اخوان المسلمین بزرگترین جنبش اسلامی معاصر (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
(←مترجم) |
(←پانویس) |
||
| (۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد) | |||
| خط ۳: | خط ۳: | ||
| تصویر = اخوان المسلمین بزرگترین جنبش اسلامی معاصر.jpg | | تصویر = اخوان المسلمین بزرگترین جنبش اسلامی معاصر.jpg | ||
| نام = لاخوان المسلمون، کبری الحرکات الاسلامیه المعاصره | | نام = لاخوان المسلمون، کبری الحرکات الاسلامیه المعاصره | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = اسحق موسی الحسینی | ||
| زبان = | | زبان = | ||
| زبان اصلی = عربی | | زبان اصلی = عربی | ||
| خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
| ناشر = اطلاعات | | ناشر = اطلاعات | ||
| تعداد صفحه = 300 صفحه | | تعداد صفحه = 300 صفحه | ||
| موضوع = [[جمهوری عربی مصر|مصر]] - تاریخ 1919م - جنبش‌های اسلامی - [[اخوان المسلمین|اخوان‌المسلمین]] | | موضوع = [[جمهوری عربی مصر|مصر]] - تاریخ 1919م - جنبش‌های اسلامی - [[اخوان المسلمین|اخوان‌المسلمین مصر]] | ||
| شابک = | | شابک = | ||
}} | }} | ||
'''کتاب اخوان المسلمین، بزرگترین جنبش اسلامی معاصر'''، به خاطر دقت نظر و | '''کتاب اخوان المسلمین، بزرگترین جنبش اسلامی معاصر'''، به خاطر دقت نظر و بیطرفی محقق و نزدیکی نگارش آن در دوران تأسیس و شکوفایی فعالیت [[اخوان المسلمین]] در [[جهان عرب]]، از اهمیت و ارزش خاصی برخوردار است. این کتاب درباره تاریخ و اندیشه حرکت اخوان المسلمین در دو بخش تنظیم و نگاشته است. بخش نخست به زندگی و اندیشه ها و سیر فکری امام [[حسن البنا|حسن البناء]]، رهبر اخوان المسلمین، و هم چنین اصول، دستاوردهای اخوان المسلمین پرداخته شده است و در بخش دوم، روابط اخوان المسلمین با شخصیت ها و گروه های مصری بررسی شده است. بررسی روابط اخوان المسلمین با [[ملک فاروق]]، ارتش [[جمهوری عربی مصر|مصر]]، [[محمد نجیب]] و [[کمونیسم|کمونیست]]ها، [[جمال عبدالناصر]] و... محورهای اصلی بخش دوم از این کتاب هستند. | ||
== معرفی کتاب == | == معرفی کتاب == | ||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
# دستاوردها؛ | # دستاوردها؛ | ||
# اخوان‌المسلمین و سیاست؛ | # اخوان‌المسلمین و سیاست؛ | ||
# جنبش اخوان‌المسلمین در خارج [[مصر]]؛ | # جنبش اخوان‌المسلمین در خارج [[جمهوری عربی مصر|مصر]]؛ | ||
# تجزیه و تحلیل. | # تجزیه و تحلیل. | ||
| خط ۴۹: | خط ۴۹: | ||
== مترجم == | == مترجم == | ||
[[پرونده:الاخوان المسلمون، کبری الحرکات الاسلامیه المعاصره.jpg|بی‌قاب|چپ]] | [[پرونده:الاخوان المسلمون، کبری الحرکات الاسلامیه المعاصره.jpg|بی‌قاب|چپ]] | ||
استاد [[سید هادی خسروشاهی|خسروشاهی]] علاوه بر این، کتاب «جمعیت اخوان المسلمین» نوشته ریچارد میشل، انتشارات [[دانشگاه ادیان و مذاهب | استاد [[سید هادی خسروشاهی|خسروشاهی]] علاوه بر این، کتاب «جمعیت اخوان المسلمین» نوشته ریچارد میشل، انتشارات [[دانشگاه ادیان و مذاهب اسلامی|دانشگاه ادیان و مذاهب]] قم و سه کتاب: | ||
# «[[اخوان‌المسلمین چه می‌گویند و چه می‌خواهند|اخوان‌المسلمین چه می‌گویند و چه می‌خواهند]]؟» ( | # «[[اخوان‌المسلمین چه می‌گویند و چه می‌خواهند|اخوان‌المسلمین چه می‌گویند و چه می‌خواهند]]؟» (انتشارات بوستان کتاب قم)؛ | ||
# «انقلاب در مصر: [[الازهر]]، اخوان، [[ | # «انقلاب در [[جمهوری عربی مصر|مصر]]: [[الأزهر|الازهر]]، اخوان، [[سلفیت|سلفی‌ها]] و جوانان» (انتشارات الهدی) ؛ | ||
# «کودتا در مصر: الازهر، اخوان، سلفی‌ها و جوانان» ( | # «کودتا در مصر: الازهر، اخوان، سلفی‌ها و جوانان» (انتشارات کلبه شروق قم) را در این زمینه ترجمه یا نوشته است<ref>[https://www.mehrnews.com/ برگرفته شده از مقاله کتاب «اخوان المسلمین، بزرگترین جنبش اسلامی معاصر»]</ref>. | ||
<br> | <br> | ||
| خط ۷۲: | خط ۷۲: | ||
<br> | <br> | ||
=== فصل چهارم === | === فصل چهارم === | ||
اصول اخوان‌المسلمین، نویسنده در ابتدای این فصل چنین می‌نویسد، آنچه که بیش از هر چیز در اصول اخوان‌المسلمین | اصول اخوان‌المسلمین، نویسنده در ابتدای این فصل چنین می‌نویسد، آنچه که بیش از هر چیز در اصول اخوان‌المسلمین چشمگیر است، بالندگی و پویایی آن است. این اصول از مواضع مذهبی ناب آغاز شد و سپس چنان دامنه‌ای گرفت که هیچ قانونی نمی‌توانست آن را در برگیرد. در واقع تنها قانون بی تغییر و جامع شخص البنا بود. | ||
<br> | <br> | ||
سپس پانزده اصل از اصول اخوان‌المسلمین مطرح شده است. مانند: برپایی حکومت | سپس پانزده اصل از اصول اخوان‌المسلمین مطرح شده است. مانند: برپایی [[حکومت اسلامی]]، اجتناب از احزاب و گروه‌های سیاسی واجتناب از جدلهای مذهبی و قومی و… | ||
<br> | <br> | ||
=== فصل پنجم === | === فصل پنجم === | ||
دستاوردها، در این فصل به دستاوردهای اجتماعی، اقتصادی، علمی، سیاسی، و نظامی اخوان‌المسلمین می‌پردازد. نویسنده در خصوص این دستاوردها چنین می‌نویسد: اخوان‌المسلمین رنگ و بوی دینی ویژه‌ای به این فعالیت‌ها می‌دادند، چنان که همه امور آنان با جنبش اسلامی در هماهنگی کاملی قرار می‌گرفتند. | دستاوردها، در این فصل به دستاوردهای اجتماعی، اقتصادی، علمی، سیاسی، و نظامی اخوان‌المسلمین می‌پردازد. نویسنده در خصوص این دستاوردها چنین می‌نویسد: اخوان‌المسلمین رنگ و بوی دینی ویژه‌ای به این فعالیت‌ها می‌دادند، چنان که همه امور آنان با جنبش اسلامی در هماهنگی کاملی قرار می‌گرفتند. | ||
| خط ۱۱۹: | خط ۱۲۰: | ||
=== فصل پانزدهم === | === فصل پانزدهم === | ||
اخوان‌المسلمین پس از انحلال، در ابتدا این فصل به کاستی‌هایی که بخاطر محاکمه اخوان‌المسلمین آشکار شد اشاره می‌شود. سپس به مشکلات پیش آمده برای جامعه [[جمهوری عربی مصر|مصر]] بعد از انحلال اخوان‌المسلمین پرداخته شده است. | اخوان‌المسلمین پس از انحلال، در ابتدا این فصل به کاستی‌هایی که بخاطر محاکمه اخوان‌المسلمین آشکار شد اشاره می‌شود. سپس به مشکلات پیش آمده برای جامعه [[جمهوری عربی مصر|مصر]] بعد از انحلال اخوان‌المسلمین پرداخته شده است. | ||
== جستارهای وابسته == | |||
* [[اخوان المسلمین]] | |||
* [[حسن البنا]] | |||
* [[جمال عبدالناصر]] | |||
== پانویس == | == پانویس == | ||
{{پانویس}} | {{پانویس}} | ||
{{مصر}} | |||
[[رده:کتاب‌ها]] | [[رده:کتاب‌ها]] | ||
[[رده:اخوان المسلمین]] | [[رده:اخوان المسلمین]] | ||
[[رده:مصر]] | [[رده:مصر]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۲ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۵۳
| اخوان المسلمین بزرگترین جنبش اسلامی معاصر (کتاب) | |
|---|---|
 | |
| نام | لاخوان المسلمون، کبری الحرکات الاسلامیه المعاصره |
| پدیدآوران | اسحق موسی الحسینی |
| زبان اصلی | عربی |
| ترجمه | فارسی |
| سال نشر | 1395 |
| ناشر | اطلاعات |
| تعداد صفحه | 300 صفحه |
| موضوع | مصر - تاریخ 1919م - جنبش‌های اسلامی - اخوان‌المسلمین مصر |
کتاب اخوان المسلمین، بزرگترین جنبش اسلامی معاصر، به خاطر دقت نظر و بیطرفی محقق و نزدیکی نگارش آن در دوران تأسیس و شکوفایی فعالیت اخوان المسلمین در جهان عرب، از اهمیت و ارزش خاصی برخوردار است. این کتاب درباره تاریخ و اندیشه حرکت اخوان المسلمین در دو بخش تنظیم و نگاشته است. بخش نخست به زندگی و اندیشه ها و سیر فکری امام حسن البناء، رهبر اخوان المسلمین، و هم چنین اصول، دستاوردهای اخوان المسلمین پرداخته شده است و در بخش دوم، روابط اخوان المسلمین با شخصیت ها و گروه های مصری بررسی شده است. بررسی روابط اخوان المسلمین با ملک فاروق، ارتش مصر، محمد نجیب و کمونیست‌ها، جمال عبدالناصر و... محورهای اصلی بخش دوم از این کتاب هستند.
معرفی کتاب
کتاب اخوان‌المسلمین، بزرگترین جنبش اسلامی معاصر، به خاطر دقتنظر و بیطرفی محقق و نزدیکی نگارش آن در دوران تأسیس و شکوفایی فعالیت اخوان‌المسلمین در جهان عرب، از اهمیت و ارزش خاصی برخوردار است و به عقیده مترجم اندیشمند آن، این اثر در کنار کتاب جمعیت اخوان‌المسلمین (the society of muslim brother) پروفسور ریچارد میشل، استاد تاریخ دانشگاه میشیگان، از مهمترین منابع درباره شناخت و تاریخ شکلگیری حرکت اخوان‌المسلمین هستند.
اثر حاضر سومین مجلد از مجموعه (حرکت‌های اسلامی معاصر) است که در آن جنبش بزرگ اخوان‌المسلمین معرفی شده است.
مباحث کتاب در دو بخش حسن البنا و اخوان‌المسلمین و اخوان‌المسلمین و عبدالناصر، و پانزده فصل با عناوین زیر تنظیم شده است.
بخش اول:
- آغاز جنبش؛
- رشد و توسعه؛
- شخصیت حسن البنا؛
- اصول اخوان‌المسلمین؛
- دستاوردها؛
- اخوان‌المسلمین و سیاست؛
- جنبش اخوان‌المسلمین در خارج مصر؛
- تجزیه و تحلیل.
بخش دوم:
- حسن اسماعیل الهضبی؛
- اخوان‌المسلمین و ملک فاروق؛
- اخوان‌المسلمین و ارتش؛
- اخوان‌المسلمین و انقلاب؛
- اخوان‌المسلمین و سازمان مخفی؛
- اخوان‌المسلمین، محمد نجیب و کمونیست‌ها؛
- اخوان‌المسلمین پس از انحلال.
در صفحات پایانی، یادداشت‌های مترجم، ارجاعات و فهرست وقایع به ترتیب وقایع آمده است[۱].
مشخصات کتاب
چاپ چهارم کتاب «اخوان‌المسلمین، بزرگترین جنبش اسلامی معاصر» در 300 صفحه، قطع وزیری، تیراژ 1050 نسخه و قیمت ۱۴۰۰۰ تومان از سوی انتشارات اطلاعات منتشر شده است.
مترجم
استاد خسروشاهی علاوه بر این، کتاب «جمعیت اخوان المسلمین» نوشته ریچارد میشل، انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب قم و سه کتاب:
- «اخوان‌المسلمین چه می‌گویند و چه می‌خواهند؟» (انتشارات بوستان کتاب قم)؛
- «انقلاب در مصر: الازهر، اخوان، سلفی‌ها و جوانان» (انتشارات الهدی) ؛
- «کودتا در مصر: الازهر، اخوان، سلفی‌ها و جوانان» (انتشارات کلبه شروق قم) را در این زمینه ترجمه یا نوشته است[۲].
محتوای کتاب
در این کتاب سعی شده تاریخچه‌ای از پیدایش و حرکات اخوان‌المسلمین در مسائل سیاسی و حکومتی، بدون موضع‌گیری مورد بررسی قرار بگیرد.
نویسنده کتاب را در دو بخش و پانزده فصل جمع‌آوری کرده است[۳].
بخش نخست
حسن البنا و اخوان‌المسلمین، یک سال پس از تاسیس سازمان جوانان مسلمان در سال 1927، سازمان اخوان‌المسلمین در اسماعیلیه مصر بنیاد گرفت.
نویسنده در فصل اول به این موضوع پرداخته است که چرا با وجود سازمان‌هایی مثل الشابان المسلمین، اخوان‌المسلمین ظهور می‌کند و به یکدیگر ملحق نمی‌شود.
فصل دوم
رشد و توسعه، در این فصل به تلاش‌های حسن البنا در تشکیل و رشد اخوان‌المسلمین اشاره شده است. نویسنده در خصوص تلاش‌های حسن البنا چنین می‌نویسد: (از مطالعه تاریخچه سازمان در می‌یابیم که سازمان بیش از هر فرد دیگری به شخصیت (البنا) مدیون است. البنا به مدت بیست سال تمام از این طفل نو پا مراقبت کرد و آن را در مسیر اصلی و واقعی خود قرار داد و گام به گام پیش برد.)
فصل سوم
شخصیت حسن البنا، نویسنده در این فصل به صورت کامل به شخصیت حسن البنا پرداخته است، ایشان مهمترین نکته در شخصیت البنا را چنین معرفی می‌کند: (او هیچگاه روی مسائل دینی به شیوه الازهر، با آن توضیحات و تبینات نظری، کار نکرد. بطور خلاصه می‌توان گفت که او یک مرد روحانی به شکل متداول و سنتی، نبود).
فصل چهارم
اصول اخوان‌المسلمین، نویسنده در ابتدای این فصل چنین می‌نویسد، آنچه که بیش از هر چیز در اصول اخوان‌المسلمین چشمگیر است، بالندگی و پویایی آن است. این اصول از مواضع مذهبی ناب آغاز شد و سپس چنان دامنه‌ای گرفت که هیچ قانونی نمی‌توانست آن را در برگیرد. در واقع تنها قانون بی تغییر و جامع شخص البنا بود.
سپس پانزده اصل از اصول اخوان‌المسلمین مطرح شده است. مانند: برپایی حکومت اسلامی، اجتناب از احزاب و گروه‌های سیاسی واجتناب از جدلهای مذهبی و قومی و…
فصل پنجم
دستاوردها، در این فصل به دستاوردهای اجتماعی، اقتصادی، علمی، سیاسی، و نظامی اخوان‌المسلمین می‌پردازد. نویسنده در خصوص این دستاوردها چنین می‌نویسد: اخوان‌المسلمین رنگ و بوی دینی ویژه‌ای به این فعالیت‌ها می‌دادند، چنان که همه امور آنان با جنبش اسلامی در هماهنگی کاملی قرار می‌گرفتند.
فصل ششم
اخوان‌المسلمین و سیاست، اخوان‌المسلمین اولین سازمانی نیست که به اسلام دید دین وسیاست نگاه می‌کند. قبل از اخوان‌المسلمین، وهابیت هم همین دید را داشتند. در این فصل به سخنان حسن البنا خصوص سیاسی بودن سازمان اخوان‌المسلمین پرداخته شده است. سپس در پایان این فصل به عنوان خاتمه این جمله حسن البنا را می‌نویسد: از نظر او حکومت اسلامی به میزی سه پایه شبیه است که اگر هر یک از پایه‌های آن را برداریم میز می‌افتد: اولین پایه میز اصول اسلامی، دومین پایه ملت یک پارچه و سومین پایه دولت اسلامی است که بر مبنای اتحاد ملی اصول اسلامی حکومت می‌کند.
فصل هفتم
جنبش اخوان‌المسلمین در خارج مصر، نویسنده در ابتداء به ماده دوم از آیین‌نامه اخوان‌المسلمین اشاره می‌کند: اخوان‌المسلمین حرکتی جهانی و اسلامی است که در راه رسیدن به آرمان‌های اسلامی تلاش می‌کند. سپس به دستاوردهای موفق اخوان‌المسلمین در جذب مسلمانان عرب و کشورهای اسلامی اشاره می‌کند و مهمترین عامل موفقیت اخوان‌المسلمین در خارج از کشور را این‌چنین می‌نویسد، مهمترین عامل موفقیت اخوان در خارج از کشور این بود که عامل سیاسی در آن عامل دینی را تحت‌الشعاع قرار داده بود.
فصل هشتم
تجزیه و تحلیل، در این فصل به تجزیه و تحلیل اخوان‌المسلمین پرداخته شده است. نویسنده چهار ویژگی را برای سازمان اخوان‌المسلمین بیان می‌کند که با دیگر سازمان‌ها متمایز می‌گردد.
- اول: جامعیت؛
- دوم: سازماندهی دقیق؛
- سوم:رویکرد مردمی،
- چهارم:همسویی با رویدادهای داخلی مصر
بخش دوم اخوان‌المسلمین و عبدالناصر، این بخش هفت فصل مطرح می‌شود.
.
فصل نهم
حسن اسماعیل الهضیبی، ابتدا در این فصل به زندگی‌نامه الهضیبی پرداخته شده است. در ادامه به جانشینی الهضیبی بعد از قتل البنا اشاره شده است.
فصل دهم
اخوان‌المسلمین و ملک فاروق، نویسنده در این فصل به مشکلات البنا با پادشاه وقت ملک فاروق اشاره می‌کند.
فصل یازدهم
اخوان‌المسلمین و ارتش، در این فصل به رابطه مساعد انورالسادات گروه افسران آزاد و حسن البنا پرداخته شده است.
فصل دوازدهم
اخوان‌المسلمین و انقلاب، در این فصل به رابطه متقابل انقلاب افسران آزاد و اخوان‌المسلمین پرداخته شده است. نویسنده درباره این رابطه اخوانی‌ها با انقلاب چنین می‌نویسد، هماهنگی و دوستی بین انقلاب و اخوان‌المسلمین چنان بود که اغلب مصری‌ها باور کرده بودند که مجریان انقلاب در واقع ابزاری در دست اخوان‌المسلمین هستند.
فصل سیزدهم
اخوان‌المسلمین و سازمان‌های مخفی، نویسنده در این فصل به صدمه‌های سازمان مخفی به اخوان‌المسلمین اشاره می‌کند.
فصل چهاردهم
اخوان‌المسلمین و محمد نجیب و کمونیست‌ها، از آنجا که اخوان‌المسلمین با کمونیست‌ها و محمد نجیب برای براندازی رژیم همکاری و اقدام کردند. بنابر‌این مشترکاتی بین اخوانی‌ها و کمونیست‌ها وجود دارد و نویسنده این مشترکات را مورد بررسی قرار می‌دهد.
فصل پانزدهم
اخوان‌المسلمین پس از انحلال، در ابتدا این فصل به کاستی‌هایی که بخاطر محاکمه اخوان‌المسلمین آشکار شد اشاره می‌شود. سپس به مشکلات پیش آمده برای جامعه مصر بعد از انحلال اخوان‌المسلمین پرداخته شده است.
