تئودور نولدکه
| تئودور نولدکه | |
|---|---|
 | |
| نام کامل | تئودور نولدکه |
| اطلاعات شخصی | |
| سال تولد | 1836 م، ۱۲۱۴ ش، ۱۲۵۱ ق |
| روز تولد | 2 مارس |
| محل تولد |
|
| سال درگذشت | 1930 م، ۱۳۰۸ ش، ۱۳۴۸ ق |
| روز درگذشت |
|
| استادان | هاینریش اوالد |
| آثار |
|
تئودور نولدکه، شرقشناس و پژوهشگر برجسته آلمانی، که به خاطر مطالعاتش در زمینه قرآن و شاهنامه شناخته میشود. عمر طولانیاش به او این امکان را داد که به یکی از مهمترین پژوهشگران شرقشناسی تبدیل شود.
زندگینامه
نولدکه در 2 مارس 1836 در هامبورگ به دنیا آمد. او تحصیلات خود را نزد پدرش آغاز کرد و ادبیات کلاسیک یونانی و لاتین را آموخت. او سپس تحت نظر هاینریش اوالد، خاورشناس معروف، به مطالعه زبانهای سامی گرایش پیدا کرد و تحصیلاتش را در رشتههای الهیات، فلسفه و زبانهای سامی ادامه داد. در 20 سالگی با رسالهای درباره تاریخ قرآن، نخستین دکترای خود را گرفت.
تحصیلات و فعالیتها
نولدکه در سال 1858 میلادی برنده جایزه آکادمی پاریس شد و دو سال بعد ترجمه آلمانی رساله دکترای خود را با عنوان «تاریخ قرآن» منتشر کرد. او به بررسی نسخههای خطی عربی و ترکی پرداخت و در سال 1861 م، به مقام استادی در دانشگاه گوتینگن رسید. نولدکه در دانشگاه استراسبورگ نیز به تدریس ادامه داد و عمده تمرکز او بر تاریخ تمدن اسلامی و زبانهای سامی بود.
آثار
مهمترین آثار نولدکه:
- تاریخ قرآن: این کتاب نخستین ترجمه کامل از قرآن کریم است و محققان غربی هنوز هم به آن رجوع میکنند؛
- زندگینامه محمد (ص): شرح مختصری از زندگی و زمانه پیامبر اسلام؛
- تاریخ ایران و اعراب در زمان ساسانیان: بررسی حکومت ساسانیان و روابط آنها با اعراب؛
- حماسه ملی ایران: تحلیل و بررسی شاهنامه فردوسی بهعنوان حماسه ملی ایران.
دیدگاه قرآنی
نولدکه درباره قرآن و شاهنامه تحلیلهای عمیق و انتقادی ارائه داد. او معتقد بود که شاهنامه آمیزهای از تاریخ واقعی، افسانهها و روایتهای شفاهی ایران باستان است و به تأثیر منابع ساسانی بر ساختار روایی آن اشاره کرد. «قرآن با منطق علمی و روش اطمینان بخش و قانع کنندهای که دارد، دلهای مخاطبان خود را به سوی خویش متوجه کرده و آنها را فصل الخطاب قرار میدهد و همواره بر دلهای کسانی که از دور با آن مخالفت میورزند، تسلط یافته و آنها را به خود میپیوندد. فضیلت قرآن با داشتن سادگی و بلاغت خاص خود به اوج کمال رسیده است، این کتاب توانست از مردمی وحشی، ملتی متمدن به وجود آورد که تعالیم و تربیت دنیای خویش را برعهده گرفتند»[۱].
درگذشت
تئودور نولدکه در 29 دسامبر 1930 در 94 سالگی درگذشت و آثارش همچنان در مطالعات اسلامی و ایرانشناسی مورد توجه قرار دارد[۲].
جستارهای وابسته
پانویس
منابع
- تئودور نولدکه، وبسایت مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی، تاریخ درج خبر: 20 آبانماه 1399 ش، تاریخ مشاهدۀ خبر: 5 آذرماه 1404 ش.
- مقام و منزلت قرآن کریم از دیدگاه متفکرین و دانشمندان غربی، وبسایت پژوهه، تاریخ درج خبر: 26 بهمنماه 1396، تاریخ مشاهدۀ خبر: 5 آذرماه 1404 ش.