]] و غیره. اعمال برخی از مساجد معروف مثل [[مسجد کوفه]]، [[مسجد صعصعه]] نیز در این بخش گنجانده شده است.


در این باب ابتدا مطالبی درباره آداب سفر و [[زیارت]] و نیز اذن دخول حرم‌ها ذکر شده است. نخستین زیارت، زیارت رسول خدا (صلی الله علیه) است که بعد از آن، زیارت [[حضرت فاطمه زهرا|حضرت فاطمه (سلام الله علیه)]] و سپس زیارت [[ائمه بقیع]] آمده است. علاوه بر زیارت دوازده امام، این بخش شامل زیارت [[امامزادگان]] و بعضی از بزرگان و علمای شیعه نیز می‌شود، زیارت‌هایی مثل زیارت [[حضرت حمزه]]، [[مسلم بن عقیل]]، [[فاطمه بنت اسد]]، شهدای [[جنگ احد]]، [[سلمان فارسی]] و غیره. اعمال برخی از مساجد معروف مثل [[مسجد کوفه]]، [[مسجد صعصعه]] نیز در این بخش گنجانده شده است.
طولانی‌ترین بخش این باب به زیارت [[حسین بن علی (سید الشهدا)|امام حسین (علیه‌السلام)]] اختصاص دارد. مشهورترین زیارتنامه‌های امام حسین (علیه‌السلام) مثل [[زیارت عاشورا]]، [[زیارت اربعین]] و [[زیارت وارث]] در این قسمت نقل شده است. [[دعای ندبه،]] [[دعای عهد]] و [[زیارت جامعه کبیره]] نیز در قسمت مربوط به زیارت [[حجت بن الحسن (مهدی)|امام زمان (عجل الله فرجه الشریف)]] آمده است. پس از زیارت‌های مربوط به امام زمان (عجل الله فرجه الشریف)، زیارت انبیا، زیارت حضرت معصومه (سلام الله علیه) و زیارت [[عبدالعظیم حسنی|حضرت عبدالعظیم حسنی]] نقل شده است. مطلب پایانی این باب که آخرین مطلب مفاتیح در نسخه ابتدایی آن محسوب می‌شود، مطلبی است با عنوان زیارت قبور [[مؤمنین]] و دعای مربوط به آن.
 
طولانی‌ترین بخش این باب به زیارت [[امام حسین |امام حسین (علیه السلام)]] اختصاص دارد. مشهورترین زیارتنامه‌های امام حسین (علیه السلام) مثل [[زیارت عاشورا]]، [[زیارت اربعین]] و [[زیارت وارث]] در این قسمت نقل شده است. [[دعای ندبه،]] [[دعای عهد]] و [[زیارت جامعه کبیره]] نیز در قسمت مربوط به زیارت [[امام زمان |امام زمان (عجل الله فرجه الشریف)]] آمده است. پس از زیارت‌های مربوط به امام زمان (عجل الله فرجه الشریف)، زیارت انبیا، زیارت حضرت معصومه (سلام الله علیه) و زیارت [[عبدالعظیم حسنی|حضرت عبدالعظیم حسنی]] نقل شده است. مطلب پایانی این باب که آخرین مطلب مفاتیح در نسخه ابتدایی آن محسوب می‌شود، مطلبی است با عنوان زیارت قبور [[مؤمنین]] و دعای مربوط به آن.


== دعاهای اضافه شده توسط شیخ عباس قمی ==
== دعاهای اضافه شده توسط شیخ عباس قمی ==
 
# دعای وداع با [[رمضان|ماه رمضان]]؛
# دعای وداع با ماه رمضان
# خطبه روز [[عید فطر]]؛
# خطبه روز [[عید فطر]]
# زیارت جامع ائمه المومنین؛
# زیارت جامع ائمه المومنین
# دعای بعد از زیارت‌ها؛
# دعای بعد از زیارت‌ها
# زیارت وداع با ائمه؛
# زیارت وداع با ائمه
# رقعه‌ای برای حاجت؛
# رقعه‌ای برای حاجت
# دعا برای زمان [[غیبت کبری|غیبت امام زمان]] (عجل الله فرجه الشریف)؛
# دعا برای زمان غیبت امام زمان (عجل الله فرجه الشریف)
# آداب زیارت نیابتی.
# آداب زیارت نیابتی


== محتوای مفاتیح‌الجنان در یک نگاه ==
== محتوای مفاتیح‌الجنان در یک نگاه ==
در این کتاب قبل از هر چیز چند سوره از [[قرآن کریم]] آمده که در بعضی از دعا‌ها خواندن آنها توصیه شده است.
در این کتاب قبل از هر چیز چند سوره از [[قرآن کریم]] آمده که در بعضی از دعا‌ها خواندن آنها توصیه شده است.
بعد از آن می‌توان محتوای مفاتیح‌الجنان را به صورت زیر دسته‌بندی کرد:
بعد از آن می‌توان محتوای مفاتیح‌الجنان را به صورت زیر دسته‌بندی کرد:
 
* آداب، مقدمات، تعقیبات نماز و خواص نماز و سوره‌ها؛
آداب، مقدمات، تعقیبات نماز و خواص نماز و سوره‌ها
* اعمال روز و شب و ایام هفته؛
 
* مناجات (شامل مناجات خمسه عشر و [[علی بن ابی‌طالب|امام علی (علیه‌السلام)]]).
اعمال روز و شب و ایام هفته
 
مناجات (شامل مناجات خمسه عشر و [[علی بن ابی طالب|امام علی (علیه السلام)]])


== منابع کتاب مفاتیح‌الجنان ==
== منابع کتاب مفاتیح‌الجنان ==
شیخ عباس قمی قسمت اعظم این کتاب را از کتاب‌های اقبال سید بن طاووس، مصباح کفعمی و زادالمعاد علامه مجلسی گرفته است.
شیخ عباس قمی قسمت اعظم این کتاب را از کتاب‌های اقبال [[سید بن طاووس]]، مصباح کفعمی و زادالمعاد [[محمد باقر مجلسی|علامه مجلسی]] گرفته است.


'''سایر منابع آن به شرح زیر است:'''
'''سایر منابع آن به شرح زیر است:'''
 
# اثبات الهداه شیخ حر عاملی؛
# اثبات الهداه شیخ حر عاملی
# الاحتجاج طبرسی؛
# الاحتجاج [[طبرسی]]
# الاختیار ابن باقی؛
# الاختیار ابن باقی
# اربعه ایام [[میرداماد]]؛
# اربعه ایام [[میرداماد]]
# الازریه شیخ کاظم ارزی؛
# الازریه شیخ کاظم ارزی
# اعلام الوری [[فضل بن حسن طبرسی|شیخ طبرسی]]؛
# اعلام الوری [[شیخ طبرسی]]
# الامالی شیخ طوسی؛
# الامالی شیخ طوسی
# الامان [[سید بن طاووس]]؛
# الامان سید بن طاووس
# [[بحارالانوار]] [[محمد باقر مجلسی|علامه مجلسی]]؛
# [[بحارالانوار]] [[علامه مجلسی محمد باقر|علامه مجلسی]]
# تاریخ عالم‌آرای عباسی؛
# تاریخ عالم‌آرای عباسی
# تحفه الزائر علامه مجلسی؛
# تحفه الزائر علامه مجلسی
# تهذیب الاحکام [[محمد بن حسن طوسی|شیخ طوسی]]؛
# تهذیب الاحکام [[شیخ طوسی]]
# جامع الاخبار؛
# جامع الاخبار
# جماع الاسبوع [[سید بن طاووس]].
# جماع الاسبوع [[سید بن طاووس]]


== زمان چاپ اولین مفاتیح‌الجنان ==
== زمان چاپ اولین مفاتیح‌الجنان ==
خط ۱۰۶: خط ۹۲:
[https://www.yjc.news/fa/news/6662627/%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D9%86-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%DA%86%D9%87-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D8%B4%D8%AF برگرفته از سایت مفاتیح‌الجنان چه کتابی است و برای اولین بار چه زمانی منتشر شد؟]
[https://www.yjc.news/fa/news/6662627/%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D9%86-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%DA%86%D9%87-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D8%B4%D8%AF برگرفته از سایت مفاتیح‌الجنان چه کتابی است و برای اولین بار چه زمانی منتشر شد؟]


[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:آثار]]
[[رده:کتاب زیارتنامه]]
[[رده:کتاب‌ها]]
[[رده:کتاب‌های دعای شیعه]]
[[رده:کتاب‌های شیعه]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۴ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۱۸

مفاتیح الجنان
مفاتیح الجنان.jpg
ناممفاتیح‌الجنان
پدیدآورانشیخ عباس قمی (متوفای ۱۳۵۹ ق)
زبانعربی و فارسی
زبان اصلیعربی و فارسی
سال نشر۱۳۴۴ق.
موضوع
  • دعا
  • مناجات
  • اعمال مخصوص ایام

مفاتیح‌الجنان مجموعه‌ای از دعاها، مناجات، زیارات، مناجات و اعمال مخصوص ایام سال و ماه و روزها است که از طرف پیامبر اسلام و اهل‌بیت صادر شده و توسط شیخ عباس قمی جمع‌آوری و تدوین شده‌است. شیخ عباسی قمی این کتاب را به حضرت زهرا سلام الله علیها تقدیم نمود. مشهورترین ترجمه آن به فارسی از مهدی الهی قمشه‌ای است. مفاتیح در سال ۱۳۴۴ ق در مشهد منتشر و در مدت کوتاهی همه‌گیر شد.

مفاتیح‌الجنان

مَفاتیحُ الجِنان (به معنای کلید‌های بهشت‌ها) نام رایج‌ترین کتاب دعا در بین شیعیان، تألیف شیخ عباس قمی (۱۲۹۴-۱۳۵۹ق) است. این کتاب مجموعه‌ای از دعاها، مناجات‌ها، زیارات، اعمال مخصوص ایام سال و ماه و آداب و رسوم دینی است که از پیامبر اسلام و ائمه شیعیان و علما نقل شده است.

مؤلف مفاتیح بخش زیادی از این کتاب را از کتاب‌های پیشین مانند اقبال سید بن طاووس و مصباح کفعمی و زاد المعاد علامه مجلسی گرفته است. متن دعا‌ها و زیارت‌ها به عربی نوشته شده و مؤلف در آغاز بعضی دعا‌ها توضیحات فارسی آورده است.

مفاتیح در سال ۱۳۴۴ ق در مشهد منتشر و در مدت کوتاهی همه‌گیر شد. این کتاب در خانه‌ها و اماکن متبرکه شیعیان ایران یافت می‌شود و غالباً تنها منبع مورد مراجعه بسیاری از شیعیان جهان برای اعمال مستحبی و در مناسبت‌های مذهبی است.

مشهورترین ترجمه آن به فارسی از مهدی الهی قمشه‌ای است. محدث قمی، کتاب الباقیات الصالحات را نیز با همان مضمون ادعیه، زیارات و نماز‌ها به مفاتیح افزوده که در بیشتر نسخه‌ها در حاشیه مفاتیح درج شده است.

دو کتاب مفاتیح نوین و منهاج الحیاة با هدف مستندسازی و کتاب مفاتیح الحیات با انگیزه تکمیل مفاتیح‌الجنان منتشر شده است. خلاصه‌های متعددی از مفاتیح با نام‌های گوناگون منتشر شده است.

مؤلف مفاتیح‌الجنان

عباس بن محمد رضا قمی (۱۲۹۴-۱۳۵۹ق) مشهور به شیخ عباس قمی و محدث قمی از علمای شیعه در زمینه حدیث، تاریخ و خطابه است. وی صاحب تألیفات بسیاری در حوزه‌های مختلف است که معروف‌ترین آنها مفاتیح‌الجنان، سفینة البحار و منتهی الآمال است.

انگیزه نگارش مفاتیح‌الجنان

شیخ عباس قمی خود می‌گوید مفاتیح را به انگیزه اصلاح کتاب مِفتاح الجنان نوشته است که در آن زمان رایج و دعا‌های بدون سندی در آن بوده است: «برادران دینی از من خواسته‌اند که دعا‌های سنددار کتاب مفتاح الجنان را جدا نموده به همراه سایر دعا‌های معتبر بنویسم».

با این همه شیخ عباس قمی دعا‌ها را به همراه سند نیاورده است، بلکه فقط بیان کرده دعا را از کدام منبع نقل می‌کند. هم‌چنین برخی از دعا‌های نقل‌شده در کتاب مفاتیح از معصومان نرسیده است و نوشته برخی از علماست، مانند دعای عدیله.

ساختار مفاتیح‌الجنان

معمولاً در ابتدای مفاتیح‌الجنان، چند سوره بلند و کوچک قرآن چاپ می‌شود.

مطالب مفاتیح‌الجنان

باب اول: ادعیه

شامل تعقیبات نمازها، اعمال شب و روز و ایام هفته، نماز‌های معروف مثل نماز حضرت رسول (صلی الله علیه و آله و سلم)، نماز امیرالمؤمنین (علیه‌السلام)، نماز حضرت فاطمه (سلام الله علیها)، نماز جعفر طیار، زیارت ائمه در روز‌های هفته، برخی از دعا‌ها و مناجات‌ها چنین‌ هستند: (مناجات خمس عشر از علی بن الحسین (زین العابدین))، مناجات امام علی در مسجد کوفه، دعای سمات، کمیل، جوشن صغیر و جوشن کبیر، دعای مکارم الاخلاق و غیره.

باب دوم: اعمال سالیانه

این باب برای بیان اعمال مستحبی در طول سال قمری تنظیم شده است. مطالب این قسمت از ماه رجب شروع شده و با اعمال ماه جمادی الثانی و سپس اعمال نوروز و ماه‌های رومی تمام می‌شود. مناجات شعبانیه، در اعمال ماه شعبان، دعای ابوحمزه ثمالی، دعای افتتاح و دعای سحر معروف، اعمال شب‌های قدر در اعمال ماه رمضان، دعای امام حسین در روز عرفه در اعمال ماه ذی الحجة جزو معروف‌ترین و مشهورترین مطالب این بخش از مفاتیح به شمار می‌روند.

باب سوم: بخش زیارات

در این باب ابتدا مطالبی درباره آداب سفر و زیارت و نیز اذن دخول حرم‌ها ذکر شده است. نخستین زیارت، زیارت رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) است که بعد از آن، زیارت حضرت فاطمه (سلام الله علیها) و سپس زیارت ائمه بقیع آمده است. علاوه بر زیارت دوازده امام، این بخش شامل زیارت امامزادگان و بعضی از بزرگان و علمای شیعه نیز می‌شود، زیارت‌هایی مثل زیارت حضرت حمزه، مسلم بن عقیل، فاطمه بنت اسد، شهدای جنگ احد، سلمان فارسی و غیره. اعمال برخی از مساجد معروف مثل مسجد کوفه، مسجد صعصعه نیز در این بخش گنجانده شده است.

طولانی‌ترین بخش این باب به زیارت امام حسین (علیه‌السلام) اختصاص دارد. مشهورترین زیارتنامه‌های امام حسین (علیه‌السلام) مثل زیارت عاشورا، زیارت اربعین و زیارت وارث در این قسمت نقل شده است. دعای ندبه، دعای عهد و زیارت جامعه کبیره نیز در قسمت مربوط به زیارت امام زمان (عجل الله فرجه الشریف) آمده است. پس از زیارت‌های مربوط به امام زمان (عجل الله فرجه الشریف)، زیارت انبیا، زیارت حضرت معصومه (سلام الله علیه) و زیارت حضرت عبدالعظیم حسنی نقل شده است. مطلب پایانی این باب که آخرین مطلب مفاتیح در نسخه ابتدایی آن محسوب می‌شود، مطلبی است با عنوان زیارت قبور مؤمنین و دعای مربوط به آن.

دعاهای اضافه شده توسط شیخ عباس قمی

  1. دعای وداع با ماه رمضان؛
  2. خطبه روز عید فطر؛
  3. زیارت جامع ائمه المومنین؛
  4. دعای بعد از زیارت‌ها؛
  5. زیارت وداع با ائمه؛
  6. رقعه‌ای برای حاجت؛
  7. دعا برای زمان غیبت امام زمان (عجل الله فرجه الشریف)؛
  8. آداب زیارت نیابتی.

محتوای مفاتیح‌الجنان در یک نگاه

در این کتاب قبل از هر چیز چند سوره از قرآن کریم آمده که در بعضی از دعا‌ها خواندن آنها توصیه شده است. بعد از آن می‌توان محتوای مفاتیح‌الجنان را به صورت زیر دسته‌بندی کرد:

  • آداب، مقدمات، تعقیبات نماز و خواص نماز و سوره‌ها؛
  • اعمال روز و شب و ایام هفته؛
  • مناجات (شامل مناجات خمسه عشر و امام علی (علیه‌السلام)).

منابع کتاب مفاتیح‌الجنان

شیخ عباس قمی قسمت اعظم این کتاب را از کتاب‌های اقبال سید بن طاووس، مصباح کفعمی و زادالمعاد علامه مجلسی گرفته است.

سایر منابع آن به شرح زیر است:

  1. اثبات الهداه شیخ حر عاملی؛
  2. الاحتجاج طبرسی؛
  3. الاختیار ابن باقی؛
  4. اربعه ایام میرداماد؛
  5. الازریه شیخ کاظم ارزی؛
  6. اعلام الوری شیخ طبرسی؛
  7. الامالی شیخ طوسی؛
  8. الامان سید بن طاووس؛
  9. بحارالانوار علامه مجلسی؛
  10. تاریخ عالم‌آرای عباسی؛
  11. تحفه الزائر علامه مجلسی؛
  12. تهذیب الاحکام شیخ طوسی؛
  13. جامع الاخبار؛
  14. جماع الاسبوع سید بن طاووس.

زمان چاپ اولین مفاتیح‌الجنان

مفاتیح‌الجنان برای اولین بار در سال ۱۳۴۴ هجری قمری در مشهد منتشر شد و در زمان کوتاهی جای خودش را در بین مؤمنان باز کرد.

منابع

برگرفته از سایت مفاتیح‌الجنان چه کتابی است و برای اولین بار چه زمانی منتشر شد؟